Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

sauder.com
Side Table
Edge Water Collection | 415269
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
Finally. A reason to
use coasters.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-13
Français pg 14-15
Español pg 16-17
Lot # 354131
09/30/13
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sauder Edge Water 415269

  • Página 1 Edge Water Collection | 415269 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR Prefer the phone? Call 1-800-523-3987. FUTURE REFERENCE.
  • Página 2 Table of Contents Assembly Tools Required Part Identifi cation No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identifi cation Assembly Steps 5-13 Hammer Not actual size Français 14-15 Español 16-17 Safety Warranty Page 2 415269 www.sauder.com/services...
  • Página 3 Use this part identifi cation to help identify similar parts. TOP (1) LEFT FRONT/RIGHT REAR LEG (2) SKIRT (2) BOTTOM (1) VALANCE (2) SIDE SKIRT (2) RIGHT FRONT/LEFT REAR LEG (2) SIDE VALANCE (2) FOOT (4) www.sauder.com/services 415269 Page 3...
  • Página 4 CAM DOWEL - 6 HIDDEN CAM - 28 LONG CAM SCREW - 16 WOOD DOWEL - 4 SHORT CAM SCREW - 6 GLUE - 1 CAM COVER - 14 BLACK 1-5/8" PAN HEAD SCREW - 4 Page 4 415269 www.sauder.com/services...
  • Página 5 Look for this icon. It means a Step 1 video assembly tip is available at www.sauder.com/services/tips Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty carton to å avoid scratching your unit or the fl oor. Push twenty-eight HIDDEN CAMS (1F) into the BOTTOM (B), å...
  • Página 6 LEGS (C and D) as shown in the upper diagram. Turn six SHORT CAM SCREWS (20F) into the å SKIRTS (G and H) as shown in the lower diagram. NOTE: The smaller CAM SCREWS will be inserted into the å SKIRTS. (16 used) (6 used) Page 6 415269 www.sauder.com/services...
  • Página 7 Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees www.sauder.com/services 415269 Page 7...
  • Página 8 HIDDEN CAMS Smaller holes in the Flat edge LEGS must be here. Surface with HIDDEN CAMS These surfaces must be even. Smaller holes in the LEGS must be here. Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Page 8 415269 www.sauder.com/services...
  • Página 9 LEGS must be here. Edge with CAM DOWEL Edge with CAM DOWEL Surface with HIDDEN CAMS i t h f a c S u r D E N H I D Smaller holes in the LEGS must be here. www.sauder.com/services 415269 Page 9...
  • Página 10 Fill the holes 1/4 to 1/2 full with GLUE. the LEGS. Wipe away the excess GLUE. Caution Inspect the parts thoroughly before assembling. Disassembly of glued parts is extremely diffi cult. (4 used) Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Page 10 415269 www.sauder.com/services...
  • Página 11 Step 7 Fasten the FEET (I) to the LEGS (C and D). Use four å BLACK 1-5/8" PAN HEAD SCREWS (27S). BLACK 1-5/8" PAN HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 415269 Page 11...
  • Página 12 Step 8 Push fourteen CAM COVERS (12P) onto the HIDDEN å CAMS in the VALANCES (E and F). (14 used) To cover the HIDDEN CAMS Page 12 415269 www.sauder.com/services...
  • Página 13 NOTE: Please read the back pages of the instruction å booklet for important safety information. This completes assembly. Clean with your favorite å furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. And to celebrate, why not share your success story? 40 lbs. 30 lbs. www.sauder.com/services 415269 Page 13...
  • Página 14 élément et conserver le livret pour future référence. DESSUS ................1 EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE ....28 Pour contacter Sauder DESSOUS ................1 CHEVILLE D'EXCENTRIQUE ......6 en ce qui concerne cet PIED AVANT DROIT/ARRIÈRE GAUCHE ..2 VIS D'EXCENTRIQUE LONGUE ..... 16 élément, faire référence...
  • Página 15 unit number Description ÉTAPE 1 ÉTAPE 6 Ne pas serrer les EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES dans Attention: Examiner bien les pièces avant d'assembler. Il est cette étape. diffi cile de séparer des pièces une fois encollées. Enfoncer vingt-huit EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (1F) Tout d’ a bord, remplir les trous en coin dans le DESSUS (A) de 1/4 dans le DESSOUS (B), les LAMBREQUINS (E et F) et les à...
  • Página 16 EXCÉNTRICO ESCONDIDO ........28 et conserver le livret pour future référence. FONDO .................... 1 PASADOR DE EXCÉNTRICO .........6 Pour contacter Sauder PATA DERECHA DELANTERA/PATA BIELA DE EXCÉNTRICO LARGA ......16 en ce qui concerne cet IZQUIERDA POSTERIOR ..........2 PASADOR DE MADERA ............4 élément, faire référence...
  • Página 17 Fije el juego de PATAS (C y D) a los FALDONES (G). Apriete dos EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. Fije el FONDO (B) al FALDÓN LATERAL (H). Apriete un EXCÉNTRICO ESCONDIDO. Repita este paso para para el otro juego de PATAS (C y D). www.sauder.com/services 415269 Page 17...
  • Página 18 WARNING Please use your furniture correctly and safely. Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture or household items. Carefully read the following chart. Look out for: What can happen: How to avoid the problem: • Overloaded shelves. •...
  • Página 19 GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS 1. Sauder Woodworking Co. (Sauder®) off re une couverture de garantie limitée à l’ a cheteur 4. La présente garantie ne s’ a pplique qu’ a ux défauts garantis qui se produisent pour initial du présent produit pendant une période de cinq ans à...
  • Página 20 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.