Prije korištenja provjerite proizvod. Provjerite ima li i pritegnite sve
labave dijelove. Osigurajte da su svi štitnici i ručke pravilno i čvrsto
priključeni. Prije korištenja zamijenite sve oštećene dijelove.
Na napravi nemojte poduzimati nikakve promjene.
Djeca i nepodučene osobe ovu napravu ne smiju koristiti.
Kod rada ove naprave nosite kompletnu zaštitu za oči i sluh.Kod
radova na područjima, na kojima postoji opasnost od padajućih
dijelova, se mora nositi zaštiva glave.
Osigurajte dugu kosu na način da je iznad razine ramena kako biste
spriječili zahvaćanje u pokretne dijelove.
Nemojte raditi s ovom napravom ako ste umorni ili bolesni ili pod
utjecajem alkohola, droga ili lijekova.
Uvjerite se prije starta naprave, da noževi za rezanje s ničime ne
mogu doći u kontakt.
Paztiti na sigurno stajanje i ravnotežu. Izbjegavajte abnormalno
držanje tijela. Prenaprezanje može dovesti do gubitka ravnoteže i do
dodirivanja vrućih površina.
Noževi su vrlo oštri. Kod rukovanja s mehanizmom noževa nosite
protuklizne, otporne zaštitne rukavice. Nemojte nikada dodirivati
noževe i nemojte izvoditi nikakve radove održavanja ako je
akumulator umetnut u napravi.
UPOZORENJE! Ako je uređaj ispao, pretrpio težek udar ili
abnormalno vibrira, odmah zaustavite uređaj i provjerite na
oštećenje ili identifi cirajte uzrok vibracija. Svaki oštećeni dio
trebao bi pravilno popraviti ili zamijeniti ovlašteni servisni centar.
Prije svih radova na stroju izvaditi bateriju za zamjenu.
Istrošene baterije za zamjenu ne bacati u vatru ili u kućno smeće.
Milwaukee nudi mogućnost uklanjanja starih baterija odgovarajuće
okolini. Milwaukee nudi mogućnost uklanjanja starih baterija
odgovarajuće okolini; upitajte molimo Vašeg stručnog trgovca.
Baterije za zamjenu ne čuvati skupa sa metalnim predmetima
(opasnost od kratkog spoja).
Baterije sistema M18 puniti samo sa uređajem za punjenje sistema
M18. Ne puniti baterije iz drugih sistema.
Pod ekstremnim opterećenjem ili ekstremne temperature može
iz oštećenih baterija iscuriti baterijska tekućina. Kod dodira sa
baterijskom tekućinom odmah isprati sa vodom i sapunom. Kod
kontakta sa očima odmah najmanje 10 minuta temeljno ispirati i
odmah potražiti liječnika.
Upozorenje! Zbog izbjegavanja opasnosti od požara jednim kratkim
spojem, opasnosti od ozljeda ili oštećenja proizvoda, alat, izmjenjivi
akumulator ili napravu za punjenje ne uronjavati u tekućine i pobrinite
se za to, da u uređaje ili akumulator ne prodiru nikakve tekućine.
Korozirajuće ili vodljive tekućine kao slana voda, određene kemikalije
i sredstva za bijeljenje ili proozvodi koji sadrže sredstva bijeljenja,
mogu prouzročiti kratak spoj.
PROPISNA UPOTREBA
Proizvod je izrađen samo za uporabu na vanjskom prostoru i od
strane jedne stojeće osobe.
Trimer za travu
Proizvod je prikladan za rezanje trave, korova i slične vegetacije na
razini poda.
Aparat kod rezanja po mogućnosti pokretati paralelno sa površinom
poda.
Rezač četkica
Ovaj aparat je napravljen za uklanjanje malih grmova i šikara,
obrezivanje mladica, trimovanje trave, prorijeđivanje, uklanjanje
korova, šišanje visoke trave i uklanjanje koprive u vrtovima i vrtovima
u predgrađu.
Proizvod ne koristiti za rezanje ili poravnanje živica, grmlja ili druge
vegetacije, kod kojih se razina reza ne nalazi paralelno sa podom.
Ova naprava se smije koristiti samo na propisani način, kao što je
navedeno.
128
PREOSTALI RIZICI
Isto i kod propisne uporabe proizvoda se preostale opasnosti ne
mogu potpuno isključiti. Kod uporabe mogu nastupiti sljedeći rizici,
tako da poslužioc treba sljedeće uzeti u obzir:
• Vibracijama prouzročene ozljede.
Uređaj držite na za to predviđenim drškama i ograničite radno
vrijeme i vrijeme ekspozicije.
• Opterećenje bukom može dovesti do oštećenja sluha.
Nosite zaštitu sluha i ograničite trajanje ekspozicije.
• Česticama prljavštine prouzročene ozljede očiju.
Nosite uvijek zaštitne naočale, otporne duge hlače i zatvorene
otporne cipele.
• Udisanje otrovnih prašina.
UPUTE ZA LI-ION-AKUMULATORE
Korištenje Li-Ion-akumulatora
Baterije koje duže vremena nisu korištene, prije upotrebe napuniti.
Temperatura od preko 50°C smanjuje učinak baterija. Duže
zagrijavanje od strane sunca ili grijanja izbjeći.
Priključne kontakte na uređaju za punjenje i baterijama držati čistima.
Za optimalni vijek trajanja se akumulatori poslije upotrebe moraju
sasvim napuniti.
Za što moguće duži vijek trajanja akumulatori se nakon punjenja
moraju odstraniti iz punjača.
Kod skladištenja akumulatora duže od 30 dana:
Akumulator skladištiti na jednom suhom mjestu na temperaturi ispod
27 °C.
Akumulator skladištiti kod ca. 30%-50% stanja punjenja.
Akumulator ponovno napuniti svakih 6 mjeseci.
Zaštita od preopterećenja akumulatora kod Li-Ion-akumulatora
Kod veoma visokog zakretnog momenta, blokiranjem uređaja ili
kratkim spojem sa pretjeranim vrijednostima struje, uređaj vibrira oko
5 sekundi, indikator baterije trepće i uređaj se isključuje. Za resetiranje
otpustite okidač.
U ekstremnim uvjetima, temperatura akumulatorske baterije može
postati previsoka. U ovom slučaju indikator baterije počne treptati dok
se akumulatorska baterija ne ohladi. Kad indikator prestane treptati,
uređaj je ponovno spreman za upotrebu.
Transport Li-Ion-akumulatora
Litijske-ionske baterije spadaju pod zakonske odredbe u svezi
transporta opasne robe.
Prijevoz ovih baterija mora uslijediti uz poštivanje lokalnih, nacionalnih
i internacionalnih propisa i odredaba.
• Korisnici mogu bez ustručavanja ove baterije transportirati po
cestama.
• Komercijalni transport litijsko-ionskih baterija od strane
transportnih poduzeća spada pod odredbe o transportu opasne
robe. Otpremničke priprave i transport smiju izvoditi isključivo
odgovarajuće školovane osobe. Kompletni proces se mora pratiti
na stručan način.
Kod transporta baterija se moraju poštivati slijedeće točke:
• Uvjerite se da su kontakti zaštićeni i izolirani kako bi se izbjegli
kratki spojevi.
• Pazite na to, da blok baterija unutar pakiranja ne može proklizavati.
• Oštećene ili iscurjele baterije se ne smiju transportirati.
U svezi ostalih uputa obratite se vašem prijevoznom poduzeću.
POGON
Trimer za travu
Za namještanje rezne niti svitak glave trimera kod normalne brzine
lako pritisnuti na pod.
UPUTA: Kod uporabe na abrazivnim ili gusto obraslim površinama
rezna nit se brže troši i mora se stoga češće naknadno namještati.
HRVATSKI
Rezač četkica
Napravu vodite ukošeno dalje od tijela i održavajte razmak od
najmanje 30 cm između rezačke glave i tijela. Napravu voditi tik uz
pod a rezačku glavu njihati tamo amo.
UPUTA: Trimer postiže najbolje rezultate, kada se on vodi u
protivnom smjeru strelice na zaštitnom pokrovu iznad poda.
UPOZORENJE! Napravu ne koristiti kao rezač bridova. Napravu
ne držati ukošeno pravokutno prema podlozi. Glavu trimera voditi
paralelno prema podu. Inače pokrov ne štiti protiv izbačenog rezanog
materijala.
Rezani materijal
Gusta trava, šikarje, korov, stabla s malim promjerom i mlade mladice.
SAVJETI ZA DOBRE REZULTATE TRIMERA
Trimer za travu
Pazite na to, da se postupak rezanja preuzme od krajeva rezne niti.
Kontakt između rezne niti i čvrstih predmeta vodi do jačeg habanja i
do oštećenja rezne niti.
Pokrov svitka ne vući preko poda i ne jako pritiskati. Pritisnuti samo
svitak na podu. Ne udarati po kamenju, prometnim putevima itd.
Visoku travu šišati u više postupaka.
Ukrasne šikare, grmlje i zasađenja zemljišta izbjegavati. Održavati
dovoljno razmaka od ograđivanja, stupova ograda i sl., jer bi se ovi
mogli oštetiti trimerom.
Rezač četkica
Dugu travu šišati u više postupaka, kako naprava ne bi blokirala.
Ukrasne grmove, šikare i sađenja izbjegavati. Držati dovoljno
razmaka prema obrubljivanjima, vrtnim stupcima i sličnom, jer bi se
time aparat mogao oštetiti.
MIJENJANJE REZNE NITI
Primijeniti samo rezne niti od tvrtke MILWAUKEE (vidi odsječak
„Technički podaci"). Upotrijebiti ili reznu nit duljine 6 m i debljine
2,4 mm ili nit duljine 7,6 m i debljine od 2 mm. Uputa: Kod primjene na
abrazivnim ili gusto obraslim površinama se rezna nit brže istroši.
Za zamjenu rezne niti vidi dio sa ilustracijom.
Pod normalnim radnim uvjetima se ostatak niti za vrijeme pogona
od strane rezne glave izbacuje. Za otklanjanje ostataka niti ili za
umetanje jedne nove rezne niti trimer za travu okrenuti za 180°, za
deblokiranje pritisnuti na spojnicu i skinuti pokrov.
2
1
1
Kratke ostatke sajle otkloniti. Zatim pokrov ponovno postaviti na reznu
glavu i uskočisti na spojnicu.
TRANSPORT I SKLADIŠTENJE
Aparat kod promjene mjesta uvijek isključiti. Kod nošenja aparata
prste držati udaljeno od okidača. Nehotično uključivanje može
prouzročiti teške ozljede.
Prije pospremanja ili transporta izvaditi baterije i ostaviti da se ohladi.
Aparat nositi na prednjim drškama kako bi se izbjeglo nehotično
uključivanje. Pravilno ophođenje s aparatom smanjuje rizik od
ozljeđivanja.
Za prijevoz, osigurajte uređaj protiv pomicanja ili pada kako biste
spriječili povrede osoba ili oštećenja na uređaju.
Očistite svaki strani materijal s uređaja. Skladištite ga na suhom i
dobro ventiliranom mjestu koje nije pristupačno djeci. Za dodatnu
sigurnost, spremite bateriju odvojeno od proizvoda. Nemojte ju
ostavljati u blizini korozivnih agenasa kao ni vrtnih kemijskih proizvoda
i soli za odmrzavanje. Ne ostavljajte na otvorenom.
Ne uronjavati u vodu i ne štrcati gumenom cijevi za zalijevanje vrta.
Ne čistiti visokotlačnim čistačem. Ukoliko voda prodrije u električni
aparat, povećava se rizik od strujnog udara. Apara skladištiti u jednoj
unutarnjoj prostoriji.
Električni aparat ne skladištiti u blizini sredstva za gnojenje ili
kemikalija.
ODRŽAVANJE
Trimer prije skladištenja očistiti i održavati.
Proreze za prozračivanje stroja uvijek držati čistima.
Inspekcija proizvoda zahtjeva ekstremnu brižljivost i stručno znanje.
Ovaj rad prepustute bezuvjetno jednom kvalifi ciranom servisnom
tehničaru. Proizvod pošaljite na inspekciju ili popravak nekoj
autoriziranoj servisnoj službi. Za održavanje uporabite samo identične
rezervne dijelove.
Prije izvođenja radova održavanja ili čišćenja uređaj isključiti i
akumulator izvaditi.
Izvedite samo ovdje opisana namještanja i popravke. U svezi svih
ostali radova popravaka obratite se molimo nekom autoriziranom
stručnom trgovcu.
Primijeniti kao rezervni svitak niti samo najlonske niti na svitku sa
promjerom navedenim u ovoj uputi.
Nakon udijevanja noge rezačke niti, proizvod prije starta ponovno
dovesti na normalnu pogonsku poziciju.
Čistite proizvon poslije dvake uporabe jednom suhom i mekom
krpom. Oštećeni dijelovi se moraju popraviti ili promijeniti od strane
jedne autorizirane servisne službe.
Provjerite u redovitim vremenskim razmacima da li su matice,
svornjaci i vijci pravilno stegnuti, kako bi bio zajamčen siguran rad
proizvoda.
Primijeniti samo Milwaukee opremu i Milwaukee rezervne dijelove.
Sastavne dijelove, čija zamjena nije opisana, dati zamijeniti kod jedne
od Milwaukee servisnih službi (poštivati brošuru Garancija/Adrese
servisa).
Po potrebi se crtež pojedinih dijelova aparata uz navođenje podatka
o tipu stroja i šestznamenkastog broja na pločici snage može zatražiti
kod vašeg servisa ili direktno kod Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Njemačka.
HRVATSKI
129