LIVARNO home 1047-G Instrucciones De Uso Y De Seguridad página 8

PL
Wstęp ������������������������������������������������� 100
Objaśnienie symboli ������������������������ 100
Użytkowanie zgodne
z przeznaczeniem ����������������������������� 101
Zakres dostawy ������������������������������� 101
Opis części ����������������������������������������� 101
Dane techniczne �������������������������������� 101
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa�� 102
Niebezpieczeństwo wycieku
elektrolitu z akumulatorów ������������ 103
Montaż ����������������������������������������������� 103
Ładowanie akumulatora ����������������� 104
Obsługa ��������������������������������������������� 105
Usuwanie usterek ���������������������������� 105
Czyszczenie i przechowywanie ������ 105
Utylizacja ������������������������������������������� 106
Gwarancja ���������������������������������������� 106
Serwis ������������������������������������������������ 108
SI
Uvod ��������������������������������������������������� 116
Razlaga znakov �������������������������������� 116
Namenska uporaba ������������������������� 116
Komplet ��������������������������������������������� 116
Opis sestavnih delov ������������������������ 117
Tehnični podatki ������������������������������� 117
Varnostni napotki ����������������������������� 117
Nevarnost puščanja akumulatorskih
baterij ������������������������������������������������ 118
Montaža �������������������������������������������� 118
Polnjenje akumulatorske baterije �� 119
Upravljanje ��������������������������������������� 120
Odstranjevanje napak ��������������������� 120
Čiščenje in skladiščenje�������������������� 120
Odstranjevanje med odpadke �������� 120
Garancija ������������������������������������������� 121
Servisna služba �������������������������������� 122
8
RO
Introducere ���������������������������������������� 108
Explicarea simbolurilor �������������������� 108
Utilizarea conform
destinației ������������������������������������������ 109
Furnitură �������������������������������������������� 109
Descrierea componentelor
Date tehnice
�������������������������������������� 109
Indicații de siguranță
Risc de scurgere a acumulatorilor
Montaj ����������������������������������������������� 111
Încărcarea acumulatorului
Operarea ������������������������������������������ 112
Remedierea defecțiunilor
Curățarea și depozitarea
Eliminarea ����������������������������������������� 113
Garanția �������������������������������������������� 114
Service ����������������������������������������������� 115
SK
Úvod ��������������������������������������������������� 125
Vyhlásenie o značkách �������������������� 125
Používanie na určený účel ��������������� 125
Rozsah dodávky ������������������������������� 126
Opis dielov ���������������������������������������� 126
Technické údaje �������������������������������� 126
Bezpečnostné pokyny ���������������������� 126
Riziko vytečenia akumulátorov ������ 127
Montហ����������������������������������������������� 127
Nabitie akumulátora ����������������������� 129
Obsluha ��������������������������������������������� 129
Odstraňovanie chýb ������������������������� 129
Čistenie a skladovanie ��������������������� 129
Likvidácia ������������������������������������������ 130
Záruka ����������������������������������������������� 130
Servis ������������������������������������������������� 131
�������������� 109
����������������������� 110
��� 111
�������������� 112
���������������� 113
����������������� 113