Avertissements de sécurité
Conserver tous les avertissements et toutes les instruc-
tions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.
Le terme « accu » utilisé dans cette notice d'utilisation se ré-
fère aussi bien aux accus standards (accus avec fixation sur le
cadre du vélo) qu'aux accus du porte-bagages (accus avec
fixation dans le porte-bagages).
N'exposez pas le chargeur à la pluie ou à des condi-
tions humides. Dans le cas de pénétration d'eau dans
un chargeur il y a le risque d'un choc électrique.
Ne charger que des accus Li-ion autorisés par Bosch pour
les vélos électriques. La tension d'accumulateurs doit
correspondre à la tension de charge de l'accumulateur
du chargeur. Sinon, il y a risque d'incendie et d'explosion.
Maintenir le chargeur propre. Un encrassement aug-
mente le risque de choc électrique.
Avant toute utilisation, contrôler le chargeur, la fiche
et le câble. Ne pas utiliser le chargeur si des défauts
sont constatés. Ne pas démonter le chargeur soi-même
et ne le faire réparer que par une personne qualifiée et
seulement avec des pièces de rechange d'origine. Des
chargeurs, câbles et fiches endommagés augmentent le
risque d'un choc électrique.
Ne pas utiliser le chargeur sur un support facilement in-
flammable (tel que papier, textiles etc.) ou dans un envi-
ronnement inflammable. L'échauffement du chargeur lors
du processus de charge augmente le risque d'incendie.
En cas d'endommagement et d'utilisation non
conforme de l'accumulateur, des vapeurs peuvent
s'échapper. Ventilez le lieu de travail et, en cas de ma-
laises, consultez un médecin. Les vapeurs peuvent irriter
les voies respiratoires.
Ne laissez pas les enfants sans surveillance lors de l'uti-
lisation, du nettoyage et de l'entretien. Faites en sorte
que les enfants ne jouent pas avec le chargeur.
Le chargeur doit être utilisé par des personnes dispo-
sant des capacités physiques adaptées et de l'expé-
rience et/ou des connaissances nécessaires. Si tel
n'était pas le cas ou en cas d'utilisation par des en-
fants, cette utilisation ne sera possible que sous la
Bosch eBike Systems
Chargeur Charger
Lire tous les avertissements
de sécurité et toutes les ins-
tructions. Ne pas suivre les
avertissements et instructions
peut donner lieu à un choc
électrique, un incendie et/ou
une blessure sérieuse.
surveillance d'une personne responsable de la sécu-
rité des utilisateurs ou que ces derniers aient été ins-
truits quant au maniement du chargeur. Dans le cas
contraire, un risque de mauvaise utilisation et de bles-
sures existe.
Lisez et respectez les consignes de sécurité et les ins-
tructions des notices d'utilisation des batteries et de
l'unité de commande/l'ordinateur de bord ainsi que de
la notice d'utilisation de votre eBike.
En dessous du chargeur se trouve un abrégé des consignes
de sécurité les plus importantes en anglais, français et es-
pagnol (marqué du numéro C4 sur la figure de la page gra-
phique) avec le contenu suivant :
– Pour un fonctionnement sûr, reportez-vous au manuel.
Risque de choc électrique.
– Utiliser en lieu sec uniquement.
– A utiliser uniquement avec les batteries des systèmes
d'assistance électrique eBike de Bosch. D'autres batte-
ries risqueraient d'eclater et de causer des blessures
corporelles et des dommages.
– Ne pas remplacer la connectique car un risque d'incen-
die ou de choc électrique pourrait en résulter.
Description et performances du
produit
Eléments de l'appareil (voir page 6–8)
La numérotation des éléments de l'appareil se réfère à la re-
présentation du chargeur sur la page graphique.
C1 Chargeur
C2 Prise d'appareil
C3 Fiche de l'appareil
C4 Consignes de sécurité du chargeur
C5 Fiche de charge
C6 Prise pour fiche de charge
C7 Couvercle fiche de charge
A2 Accu de porte-bagages
A3 Voyant de fonctionnement et d'état de charge
A4 Touche Marche/Arrêt de l'accu
A8 Accu standard
Français–14
0 276 001 SPI | (19.2.15)