Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

sauder.com
Storage Buff et
Edge Water Collection | Model 414844
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
Buff et-bulous.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-22
Français pg 23-25
Español pg 26-28
Lot # 387063
12/08/15
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sauder Edge Water 414844

  • Página 1 Edge Water Collection | Model 414844 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
  • Página 2 BOTTOM (1) RIGHT SKIRT (1) DRAWER BACK (2) SHELF (1) LEFT SKIRT (1) RIGHT DRAWER SIDE (2) BACK (1) BACK SKIRT (1) LEFT DRAWER SIDE (2) DOOR (2) RIGHT DRAWER FRONT (1) D621 DRAWER BOTTOM (2) Page 2 414844 www.sauder.com/services...
  • Página 3: Part Identifi Cation

    Part Identifi cation D621 D621 www.sauder.com/services 414844 Page 3...
  • Página 4 BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW - 8 SILVER 7/8" PAN HEAD SCREW - 2 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 15 BLACK 7/8" MACHINE SCREW - 2 GOLD 1" MACHINE SCREW - 2 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW - 4 Page 4 414844 www.sauder.com/services...
  • Página 5 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK® å FASTENER (7F) into the large holes in the ENDS (A and B).
  • Página 6 CAM SCREWS (8F) into the exact holes shown. (12 used) Arrow Arrow (12 used) Arrow Arrow Hole The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Page 6 414844 www.sauder.com/services...
  • Página 7 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3. Lefty loosey. Roller end Finished edge GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) Roller end Roller end Edge with HIDDEN CAMS Roller end Edge with HIDDEN CAMS www.sauder.com/services 414844 Page 7...
  • Página 8 Fasten the FEET (W) to the LEGS (K2). Use two BLACK å 1-7/8" PAN HEAD SCREWS (16S). These surfaces should be even. These surfaces should be even. BLACK 1-7/8" PAN HEAD SCREW (2 used in this step) Page 8 414844 www.sauder.com/services...
  • Página 9 CAM SCREW Finished edge S u r f a c i t h H I D D E N Curved edge Surface without CAM SCREW Finished edge BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW (7 used in this step) www.sauder.com/services 414844 Page 9...
  • Página 10 TOP (E). Tighten four TWIST-LOCK® FASTENERS. Do not stand the unit upright without the BACK fastened. The unit may collapse. ® How to use the SAUDER TWIST-LOCK FASTENER 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part.
  • Página 11 - L O w i t ® Finished edge r f a ® - L O I S T Edge with HIDDEN CAMS 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) www.sauder.com/services 414844 Page 11...
  • Página 12 These holes w i t - L O must be here. w i t ® ® r f a - L O I S T 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) Page 12 414844 www.sauder.com/services...
  • Página 13 Fasten the BOTTOM SKIRT (N) to the BOTTOM (F2). Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) through the å METAL BRACKETS (4G) and into the SKIRT. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (14 used in this step) Finished surface Flat edge www.sauder.com/services 414844 Page 13...
  • Página 14 These holes must line up over the UPRIGHTS (C These perforated and D) and SHELF (G2). holes must be here. NAIL (54 used in this step) SILVER 7/8" PAN HEAD SCREW (2 used in this step) Page 14 414844 www.sauder.com/services...
  • Página 15 fi nished edges to be out. Insert the SHORT DIVIDERS (M) into the unit by sliding å them between the SUPPORT PINS (5R) on both sides of the LONG DIVIDER (L). (8 used) Finished edge Finished edge www.sauder.com/services 414844 Page 15...
  • Página 16 Step 12 Fasten two HINGES (14H) to each DOOR (I). Use eight å BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (11S). BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) Page 16 414844 www.sauder.com/services...
  • Página 17 Fasten a KNOB (17K) to the DOOR (I). Use a GOLD 1" å MACHINE SCREW (50S). Repeat this step for the other DOOR (I). Hinge å See the next step for DOOR adjustments. å GOLD 1" MACHINE SCREW (2 used in this step) www.sauder.com/services 414844 Page 17...
  • Página 18 To adjust the DOORS in or out (depth), loosen the mounting å screw one turn and move the DOORS in or out, as needed. Tighten the mounting screw after making adjustments. Mounting screw (depth) Adjusting screw (horizontal) (vertical adjustment) Page 18 414844 www.sauder.com/services...
  • Página 19 Fasten the DRAWER BACK (D63) to the DRAWER SIDES (D83 and D84). Use four BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). å NOTE: Be sure the DRAWER BOTTOM (D621) inserts into the groove of the DRAWER BACK (D63). å Repeat this step for the other drawer. å www.sauder.com/services 414844 Page 19...
  • Página 20 Screw head - turn CAM to line up holes in the SLIDES with holes in DRAWER SIDES Roller end BLACK 7/8" MACHINE SCREW (2 used for the KNOBS) Roller end (4 screws per drawer) GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) Page 20 414844 www.sauder.com/services...
  • Página 21 Push a CAM COVER (12P) onto each visible HIDDEN CAM. å (4 used) To cover screws (8 used) To cover HIDDEN CAMS 50 lbs. 10 lbs. 10 lbs. 40 lbs. 25 lbs. each 50 lbs. total (8 used) www.sauder.com/services 414844 Page 21...
  • Página 22 #3. The higher the screw in the oblong hole, the higher your drawer front will be. The lower the screw, the lower the drawer front. Page 22 414844 www.sauder.com/services...
  • Página 23: Liste De Pièces

    EXTRÉMITÉ DROITE ..........1 35GA ÉLÉMENT DROITE............2 pour future référence. EXTRÉMITÉ GAUCHE ..........1 35GB ÉLÉMENT GAUCHE ..........2 Pour contacter Sauder MONTANT SUPÉRIEUR ...........1 35GC TIROIR DROIT ...............2 en ce qui concerne cet MONTANT INFÉRIEUR ..........1 35GD TIROIR GAUCHE ............2 élément, faire référence...
  • Página 24: Goutte De Suif 48 Mm Noire (16S)

    Fixer la TABLETTE (G2) au MONTANT SUPÉRIEUR (C). Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 49 mm NOIRES (113S). Pour commencer l'assemblage, enfoncer une FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER (7F) dans les gros trous des EXTRÉMITÉS (A et B). Fixer le MONTANT INFÉRIEUR (D) à la TABLETTE (G2). Serrer deux FIXATIONS TWIST-LOCK®.
  • Página 25 REMARQUE : Prière de lire les informations importantes sur la sécurité fi gurant sur les pages arrière du manuel d’instructions. Ceci complète l'assemblage. Pour nettoyer l’unité, humidifi er un chiff on avec de l’eau du robinet et essuyer. www.sauder.com/services 414844 Page 25...
  • Página 26: Aparador Para Almacenamiento

    EXTREMO IZQUIERDO ..........1 23E PATA EN PLÁSTICO ...........1 pour future référence. PARAL SUPERIOR ............1 EXCÉNTRICO ESCONDIDO ......12 Pour contacter Sauder PARAL INFERIOR ............1 SUJETADOR TWIST-LOCK® ......16 en ce qui concerne cet PANEL SUPERIOR ............1 BIELA DE EXCÉNTRICO ........12 élément, faire référence...
  • Página 27 TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 49 mm (113S). Para comenzar el ensamblaje, empuje un SUJETADOR TWIST-LOCK® SAUDER (7F) dentro de los agujeros grandes de los EXTREMOS (A y B). Fije el PARAL INFERIOR (D) al ESTANTE (G2). Apriete dos SUJETADORES TWIST-LOCK®.
  • Página 28: Ajuste De La Puerta

    NOTA: Por favor, lea las páginas de atrás del folleto de instrucciones en cuanto a importante información de seguridad. Esto completa el ensamblaje. Para limpiar la unidad, humedezca un paño con agua de llave y limpie. Page 28 414844 www.sauder.com/services...
  • Página 29 • Ne pas pousser le mobilier, surtout sur la être très lourd. moquette. Se faire aider par une autre personne pour soulever l’élément et le mettre en place. • Cette unité doit être placée contre un mur. www.sauder.com/services 414844 Page 29...
  • Página 30 • No empuje la unidad, especialmente sobre ser muy pesado. un piso alfombrado. Pide la ayuda de otra persona para levantar la unidad y colocarla en lugar. • Esta unidad debe ser colocada contra una pared. Page 30 414844 www.sauder.com/services...
  • Página 31: Garantie Limitée De 5 Ans

    GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS 1. Sauder Woodworking Co. (Sauder®) off re une couverture de garantie limitée à l’ a cheteur 4. La présente garantie ne s’ a pplique qu’ a ux défauts garantis qui se produisent pour initial du présent produit pendant une période de cinq ans à...
  • Página 32 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.