Bollhoff RIVKLE B2007 Manual De Uso página 147

CERTIFICAT DE CONFORMITE - DECLARATION OF CONFORMITY
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG - DICHIARAZONE DI CONFORMITA
DECLARACION DE CONFORMIDAD - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Appareil de pose pour écrous noyés RIVKLE
Setting tool for blind rivet nut RIVKLE
Setzwerkzeug zur Verarbeitung von RIVKLE
Apparecchio di posa per inserti filettati RIVKLE
Maquina de colocacion para remache RIVKLE
Ferramenta de colocacao de porcas cravadas RIVKLE
est conforme aux dispositions de la Directive n° 2006/42 CE
Is in conformity with the EEC Directive n° 2006/42 and to the national laws which applied it
konform zur EG-Maschinenrichtlinie Nr. 2006/42 EWG i. d. F. ist.
E conforme alle vigenti norme di legge secondo le prescrizioni di cui alla Direttiva 2006/42 CEE
e sue modificazioni ed alle relative legislazioni nazionali di recepimento.
Es conforme a las disposiciones de la directiva 2006/42 CEE modificada
Bollhoff Otalu s.a.
La Ravoire, 01/06/2016
F. SIMONET
Bollhoff Otalu s.a.
Rue Archimède
Zone Industrielle de l'Albanne
73490 LA RAVOIRE
France
Tél : (33) 4 79 96 70 00
Fax : (33) 4 79 96 70 11
www.bollhoff.com/fr
Déclare que l'équipement décrit ci-dessous :
Declare that the below described tool:
Erklärt, daß nachfolgend bezeichnetes Werkzeug:
Dichiara che il bene più sotto descritto:
Declaramos que el equipo abajo mencionado:
Declara que o equipamento indicado em baixo:
N°15A0000 => N°XXAXXXX
et aux législations nationales la transposant.
y a las legislaciones nacionales que la transpone.
et RIVKLE Goujon B2007
® ®
and RIVKLE Stud B2007
® ®
Blindnietmuttern und -schrauben B2007
®
e RIVKLE Goujon B2007
® ®
y RIVKLE rosca macho B2007
® ®
e RIVKLE
®
Caviha B2007
®
147