Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Este manual se proporciona con cada nuevo modelo.
Proporciona instrucciones necesarias de
mantenimiento y lista ilustrada de piezas.
Antes de operar o prestar servicio a la máquina,
lea completamente este manual y entienda la
máquina.
Para ordenar piezas use las Listas Ilustradas de las
Piezas. Asegúrese de tener listo el número de modelo
y de serie de la máquina, antes de ordenar piezas o
suministros. Las piezas y suministros pueden
ordenarse por teléfono o por correo de cualquier
centro autorizado de piezas y servicio, distribuidor o
de cualquiera de las subsidiarias del fabricante.
Esta máquina proporcionará un servicio excelente. Sin
embargo, los mejores resultados se obtienen a un
costo mínimo si:
La máquina se opera con un cuidado razonable.
S
La máquina se mantiene con regularidad, según las
S
instrucciones de mantenimiento provistas.
La máquina se mantiene con las piezas provistas
S
por el fabricante o equivalentes.
ÍNDICE
MEDIDAS DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES DE CONEXION A TIERRA
ETIQUETA DE SEGURIDAD
COMPONENTES DE LA MÁQUINA
INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA
DESEMBALADO DE LA MÁQUINA
LLENAR EL TANQUE DE DESECHO
PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA
FIJACIÓN DE LA ESCOBILLA DE GOMA
INSTALACIÓN DEL IMPULSOR DEL CEPILLO
O DE LA ALMOHADILLA
LLENADO DEL DEPÓSITO DE LA DISOLUCIÓN
ENCHUFE EL CABLE EN LA TOMA DE LA PARED 22
FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA
COMPROBACIONES PREVIAS A LA PUESTA EN
FUNCIONAMIENTO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DURANTE LA UTILIZACIÓN DE LA MÁQUINA
CORTACIRCUITOS DEL MOTOR DE LA
ALMOHADILLA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VACIADO DE LOS DEPÓSITOS
VACIADO DEL DEPÓSITO DE RECUPERACIÓN
VACIADO DEL DEPÓSITO DE LA DISOLUCIÓN
MANTENIMIENTO DE LA MÁQUINA
MANTENIMIENTO DIARIO
MANTENIMIENTO MENSUAL
MANTENIMIENTO TRIMESTRAL
FS-2000 Eléctrico (06- -04)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
. . . .
17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
. . . . . . . . . . . . . . . .
19
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
. . . . . . . . . . . . .
20
. . . . . . . . . . .
20
. . . . . . . . . . . . . . . . .
20
. . . . . . . .
20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
.
21
. . . . . . . . . . . . . .
22
22
. . .
23
24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
.
24
.
25
. . . . . . . . . . . . . . .
25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
. . . . . . . . . . . . . . .
26
Home Find... Go To..
DATOS DE LA MÁQUINA
Por favor complete en el momento de la instalación,
para referencia futura.
No. de modelo - -
Fecha de instalación - -
Nº de Serie- -
2000, 2001, 2004 Tennant Company
E
TRANSPORTE DE LA MÁQUINA
ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA
RECOMENDACIONES PARA EL ALMACENAMIENTO
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
ESPECIFICACIONES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DIAGRAMAS ELECTRICAS
LISTA DE PIEZAS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CEPILLO DEL REEMPLAZO Y GRUPO DEL
MANDO DE LA ALMOHADILLA
GRUPE DEL DEPÓSITO DE DISOLUCIÓN
CONJUNTO PANEL TRASERA
CONJUNTO DESPÓSITO RECUPERAR
CONJUNTO CONSOLA DE CONTROLES
CONJUNTO DE PALANCAS
CONJUNTO PARA LEVANTAR CEPILLO
CONJUNTO IMPULSO DE CEPILLO
CONJUNTO JUEGO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CONJUNTO PALETA ENCORUADO
OPCIONES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GROUPE D'ASPIRATION ET RACLETTE À MAIN
KIT DEL PESO DEL CEPILLO
OPERACIÓN
Printed in U.S.A.
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
. . . . . . . . . . . . .
26
26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
32
. . . . . . . . . . . . . . . .
32
. . . . . .
34
. . . . . . . . . . . . . . . . .
36
. . . . . . . .
38
. . . . . . .
40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
. . . . . . . .
44
. . . . . . . . . . . .
46
48
. . . . . . . . . . . .
50
52
52
. . . . . . . . . . . . . . . . .
53
15
Publicidad
