Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
bo s nedostatkom skúseností a/alebo vedomostí.
● Prístroj smú používať len osoby, ktoré boli poučené o
manipulácii s prístrojom alebo preukázali schopnosti na
obsluhu a boli výslovne poverené touto činnosťou. ● Doze-
rajte na deti, aby sa nemohli hrať so zariadením. ● Tento
prístroj nesmú používať deti a mladistvé osoby.
UPOZORNENIE ● Bezpečnostné zariadenia slúžia na
Vašu ochranu. Nikdy nemeňte ani neobchádzajte bezpeč-
nostné zariadenia.
4.8
Prípojka vody
VÝSTRAHA ● Pri poškodenej vysokotlakovej hadici sa
prístroj nesmie uviesť do prevádzky. Poškodenú vyso-
kotlakovú hadicu okamžite vymeňte. Smú sa používať len
hadice a spojenia odporúčané výrobcom.Upozornenie
● Skrutkové spojenia všetkých pripájacích hadíc musia byť
tesné.
POZOR ● Dodržiavajte predpisy Vášho miestneho dodá-
vateľa vody. Pripojenie na vodovodnú sieť je povolené len
s vhodnou ochranou proti spätnému prúdeniu.
4.9
Prevádzka
NEBEZPEČENSTVO ● Pri používaní tohto prístroja v
nebezpečných oblastiach (napr. čerpacích staniciach po-
honných hmôt) dodržiavajte príslušné bezpečnostné pred-
pisy. ● Prevádzka v oblastiach ohrozených explóziou je
zakázaná. ● Poškodené pneumatiky vozidla/ventily pneu-
matík sú životne nebezpečné. Pneumatiky vozidla/ventily
pneumatík môže vysokotlakový prúd poškodiť a môžu
prasknúť. Prvým príznakom poškodenia je zmena sfarbe-
nia pneumatiky. Pri čistení pneumatík vozidiel/ventilov
pneumatík dodržiavajte minimálnu vzdialenosť prúdu
30 cm.
VÝSTRAHA ● Nepoužívajte prístroj, ak sa v jeho dosa-
hu nachádzajú osoby bez príslušného ochranného odevu.
● Pri krátkych pracovných nadstavcoch sa môže Vaša ru-
ka dostať do kontaktu s vysokotlakových prúdom. Dýzu s
bodovým prúdom alebo rotačnú dýzu nikdy nepoužívajte s
pracovnými nadstavcami, ktoré sú kratšie ako 75 cm.
● Prúd vody vystupujúci z pracovného nadstavca spôso-
buje silu spätného nárazu. V dôsledku zahnutého pracov-
ného nadstavca sila smeruje nahor. Pištoľ a pracovný
nadstavec držte pevne. ● Pri používaní zahnutých strieka-
cích zariadení sa môžu zmeniť sily spätného nárazu a torz-
né sily. ● Vysokotlakový prúd nikdy nesmerujte na seba,
napr. na čistenie odevu alebo obuvi. ● Vysokotlakový prúd
sa nesmie smerovať na osoby, zvieratá, aktívne elektrické
zariadenia alebo na samotný prístroj. ● Pred jazdou za-
tvorte dvere. ● Nečistite vysokotlakovým prúdom žiadne
predmety obsahujúce látky škodlivé pre zdravie (napr.
azbest). ● Prístroj a príslušenstvo, ako napr. vysokotlako-
vú hadicu, vysokotlakovú pištoľ a bezpečnostné zariade-
nia skontrolujte z hľadiska stavu podľa predpisov a
prevádzkovej bezpečnosti. Nepoužívajte poškodený prí-
stroj. Poškodené komponenty neodkladne vymeňte. ● Po-
užívajte výhradne vysokotlakové hadice, armatúry a
spojky odporúčané výrobcom.
UPOZORNENIE ● Prístroj počas prevádzky nikdy ne-
nechávajte bez dozoru. ● Pri bežiacom motore otvorte
kryt. ● Páčku vysokotlakovej pištole počas prevádzky ne-
zaaretujte. ● Hadice nechajte po prevádzke s horúcou vo-
dou vychladnúť alebo prístroj krátkodobo použite so
studenou vodou. ● Prístroj musí mať rovný a stabilný pod-
klad. ● Pred čistením musíte vykonať posúdenie rizík čis-
284
teného povrchu aby ste mohli stanoviť požiadavky na
bezpečnosť a ochranu zdravia. Musíte prijať príslušné po-
trebné ochranné opatrenia.
POZOR ● Prístroj nepoužívajte pri teplotách pod 0°C.
● Čistenie motora vykonávajte len na umývacích miestach
s odlučovačom oleja.
4.9.1 Prevádzka s čistiacim prostriedkom
UPOZORNENIE ● Čistiace prostriedky skladujte na
miestach neprístupných pre deti. ● Pri používaní čistiacich
prostriedkov dodržiavajte na kartu bezpečnostných údajov
od výrobcu čistiaceho prostriedku, najmä pokyny týkajúce
sa osobného ochranného vybavenia. ● Používajte len čis-
tiace prostriedky dodané alebo odporúčané výrobcom. Po-
užitie iných čistiacich prostriedkov alebo chemikálií môže
negatívne ovplyvniť bezpečnosť prístroja. ● Pri kontakte
čistiacich prostriedkov s očami okamžite vykonajte ich dô-
kladné vypláchnutie pomocou vody a vyhľadajte (podobne
ako pri požití čistiacich prostriedkov) lekársku pomoc.
Upozornenie ● Používanie pesticídov je zakázané.
4.9.2 Horák na horúcu vodu
NEBEZPEČENSTVO ● Nebezpečenstvo výbuchu v
dôsledku nevhodného paliva. Tankujte len palivo, ktoré je
uvedené v návode na prevádzku. ● Výfukové plyny sú je-
dovaté. Nevdychujte výfukové plyny. Pri prevádzke prístro-
ja v miestnostiach zabezpečte dostatočné vetranie a
odvádzanie výfukových plynov.
VÝSTRAHA ● Zabezpečte, aby sa palivo pri tankovaní
nedostalo na horúce povrchy.
UPOZORNENIE ● Nebezpečenstvo popálenia. Nena-
kláňajte sa nad výfukový otvor a nesiahajte do neho. Pri
prevádzke s horákom sa nedotýkajte vykurovacieho kotla.
● Nikdy neuzatvárajte výfukové otvory. ● Zabezpečte, aby
sa v blízkosti prívodov vzduchu nevyskytovali žiadne emi-
sie výfukových plynov. ● Dodržiavajte bezpečnostné poky-
ny pre prístroje so spaľovacím motorom, ktoré sú uvedené
v návode na prevádzku.
4.10 Ošetrovanie a údržba
VÝSTRAHA ● Pred čistením, údržbou a výmenou die-
lov prístroj vypnite. ● Pred všetkými prácami na prístroji a
príslušenstve odpojte vysokotlakový systém od tlaku.
UPOZORNENIE ● Opravy smú vykonávať iba autorizo-
vané servisné strediská alebo odborníci v príslušnom od-
bore, ktorí sú oboznámení so všetkými relevantnými
bezpečnostnými predpismi.
POZOR ● Dodržiavajte bezpečnostnú kontrolu pre mobil-
né, komerčne používané prístroje v súlade s miestnymi
platnými predpismi. ● Skraty alebo iné poškodenia. Na čis-
tenie prístroja nepoužívajte prúd vody z hadice alebo vy-
sokotlakový prúd vody. ● Nepoužívajte acetón, nezriedené
kyseliny ani rozpúšťadlá, pretože poškodzujú materiály
použité v prístroji.
4.11 Príslušenstvo a náhradné diely
UPOZORNENIE ● Používajte iba príslušenstvo
a náhradné diely schválené výrobcom. Originálne príslu-
šenstvo a originálne náhradné diely zaručujú bezpečnú a
bezporuchovú prevádzku prístroja. ● Opravy a montáž ná-
hradných dielov smú vykonávať len autorizované servisné
strediská, týmto možno predísť ohrozeniu.
Slovenčina
Publicidad
