Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Ремонт холодильников
200381747
http://rembitteh.ru/
ZANUSSI
FRIGORÍFICO
FRIGORÍFICO
ZRG 314 SW
LIBRO DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INTRUÇÕES
+7 (495) 215-14-41
+7 (903) 722-17-03
ES
RU
PT
SKE/Za/89-1. (08.)
http://rembitteh.ru/
Publicidad
Manuales relacionados para Zanussi ZRG 314 SW
Resumen de contenidos para Zanussi ZRG 314 SW
- Página 1 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 ZANUSSI FRIGORÍFICO FRIGORÍFICO ZRG 314 SW LIBRO DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INTRUÇÕES 200381747 SKE/Za/89-1. (08.) http://rembitteh.ru/...
- Página 2 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Antes de instalar y utilizar su aparato lea cuidadosamente este libro de instrucciones. Este contiene instrucciones de seguridad, consejos e información útil. Si el frigorífico se utiliza de acuerdo con las instrucciones indicadas en este libro, funcionará...
- Página 3 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Información importante de seguridad Precauciones generales del compartimento del congelador. Compruebe regularmente el desagüe del agua seguridad de la descongelación - una etiqueta dentro del Mantenga estas instrucciones siempre a mano. frigorífico le advierte a tal efecto.
- Página 4 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Instrucciones para el usuario Información general La denominación oficial del aparato es; frigorífico El aparato puede conformarse a los requerimientos de las normas dentro de unos campos limite de domestico con un compartimento de cuatro estrellas para la conservación de alimentos congelados.
- Página 5 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Manejo del aparato 7. Fruta, verdura, ensaladas. 8. Queso, mantequilla Puesta en marcha 9. Huevos Coloque los accesorios dentro del frigorífico y 10. Yogur, requesón enchúfelo a la red. Para que empiece a enfriar gire 11.
- Página 6 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Como utilizar el compartimento de alimentos frescos Para conseguir un enfriamiento adecuado es necesario que hay una circulación del aire adecuada. Por este motivo debe evitar cubrir la entera superficie de la parrilla con papel, bandejas etc. No introduzca alimentos calientes dentro del frigorífico.
- Página 7 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Después de la descongelación el termostato reinicia La bandeja mostrada en la ilustración no es un el funcionamiento del sistema. accesorio del aparato. El agua de la descongelación fluye a través del canal vierte aguas y cae a la cubeta de evaporación situada sobre el compresor donde se evapora por el calor del propio compresor.
- Página 8 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Retire los alimentos del interior del frigorífico. Si algo no funciona Descongele y límpielo según se ha indicado Durante el funcionamiento del aparato pueden surgir anteriormente. algunas averías menores pero no obstante molestas Deje la puerta abierta ligeramente abierta.
- Página 9 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Instrucciones para el instalador Datos Técnicos Model ZRG 314 SW Volumen bruto (l) Compart. alimentos congelados: 18 Compart. Alimentos frescos: 128 Volumen Neto (l) Compart. alimentos congelados: 18 Compart. Alimentos frescos: 122...
- Página 10 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 En el caso de estufas de fuel o carbón la distancia Para cambiar la bisagra superior de la puerta debe ser de 30 cm ya que estas desprenden mas desenrosque los tornillos (2 unidades) que fijan calor.
- Página 11 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Cambio del sentido de apertura de puerta compartimento congelador Al cambiar el sentido de apertura de la puerta del frigorífico también será necesario cambiar el sentido de apertura de la puerta del compartimento interior para alimentos congelados.
- Página 12 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Tabla de tiempos de conservación (1) Tiempos y métodos de conservación de alimentos frescos dentro del frigorífico Alimentos Tiempo de conservación en días Método de empaquetado Carne cruda Film de plástico, al vacío Carne guisada Recipiente tapado Carne asada...
- Página 13 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Tabla de tiempos de conservación (2) Tiempos y métodos de conservación de alimentos frescos dentro del frigorífico En el compartimento En el compartimento de Alimentos de alimentos alimentos frescos congelados **** -18 °C Verduras: Judías verdes, guisantes, menestra, maiz, etc.
- Página 14 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 ..1 1 5 5 ..........18 ............15 ............18 ......15 .............19 ......15 .....19 ........1 1 6 6 ..........20 ............16 ..........20 .......16 ...........20 ..........17 ........2 2 1 1 ..............17 .............21 ...........17 ............21 ....17 ......21 ..17 ................21 ............21...
- Página 15 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 c c p p e e 1 1 0 0 A A , , http://rembitteh.ru/...
- Página 16 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 « ». http://rembitteh.ru/...
- Página 17 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 „0” „0” -18° „3”. +5° „3” „5” ( -18 ° http://rembitteh.ru/...
- Página 18 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 90°, http://rembitteh.ru/...
- Página 19 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 http://rembitteh.ru/...
- Página 20 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 322, 230 , 15 14). « „0”. ». http://rembitteh.ru/...
- Página 21 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Z Z R R G G 3 3 1 1 4 4 S S W W : 18 : 128 : 18 : 122 0,64 **** (1), (2). +10 --- +32 °C +16 --- +32 °C +18 --- +38 °C 0,5 - 1...
- Página 22 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 http://rembitteh.ru/...
- Página 23 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 180° 2 2 3 3 0 0 ( ( ~ ~ ) ) 5 5 0 0 73/23 19.02.73 ( 89/336 03.05.89 96/57 03.09.96 http://rembitteh.ru/...
- Página 24 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 ( ( 1 1 ) ) . .) http://rembitteh.ru/...
- Página 25 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 ( ( 2 2 ) ) + + 2 2 - - + + 7 7 ° ° ( ( * * * * * * * * ) ) - - 1 1 8 8 ° ° http://rembitteh.ru/...
- Página 26 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Antes de instalar e utilizar o aparelho leia cuidadosamente este manual de instruções. Contém instruções de segurança, conselhos e informações úteis. Se o frigorífico for utilizado de acordo com as instruções, funcionará...
- Página 27 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Informações importantes sobre segurança Precauções gerais de segurança Não coloque gases ou líquidos inflamáveis dentro do aparelho, pois podem explodir. Conserve sempre estas instruções e ceda-as a Não coloque bebidas gaseificadas um eventual novo proprietário do aparelho.
- Página 28 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Instruções de utilização Informações gerais O aparelho cumpre os requisitos das normas A designação oficial deste aparelho é „frigorífico doméstico com congelador de quatro estrelas”. relativas a limites de temperatura, de acordo com a classe climática.
- Página 29 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Manuseamento do aparelho 7. Fruta, legumes, saladas 8. Queijo, manteiga Ligação do aparelho 9. Ovos Coloque os acessórios dentro do frigorífico e ligue-o 10. Iogurte, natas à tomada. Para iniciar o processo de arrefecimento, 11.
- Página 30 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Utilização do frigorífico Não deixe a porta aberta durante mais tempo que o necessário e evite abri-la desnecessariamente. Para que a refrigeração no interior do frigorífico seja adequada, é necessária uma Ao fechar a porta do compartimento congelador, boa circulação do ar.
- Página 31 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 ocorrendo a descongelação. Após a descongelação, congelados não suportariam a temperatura de o controlo termostático reinicia o funcionamento do descongelação. sistema. O raspador de plástico fornecido com o aparelho A água da descongelação escorre pela respectiva serve, precisamente, para raspar e remover a saída até...
- Página 32 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Quando não estiver utilizar Depois de substituir a lâmpada, coloque novamente frigorífico a tampa, aparafusando-a, e ligue o aparelho. A falta de luz não perturba o funcionamento do Se não pretender utilizar o frigorífico durante um aparelho.
- Página 33 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Instruções de instalação Dados técnicos Modelo ZRG 314 SW Capacidade bruto (l) Compartimento congelador: 18 Compartimento frigorífico: 128 Capacidade líquido (l) Compartimento congelador: 18 Compartimento frigorífico: 122 Largura (mm) Altura (mm)
- Página 34 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Se tiver um fogão a óleo ou a carvão, a distância Para alterar o suporte superior da porta retire os deverá ser de 30 cm, pois estes fogões parafusos (2 peças) que fixam a cobertura de produzem mais calor.
- Página 35 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Coloque o aparelho no lugar, nivele-o e ligue-o à corrente. Alteração do sentido de abertura da porta do compartimento congelador Depois de alterar o sentido de abertura da porta exterior, terá de alterar também o sentido de abertura da porta interior, do congelador.
- Página 36 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Quadro dos tempos de conservação (1) Tempos e métodos de conservação de alimentos frescos dentro do frigorífico Alimentos Tempo de conservação em dias Método de embalagem Carne crua Película aderente, bem acondicionada Carne guisada Recipiente tapado Carne assada...
- Página 37 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 Quadro dos tempos de conservação (2) Tempos de conservação de alimentos congelados No compartimento No compartimento dos Alimentos dos alimentos alimentos congelados frescos +2 - +7 °C -18 °C Legumes: Leguminosas, legumes secos, milho, etc. 1 dia 12 meses Alimentos já...
- Página 38 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 http://rembitteh.ru/...
- Página 39 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 http://rembitteh.ru/...
- Página 40 +7 (495) 215-14-41 Ремонт холодильников http://rembitteh.ru/ +7 (903) 722-17-03 ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice. The Electrolux Group is the world's largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx.