Índice alfabético
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Configuración a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Configuración del idioma de manejo . . . . . . . . . . . . . 101
Consejo
ver Texto de ayuda
Consumo de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Consumo de potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Custody transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
D
Datos específicos de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . 94
Datos sobre la versión del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Datos técnicos, visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Definir el código de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . 162, 163
Densidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Deshabilitación de la protección contra escritura . . . . 162
Device Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
DeviceCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Fichero descriptor del dispositivo . . . . . . . . . . . . . 93
Devoluciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Diagnóstico
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Dirección y sentido de flujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Directiva sobre equipos a presión . . . . . . . . . . . . . . . 260
Disco de ruptura
Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Presión de activación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Diseño
Equipo de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Diseño del sistema
Sistema de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
ver Diseño del equipo de medición
Documento
Finalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
E
Editor de textos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Editor numérico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Elección de funciones
Field Xpert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Elementos de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . 73, 199
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Eliminación del embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Entorno
Resistencia a vibraciones y choques . . . . . . . . . . . 244
Temperatura de almacenamiento . . . . . . . . . . . . 243
Entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Entrada de cable
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Entradas de cable
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Equipo de medición
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Montaje del sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
268
Preparación de la conexión eléctrica . . . . . . . . . . . 41
Preparación para el montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Retirada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Equipos de medición y ensayo . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Error medido máximo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Esterilización in situ (SIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Estructura
Menú de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
F
Fallo de la fuente de alimentación . . . . . . . . . . . . . . 237
FDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Fecha de fabricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20
Ficheros de descripción del equipo . . . . . . . . . . . . . . . 93
Field Communicator
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Field Communicator 475 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Field Xpert
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Field Xpert SFX350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
FieldCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Establecimiento de una conexión . . . . . . . . . . . . . 90
Fichero descriptor del dispositivo . . . . . . . . . . . . . 93
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Interfaz de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Filosofía de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Filtrar el libro de registro de eventos . . . . . . . . . . . . 212
Finalidad del documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Firmware
Fecha de lanzamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Versión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Funcionamiento seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Funciones
ver Parámetros
G
Gestión de la configuración del equipo . . . . . . . . . . . 155
Gestor de la fracción de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Giro de la caja del sistema electrónico
ver Giro de la caja del transmisor
Giro de la caja del transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Giro del módulo indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 244
H
Habilitación de la protección contra escritura . . . . . . 162
Herramienta
Para el montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Herramienta de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Herramientas
Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Herramientas de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Historial del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Historial del firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
HistoROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Homologación de radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Homologaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Proline Promass F 500 HART
Endress+Hauser