Inventis TIMPANI Manual Del Usuario página 401

± 1 kV differentiaal
Overstroom
±2 kV
IEC 61000-4-5
gemeenschappelijk
< 5% U
(daling >95% in U
gedurende een halve
cyclus.
Spanningsdalingen,
korte 40% U
onderbrekingen en (daling 60% in U
spanningsfluctuaties gedurende 5 cycli.
op de ingaande
70% U
elektrische lijnen.
(daling 30% in U
IEC 61000-4-11 gedurende 25 cycli.
<5% U
(daling > 95% in U
gedurende 5 s.
Magnetisch veld bij
elektrische
frequentie
30 A/m
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
(1)
Opmerkingen: U is de netspanning bij wisselstroom vóór de toepassing van het testniveau.
T
Indicaties en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit
Timpani is ontworpen voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische
omgeving. De gebruiker van Timpani moet nagaan dat het instrument bij soortgelijke
omgevingsvoorwaarden wordt gebruikt
Testniveau
Immuniteitstest
IEC 60601
3 Vrms
0,15MHz t/m
80MHz
Geleide RF
6 Vrms
IEC 61000-4-6 ISM-banden
tussen
0,15MHz en
80MHz
Uitgestraalde
3 V/m
RF
Van 80 MHz
IEC 61000-4-3
tot 2,7 GHz
Opmerking 1: Bij 80 MHz en bij 800 MHz wordt het hogere frequentieveld toegepast.
Opmerking 2: Het kan zijn dat deze onderzoeken niet in elke situatie geldig zijn. De elektromagnetische
verspreiding is onderhavig aan absorptie en weerkaatsing door structuren, voorwerpen en mensen.
a) Theoretisch kan de intensiteit van het veld afkomstig van vaste zenders, zoals basis zend/ontvangstations
(mobiele telefoons/draadloze telefoons), telefoons en mobiele radionetwerken, amateurradio's, AM- en FM-
± 1 kV differentiaal
±2 kV
gemeenschappelijk
(1)
< 5% U
T T
) (daling >95% in U
T
gedurende een halve
cyclus.
40% U
T T
) (daling 60% in U
T
gedurende 5 cycli.
70% U
T T
) (daling 30% in U
T
gedurende 25 cycli.
<5% U
T T
) (daling > 95% in U
T
gedurende 5 s.
30 A/m
Conformiteitsniveau
3 Vrms
0,15MHz t/m 80MHz
6 Vrms
ISM-banden tussen
0,15MHz en 80MHz
3 V/m
Van 80 MHz
tot 2,7 GHz
De kwaliteit van de
netvoeding moet
overeenstemmen met die
van de structuren van de
professionele
gezondheidszorg.
(1)
De kwaliteit van de
) netvoeding moet
T
overeenstemmen met die
van de structuren van de
professionele
gezondheidszorg. Als de
)
T gebruiker van Timpani een
ononderbroken werking van
de unit vereist, ook wanneer
de stroom ontbreekt, wordt
)
T
aanbevolen om Timpani aan
te sluiten op een UPS of een
accu.
)
T
De magnetische velden bij
elektrische frequentie
moeten overeenstemmen
met de karakteristieke
niveaus van de structuren
van de professionele
gezondheidszorg.
Elektromagnetische omgeving – richtlijnen
Draagbare RF-communicatieapparatuur
(inclusief randapparatuur, zoals
antennekabels en externe antennes) moeten
gebruikt worden op minstens 30 cm (12 inch)
van elk deel van Timpani, inclusief de door
de fabrikant gespecificeerde kabels
De intensiteit van het veld dat wordt
uitgezonden door vaste RF-zenders die zijn
bepaald aan de hand van een
elektromagnetisch onderzoek van de
vestiging a) moeten lager zijn dan het
conformiteitsniveau binnen elk
frequentieveld, b) kan een mogelijke storing
veroorzaken in apparaten in de nabijheid die
zijn voorzien van het onderstaande symbool
NL
53