• Niekada nepalikite vaiko be priežiūros.
• Iškritimo pavojus: Neleiskite vaikui lipti ant
gaminio.
• NENAUDOKITE šio gaminio šalia lango, nes jis gali
būti naudojamas kaip vaiko žingsnis ir vaikas gali
iškristi iš lango.
• Venkite laikyti gaminį arti atviros liepsnos ir kitų
stipraus karščio šaltinių.
• NENAUDOKITE šio gaminio šalia lango, kur virvelės
iš žaliuzių ar užuolaidų gali pasmaugti vaiką.
• Šis gaminys skirtas vaikams nuo 18 mėnesių iki 8
metų ir vyresniems.
• Nenaudokite vaikiškos lovytės, jeigu kokia nors jos
dalis sulūžusi, suplyšusi arba jos trūksta. Naudokite
tik gamintojo patvirtintas atsargines dalis.
• Šis gaminys yra ne žaislas. Neleiskite vaikams žaisti
su šiuo produktu arba jo naudoti kitu būdu, kurio
„Stokke" nerekomenduoja.
• Gaminį naudokite tik tuomet, jei visos sudedamo-
sios dalys yra teisingai surinktos ir sureguliuotos.
• Reguliariai tikrinkite visas tvirtinimo detales, kad
įsitikintumėte, jog jos tinkamai priveržtos
• Kėdutę statykite ant neaukšto ir stabilaus pavir-
šiaus, kuris būtų pakankamai kietas.
• Nekelkite kėdės ant jokių konstrukcijų ar stalo.
SVARĪGI!
LV
IZLASIET UZMANĪGI
UN SAGLABĀJIET
TURPMĀKAI UZZIŅAI
Informācija par produktu
Krēsla kājas ir izgatavotas no izturīga dižskābbarža. Produkta
pārklājumam izmantotā laka nesatur ne formaldehīda izdalījumus, ne
bīstamas vielas.
Tīrīšana un apkope
Koka sastāvdaļas tīriet ar tīru, mitru lupatiņu un ūdens pārpalikumu
noslaukiet ar sausu drānu. Mitrums sekmēs plaisu veidošanos virsmas
apstrādes materiālā. Mēs neiesakām izmantot mazgāšanas līdzekļus
14 | Stokke® MuTable™
vai mikrošķiedru drānu. Plastmasas daļas tīriet ar siltu ūdeni un
maigām ziepēm. Ja krēsls ilgstoši atrodas tiešos saules staros, tas var
mainīt krāsu.
Drošības apstiprinājums
EN 17191:2021
BRĪDINĀJUMS!
• Montāžu drīkst veikt vienīgi kompetents pieaugu-
šais.
• Montāžas laikā bērni ir jātur drošā attālumā no
produkta, jo pastāv savainojumu bīstamība.
• Nekad neatstājiet bērnu bez uzraudzības.
• Kritiena risks! Neļaujiet bērnam kāpt uz produkta.
• NENOVIETOJIET šo produktu loga tuvumā, jo bērns
to var izmantot, lai pakāptos, un tādējādi var izkrist
no loga.
• Ņemiet vērā atklātu liesmu un citu spēcīga karstu-
ma avotu radīto bīstamību produkta tuvumā.
• NEIZMANTOJIET šo produktu loga tuvumā, kur
žalūziju vai aizkaru auklas var nožņaugt bērnu.
• Šis produkts ir paredzēts bērniem vecumā no 18
mēnešiem līdz 8 gadiem un vēlāk.
• Nelietojiet šo produktu, ja kāda tā sastāvdaļa ir
salauzta, saplēsta vai kādas daļas trūkst, un izman-
tojiet vienīgi Stokke apstiprinātas rezerves daļas.
• Šis produkts nav rotaļlieta. Neļaujiet bērniem
spēlēties ar to vai izmantot šo produktu jebkurā citā
pozīcijā, izņemot Stokke ieteikto.
• Neizmantojiet produktu, pirms visas tā sastāvdaļas
ir pareizi piestiprinātas un noregulētas.
• Regulāri pārbaudiet visus stiprinājumus, lai pārlie-
cinātos, ka tie ir pareizi pievilkti
• Vienmēr novietojiet krēslu uz līdzenas, stabilas
virsmas.
• Neceliet krēslu uz konstrukcijām vai galda.
BELANGRIJK!
NL
GOED LEZEN EN
BEWAREN VOOR
TOEKOMSTIG GEBRUIK
Productinformatie
De poten zijn gemaakt van duurzaam beukenhout. De lak is vrij van
formaldehyde-emissie en bevat geen schadelijke stoffen.
Reiniging en onderhoud
Maak houten delen schoon met een vochtige doek en veeg achterge-
bleven waterdruppels weg met een droge doek. Vocht veroorzaakt
scheurtjes in de lak. Wij adviseren je om geen schoonmaakmiddelen of
microvezeldoekjes te gebruiken. Reinig de kunststof onderdelen met
warm water en een mild schoonmaakmiddel. De stoel kan als gevolg
van blootstelling aan zonlicht verkleuren.
Veiligheidsgoedkeuring
EN 17191:2021
WAARSCHUWING !
• Montage mag alleen door een bekwame volwasse-
ne uitgevoerd worden.
• Houd kinderen tijdens de montage uit de buurt van
het product om letsel te vermijden.
• Laat je kind nooit zonder toezicht achter.
• Valgevaar: Laat je kind niet op het product klim-
men.
• Zet dit product NIET in de buurt van een raam,
omdat een kind het dan als opstapje kan gebruiken
en uit het raam kan vallen.
• Houd rekening met de risico's van open vuur en
andere sterke warmtebronnen in de buurt van het
product.
• Zet dit product NIET bij een raam waar kinderen
verstrikt kunnen raken in gordijn- of jaloeziekoor-
den.
• Dit product is bedoeld voor kinderen van 18 maan-
den tot 8 jaar en ouder.
• Gebruik dit product NIET als er een onderdeel ka-
pot, versleten of weg is. Gebruik alleen door Stokke
goedgekeurde reserveonderdelen.
• Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen niet
met dit product spelen of het gebruiken op een
manier die niet wordt aanbevolen door Stokke.
• Gebruik het product uitsluitend als alle onderdelen
correct zijn gemonteerd en afgesteld.
• Controleer regelmatig of alle bevestigingen goed
vastzitten
• Zet de stoel altijd op een vlakke, stabiele onder-
grond.
• Plaats de stoel niet op een tafel of enige andere
constructie.
VIKTIG!
NO
LES NØYE GJENNOM OG
TA VARE PÅ FOR
FREMTIDIG BRUK
Produktinformasjon
Bena er laget av bærekraftig bøketre. Lakken er uten formaldehyd og
inneholder ingen farlige stoffer.
Rengjøring og vedlikehold
Tørk over treverket med en ren og fuktig klut. Tørk av overflødig vann
med en tørr klut. Fuktighet vil kunne forårsake sprekker. Vi anbefaler
ikke bruk av vaskemidler eller mikrofiberklut. Vask plastdelene med
varmt vann og en mild såpe. Produktet kan bli misfarget hvis det
eksponeres for sollys.
Sikkerhetsgodkjenning
EN 17191:2021
ADVARSEL !
• Montering skal kun utføres av en voksen person.
• Barn må holde avstand fra produktet under monte-
ring, grunnet mulig fare for skade.
• La aldri barnet være uten tilsyn
• Fare for fall: Ikke la barnet klatre på produktet.
• IKKE plasser dette produktet i nærheten av et
vindu, da det kan brukes som et trinn og føre til at
barnet faller ut av vinduet.
Warning