Apparatet er testet for immunitet over for elektromagnetisk
interferens og elektromagnetisk stråling med henblik på at
garantere grundlæggende sikkerhed og væsentlige funktio-
ner. Disse er i overensstemmelse med den nævnte mini-
mumsafstand til nærliggende apparater og de grænsevær-
dier, der er angivet i de følgende tabeller. Garantien for
grundlæggende sikkerhed og væsentlige funktioner kræver
ingen vedligeholdelsesforanstaltninger.
11.2.1 Producenterklæringer vedr.
elektromagnetisk emission
Apparatet er beregnet til drift i det elektromagnetiske miljø,
der er angivet herunder. Brugeren af apparatet skal sikre, at
det benyttes i et sådant miljø.
OVER-
EMISSIONSMÅ-
ENSSTEM-
LINGER
MELSE
HF-emission iht.
Gruppe 1
CISPR 11
HF-emission iht.
Klasse B
CISPR 11
Overtoner iht.
ikke anven-
IEC 61000-3-2
delig
Spændingsudsving/
ikke anven-
flickeremissioner iht.
delig
IEC 61000-3-3
11.2.2 Producenterklæringer vedr.
elektromagnetisk immunitet
Apparatet er beregnet til drift i det elektromagnetiske miljø,
der er angivet herunder. Brugeren af apparatet skal sikre, at
det benyttes i et sådant miljø.
IMMUNI-
IEC 60601
TETS-
-
PRØVNIN-
TESTNI-
GER
VEAU
Afladning
±8 kV
af statisk
kontaktaf-
elektricitet
ladning
EXCEED
ELEKTROMAGNE-
TISK MILJØ – RET-
NINGSLINJER
Apparatet bruger kun
HF-energi til den
interne funktion. Der-
for er dets RF-emis-
sion meget lav, og
det er usandsynligt,
at elektroniske enhe-
der i nærheden vil bli-
ve forstyrret.
Apparatet er bereg-
net til brug i alle in-
dretninger, herunder
boligområder og så-
danne, der er sluttet
direkte til et offentligt
forsyningsnetværk,
som også forsyner
bygninger, der
bruges til boligformål.
OVER-
ELEKTRO-
ENSSTEM-
MAGNETISK
MELSES-
MILJØ – RET-
NIVEAU
NINGSLINJER
i over-
Gulve bør være
ensstem-
belagt med ke-
melse
ramikfliser. Hvis
IMMUNI-
IEC 60601
TETS-
-
PRØVNIN-
TESTNI-
GER
VEAU
(ESD) iht.
± 2, 4, 8,
IEC 61000-
15 kV
4-2
luftaflad-
ning
hurtige for-
±2 kV
bigående
for netled-
elektriske
ninger
forstyr-
±1 kV
relsesvær-
for ind-
dier/bursts
gangs- og
i henhold til
udgangs-
IEC
ledninger
61000-4-5
Stødspæn-
±1 kV
dinger (sur-
Push-pull-
ges) iht.
spænding
IEC 61000-
±2 kV
4-5
Common
mode-
spænding
Spæn-
0% UT; 0,5
dingsfald,
perioder
korte afbry-
ved 0°, 45°,
delser og
90°, 135°,
udsving i
180°, 225°,
forsynings-
270° og
spændin-
315°) 0%
gen i hen-
UT; 1 perio-
hold til IEC
der og 70%
61000-4-1
UT 25/30
1
perioder.
Enkeltfaset:
ved 0°
Spæn-
0% UT,
dingsafbry-
250/300
delse
perioder
*UT er for-
synings-
vekselspæn-
dingen før
OVER-
ELEKTRO-
ENSSTEM-
MAGNETISK
MELSES-
MILJØ – RET-
NIVEAU
NINGSLINJER
gulvet er dæk-
ket af syntetisk
materiale, skal
den relative luft-
fugtighed være
mindst 30%.
i over-
Kvaliteten af
ensstem-
forsynings-
melse
spændingen
skal svare til
kvaliteten i et
typisk forret-
nings- eller ho-
spitalsmiljø.
i over-
Kvaliteten af
ensstem-
forsynings-
melse
spændingen
skal svare til
kvaliteten i et
typisk forret-
nings- eller ho-
spitalsmiljø.
i over-
Kvaliteten af
ensstem-
forsynings-
melse
spændingen
skal svare til
kvaliteten i et
typisk forret-
nings- eller ho-
spitalsmiljø.
Hvis brugeren
af apparatet
kræver fortsat
drift, også selv-
om der er afbry-
delser i energi-
i over-
forsyningen, an-
ensstem-
befales det, at
melse
apparatet forsy-
nes af en afbry-
delsesfri strøm-
forsyning eller
et batteri.
DA
147