!ﺗﺣذﯾر - ﺳطﺢ ﺳﺎﺧن
ﺗﺣﻘﻖ، ﻣن أن اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﺗواﺟدﯾن ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣﺣﯾطﺔ ﻟن ﯾﺻﺎﺑوا ﺑﺎﻟﻣواد
.اﻟﻣﺗطﺎﯾرة أو اﻟﺳﺎﻗطﺔ
.ﻛن ﻣﺳﺗﻌد ا ً ﻟﻣواﺟﮭﺔ اﻟﺻدﻣﺎت اﻟﻣرﺗدة
.ﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ اﻷﯾدي واﻷﻗدام ﺑﻌﯾد ا ً ﻋن اﻟﺳﻛﯾن
.ﺗﺣذﯾر: أﻧزع اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻗﺑل أﺟراء أﻋﻣﺎل اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ
ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻊ ﺷﻔرات اﻟﻣﻧﺷﺎر أو ﻣﻘﺻﺎت اﻟﺣواف أو ﺳﻛﺎﻛﯾن ﻓرم ﻓروع
.ﻻ ﺗﻌرض اﻵﻟﺔ ﻟﻠﻣطر ﻣطﻠ ﻘ ً ﺎ
.ﯾﺑﻠﻎ ﻣﺳﺗوى ارﺗﻔﺎع اﻟﺿوﺿﺎء اﻟﻣﺿﻣون 69 دﯾﺗﺳﯾﺑل
96
.اﻟﺗزم ﺑﻣﺳﺎﻓﺔ اﻷﻣﺎن
أﻗﺻﻰ أﻋﻠﻰ ﺳرﻋﺔ
أﻗﺻﻰ أﻗل ﺳرﻋﺔ
.اﻟﻌﺑوة اﻟﻣوردة ﻻ ﺗﺗﺿﻣن أﺟزاء أو ﻣﺳﺗﻠزﻣﺎت إﺿﺎﻓﯾﺔ
ﯾﺣظر اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻘدﯾﻣﺔ واﻷﺟﮭزة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ
ﺳوﯾ ﺎ ً ﻣﻊ اﻟﻘﻣﺎﻣﺔ اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ. ﯾﺟب ﺟﻣﻊ اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻘدﯾﻣﺔ واﻷﺟﮭزة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ
.واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ واﻟﺗﺧﻠص ﻣﻧﮭﺎ ﺑﺷﻛل ﻣﻧﻔﺻل
أﻧزع اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻘدﯾﻣﺔ واﻟﻣراﻛم اﻟﻘدﯾﻣﺔ واﻟﻣﺻﺎﺑﯾﺢ ﻣن اﻷﺟﮭزة ﻗﺑل اﻟﺗﺧﻠص
اﻟرﺟﺎء اﻻﺳﺗﻔﺳﺎر ﻟدى اﻟﺟﮭﺎت اﻟرﺳﻣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺎن أو ﻟدى اﻟﺗﺟﺎر اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﯾن
.ﻋن ﻣواﻗﻊ إﻋﺎدة اﻻﺳﺗﻐﻼل وﻣواﻗﻊ اﻟﺟﻣﻊ
وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠواﺋﺢ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ، ﻗد ﯾ ُطﻠب ﻣن ﺗﺟﺎر اﻟﺗﺟزﺋﺔ اﺳﺗﻌﺎدة اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻘدﯾﻣﺔ
.واﻷﺟﮭزة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻣﺟﺎ ﻧ ًﺎ
ﺳﺎھم ﻓﻲ اﻟﺣد ﻣن اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻣواد اﻟﺧﺎم ﻋن طرﯾﻖ إﻋﺎدة اﺳﺗﺧدام اﻟﺑطﺎرﯾﺎت
.اﻟﻘدﯾﻣﺔ واﻷﺟﮭزة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك وإﻋﺎدة ﺗدوﯾرھﺎ
ﺗﺣﺗوي اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻘدﯾﻣﺔ )وﻋﻠﻰ اﻷﺧص ﺑطﺎرﯾﺎت أﯾون اﻟﻠﯾﺛﯾوم( واﻷﺟﮭزة
اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣواد ﻗﯾﻣﺔ وﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺗدوﯾر ﯾﻣﻛن أن
ﯾﻛون ﻟﮭﺎ آﺛﺎر ﺳﻠﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾﺋﺔ وﺻﺣﺗك ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﻟﺗﺧﻠص ﻣﻧﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺣو
.ﯾﺗﻣﺎﺷﻰ ﻣﻊ اﻟﺑﯾﺋﺔ
.ﻗﺑل اﻟﺗﺧﻠص ﻗم ﺑﻣﺣو اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﻛون ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎزك اﻟﻘدﯾم
n
أﻗﺻﻰ ﺳرﻋﺔ دون وﺟود ﺣﻣل
0
V
اﻟﺟﮭد اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺗواﻓﻖ اﻷورﺑﯾﺔ
ﻋﻼﻣﺔ اﻟﻣﻼﺋﻣﺔ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ
172
.ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف وﺻﯾﺎﻧﺔ ﻣﻘص اﻷﻋﺷﺎب ﻗﺑل اﻟﺗﺧزﯾن
.ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﻓﺗﺣﺎت ﺗﮭوﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز ﻧظﯾﻔﺔ طوال اﻟوﻗت
إن ﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﺟﮭﺎز ﺗﺳﺗﻠزم ﻋﻧﺎﯾﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ وﻣﻌرﻓﺔ ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ. اﺗرك إﺟراء ھذا اﻟﻌﻣل ﺑﺎﻟﺿرورة إﻟﻰ ﻓﻧﻲ
ﺧدﻣﺔ ﻣؤھل. ارﺳل اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﺻﯾﺎﻧﺔ أو اﻹﺻﻼح إﻟﻰ ﺟﮭﺔ ﺧدﻣﺔ ﻣﻌﺗﻣدة. ﻟﻠﺻﯾﺎﻧﺔ اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﻗطﻊ
.ﻗﺑل إﺟراء أﻋﻣﺎل اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ أو اﻟﺗﻧظﯾف، ﻗم ﺑﺈﯾﻘﺎف اﻟﺟﮭﺎز وﻧزع اﻟﺑطﺎﯾﺔ
ﻗم ﺑﺈﺟراء اﻟﺿﺑط واﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﻣوﺻوﻓﺔ ھﻧﺎ ﻓﻘط. ﻹﺟراء ﺟﻣﯾﻊ أﻋﻣﺎل اﻹﺻﻼح اﻷﺧرى ﯾرﺟﻰ
اﺳﺗﺧدم ﺑﻛرات ﺧﯾط ﺑدﯾﻠﺔ ﻣن اﻟﻧﯾﻠون ﻣﻠﻔوﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻛرات ﺑﺎﻟﻘطر اﻟﻣذﻛور ھﻧﺎ ﻓﻲ دﻟﯾل اﻻﺳﺗﺧدام
ﺑﻌد إدﺧﺎل ﺧﯾط اﻟﻘص ﻓﻲ اﻟﻣوﺿﻊ اﻟﻣﺧﺻص ﻟﮫ، ﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣرة أﺧرى ﻗﺑل ﺑدأ اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻓﻲ ﻣوﺿﻊ
ﻧظف اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻌد ﻛل اﺳﺗﺧدام ﺑﻔوطﺔ ﺟﺎﻓﺔ رﻗﯾﻘﺔ. اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺑﮭﺎ أﺿرار ﯾﺟب إﺻﻼﺣﮭﺎ أو
ﺗﺄﻛد ﻋﻠﻰ ﻓﺗرات ﻣﻧﺗظﻣﺔ، أن اﻟﺻواﻣﯾل واﻟﻣﺳﺎﻣﯾر اﻟﻘﻼوظ واﻟﺑراﻏﻲ ﺛﺎﺑﺗﺔ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ ﻟﺿﻣﺎن
اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﻣﻠﺣﻘﺎت ﻣﯾﻠوﻛﻲ وﻛذﻟك ﻗطﻊ ﻏﯾﺎر ﻣﯾﻠوﻛﻲ. إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺟب ﺗﻐﯾﯾرھﺎ ﻏﯾر
.اﻷﺷﺟﺎر
ﻣذﻛورة، ﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺄﺣد ﻋﻣﻼء ﺻﯾﺎﻧﺔ ﻣﯾﻠوﻛﻲ )اﻧظر ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻋﻧﺎوﯾن اﻟﺿﻣﺎن/اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ
ﻋﻧد اﻟﺣﺎﺟﺔ ﯾﻣﻛن طﻠب رﻣز اﻧﻔﺟﺎر اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻌد ذﻛر طراز اﻷﻟﺔ واﻟرﻗم اﻟﺳداﺳﻲ اﻟﻣذﻛور ﻋﻠﻰ ﺑطﺎﻗﺔ
طﺎﻗﺔ اﻷﻟﺔ ﻟدى ﺟﮭﺔ ﺧدﻣﺔ اﻟﻌﻣﻼء أو ﻣﺑﺎﺷرة ﻟدى ﺷرﻛﺔ
Techtronic Industries GmbH
.ﯾرﺟﻰ ﻗراءة اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز
.ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ ﺣزﻣﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺑدء ﻓﻲ أي أﻋﻣﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز
.ﻣﻧﮭﺎ
.ارﺗ د ِ داﺋﻣ ﺎ ً ﻧظﺎرات اﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز
اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺳﺗﻣر
أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣﺗواﺟدﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﺣﯾط
ﻋرﺑﻲ
اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ
ﻗم ﺑﺗوﺟﯾﮫ اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺷﻛل ﻣﺎﺋل ﺑﻌﯾد ا ً ﻋن اﻟﺟﺳم واﺣﺗﻔظ ﺑﻣﺳﺎﻓﺔ ﻻ ﺗﻘل ﻋن 03 ﺳم ﺑﯾن رأس اﻟﻘص
.واﻟﺟﺳم. وﺟﮫ اﻟﺟﮭﺎز ﻓوق اﻷرض ﺑﻘﻠﯾل وﻗم ﺑﮭز رأس اﻟﻘص إﻟﻰ ھﻧﺎ وھﻧﺎك
إرﺷﺎد: ﯾﺣﻘﻖ ﻣﻘص اﻷﻋﺷﺎب أﻓﺿل ﻧﺗﺎﺋﺞ، إذا ﺗم ﺗوﺟﯾﮭﮫ ﻓوق اﻷرض ﻓﻲ اﻻﺗﺟﺎه اﻟﻣﻌﺎﻛس ﻟﻠﺳﮭم
ﺗﺣذﯾر! ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﻣﻘص أﻋﺷﺎب ﻟﻠﺣواف. ﻻ ﺗﻣﺳك ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز ﻣﺎﺋ ﻼ ً ﺑزاوﯾﺔ ﯾﻣﻧﻰ ﻣن
.ﻏﯾﺎر ﻣطﺎﺑﻘﺔ
اﻷرض. وﺟﮫ رأس ﻣﻘص اﻷﻋﺷﺎب اﻟﻣﺣﻣول ﺑﺷﻛل ﻣوازي ﻟﻸرض. ﺧﻼﻓ ﺎ ً ﻟذﻟك ﻻ ﯾوﻓر اﻟﻐطﺎء
.اﻟﺗوﺟﮫ إﻟﻰ ﺗﺎﺟر ﻣﺗﺧﺻص وﻣﻌﺗﻣد
اﻟﺣﺷﺎﺋش اﻟﻛﺛﯾﻔﺔ واﻟﺷﺟﯾرات اﻟﺑرﯾﺔ واﻟﻧﺑﺎﺗﺎت اﻟﺿﺎرة واﻷﺷﺟﺎر ذات اﻟﻘطر اﻟﺿﺋﯾل وﻓروع اﻷﺷﺟﺎر
.ﻓﻘط
.اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻌﺗﺎد
.اﺳﺗﺑداﻟﮭﺎ ﻣن ﺟﮭﺔ ﺧدﻣﺔ ﻣﻌﺗﻣدة
.اﻟﺗﻼﻣس ﺑﯾن ﺧﯾط اﻟﺗﻘﻠﯾم واﻷﺷﯾﺎء اﻟﺻﻠﺑﺔ ﯾؤدي إﻟﻰ اﻟﺗﺂﻛل اﻟﺷدﯾد ﻟﺧﯾط اﻟﺗﻘﻠﯾم واﻹﺿرار ﺑﮫ
.ﺳﻼﻣﺔ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻧﺗﺞ
ﻻ ﺗﺳﺣب ﻏطﺎء اﻟﺑﻛرة ﻋﻠﻰ اﻷرض وﻻ ﺗﺿﻐط ﻋﻠﯾﮫ ﺑﺷدة. اﺿﻐط اﻟﺑﻛرة ﻓﻘط ﻋﻠﻰ اﻷرض. ﯾﺣظر
.(ﺑﻧﺎ
ﺗﺟﻧب ﺷﺟﯾرات اﻟزﯾﻧﺔ واﻟﺷﺟﯾرات واﻟﻣزروﻋﺎت. اﺑﺗﻌد ﺑﺷﻛل ﻛﺎﻓﻲ ﻋن اﻹطﺎرات أﻋﻣدة ﺳوارات
.اﻟﺣداﺋﻖ وﻣﺎﯾﺷﺎﺑﮫ ذﻟك، ﻷن ھذه ﯾﻣﻛن أن ﯾﺻﯾﺑﮭﺎ ﺿرر ﻣن ﺧﻼل ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻘﻠﯾم
Max-Eyth-Straße 10
Winnenden 71364
.ﻗم ﺑﻘص اﻟﻌﺷب اﻟطوﯾل ﻋﻠﻰ ﻋدة دورات، ﺣﺗﻰ ﻻ ﯾﺗم ﻋرﻗﻠﺔ اﻟﺟﮭﺎز
أﻟﻣﺎﻧﯾﺎ
ﺗﺟﻧب ﺷﺟﯾرات اﻟزﯾﻧﺔ واﻟﺷﺟﯾرات واﻟﻣزروﻋﺎت. اﺑﺗﻌد ﺑﺷﻛل ﻛﺎﻓﻲ ﻋن اﻹطﺎرات أﻋﻣدة أﺳوار
.اﻟﺣداﺋﻖ وﻣﺎ ﯾﺷﺎﺑﮫ ذﻟك، ﻷن ھذه ﯾﻣﻛن اﻹﺿرار ﺑﮭﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺟﮭﺎز
اﻟرﻣوز
)أﻧظر ﻓﺻل "اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ"(. اﺳﺗﺧدم ﺧﯾط ﻗصMILWAUKEE اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﺧﯾوط ﻗص ﻣن
إﻣﺎ ﺑطول 6 م وﺳﻣك 4,2 ﻣم أو ﺧﯾط ﺑطول 6,7 م وﺳﻣك 2 ﻣم. إرﺷﺎد: ﻋﻧد اﻻﺳﺗﺧدام ﻋﻠﻰ
.اﻷﺳطﺢ اﻟﺧﺷﻧﺔ أو اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻧﻣوا ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﺣﺷﺎﺋش ﺑﺷﻛل ﻛﺛﯾف ﯾﺗم اﺳﺗﮭﻼك ﺧﯾص اﻟﻘص ﺑﺷﻛل أﺳرع
!ﺗﻧﺑﯾﮫ! ﺗﺣذﯾر! ﺧطر
ﻓﻲ ﺷروط اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻌﺎدﯾﺔ ﯾﺗم ﻗذف ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺧﯾط ﻣن رأس اﻟﻘص ﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل . ﻟﻧزع ﺑﻘﺎﯾﺎ اﻟﺧﯾط أو
وﺿﻊ ﺧﯾط ﻗص ﺟدﯾد ﻗم ﺑﺗدوﯾر ﻣﻧﺟل ﻗص اﻟﺣﺷﺎﺋش ﺑﻧﺳﺑﺔ 081 درﺟﺔ، ﻟﻠﻔﺗﺢ أﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺳﺎن
!ارﺗ د ِ اﻟﻘﻔﺎزات
!ارﺗد واﻗﯾﺎت اﻷذن
ﺗﺧﻠص ﻣن ﺑﻘﺎﯾﺎ اﻟﺧﯾط اﻟﻘﺻﯾرة. ﺛم ﺿﻊ اﻟﻐطﺎء ﻣرة أﺧرى ﻋﻠﻰ رأس اﻟﻘص وأﺟﻌﻠﮭﺎ ﺗﺄﺧذ ﻣﻛﺎﻧﮭﺎ
ﻗم داﺋ ﻣ ً ﺎ ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻧد ﺗﻐﯾﯾر اﻟﻣوﻗﻊ. ﻋﻧد ﺣﻣل اﻟﺟﮭﺎز، اﺣﺗﻔظ ﺑﺈﺻﺑﻌك ﺑﻌﯾ د ًا ﻋن زر
.ارﺗدي ﻗﺑﻌﺔ
.اﻟﺗﺷﻐﯾل. ﯾﻣﻛن أن ﯾؤدي اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻋن ﻏﯾر ﻗﺻد إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺧطﯾرة
.ارﺗ د ِ ﻧظﺎرات
!ارﺗد واﻗﯾﺎت اﻷذن
اﺣﻣل اﻟﺟﮭﺎز ﻣن اﻟﻣﻘﺑض اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﻣﻧﻊ اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻋن ﻏﯾر ﻗﺻد. إن اﻟﺗﻌﺎﻣل ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ ﻣﻊ اﻟﺟﮭﺎز
!ارﺗدي ﺣذاء أﻣﺎن
ﻗم ﺑﺗﺄﻣﯾن اﻟﻣﻧﺗﺞ أﺛﻧﺎء اﻟﻧﻘل ﺿد اﻟﺣرﻛﺔ أو اﻟﺳﻘوط، ﻛﻲ ﺗﺣول دون وﻗﻊ إﺻﺎﺑﺎت أو أﺿرار ﻓﻲ
.ارﺗدي ﺑﻧطﻠون طوﯾل
أزل ﻛل اﻷﺟﺳﺎم اﻟﻐرﯾﺑﺔ ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺞ. ﺧز ّ ِ ن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ٍ ﺑﺎرد وﺟﯾد اﻟﺗﮭوﯾﺔ وﺑﻌﯾ د ًا ﻋن ﻣﺗﻧﺎول
.اﻷطﻔﺎل. أﺑ ﻖ ِ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻌﯾ د ًا ﻋن اﻟﻣواد اﻟ ﻣ ُ ﺳ ﺑ ّ ِ ﺑﺔ ﻟﻠﺗﺂﻛل، ﻣن ﻗﺑﯾل ﻛﯾﻣﺎوﯾﺎت اﻟﺣداﺋﻖ وأﻣﻼح إزاﻟﺔ اﻟﺟﻠﯾد
.ﻗم داﺋﻣ ﺎ ً ﺑﻘﯾﺎدة اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﯾدﯾن
ﻻ ﺗﻐﻣره ﻓﻲ اﻟﻣﺎء أو ﺗﻧظﻔﮫ ﺑﺧرطوم اﻟﻣﯾﺎه. ﻻ ﯾ ُﻧظف ﺑﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧظﯾف ﺑﺿﻐط اﻟﻣﯾﺎه اﻟﻌﺎﻟﻲ. إذا وﺻل
اﻟﻣﺎء إﻟﻰ داﺧل اﻟﺟﮭﺎز اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ، ﯾرﺗﻔﻊ ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺻﻌﻘﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ. ﺧزن اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﻏرﻓﺔ
.اﻻﺑﺗﻌﺎد ﻣﺳﺎﻓﺔ 51م ﻋﻠﻰ اﻷﻗل
ﻣﻘص ﺣر
.اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﻧﺎﺳب ﻟﻘص اﻟﺣﺷﺎﺋش أو اﻷﻋﺷﺎب أو اﻟﻧﺑﺎﺗﺎت اﻟﻣﺷﺎﺑﮭﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻷرض
.اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ ﻏطﺎء اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ
.ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻣﻘﺻوﺻﺔ اﻟﻣﺗطﺎﯾرة
ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﺟرى ﺗﺻﻣﯾﻣﮫ ﻣن أﺟل إزاﻟﺔ اﻟﺷﺟﯾرات اﻟﺻﻐﯾرة واﻷﺣراش وﻗص اﻟﻔروع اﻟﺣدﯾﺛﺔ
اﻷﻋﺷﺎب اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﻗﺻﮭﺎ
وﺗﺷذﯾب اﻟﺣﺷﺎﺋش وﺧﻔض اﻷﻋﺷﺎب وإزاﻟﺔ اﻷﻋﺷﺎب اﻟﺿﺎرة وﻗص اﻟﺣﺷﺎﺋش اﻟطوﯾﻠﺔ وإزاﻟﺔ ﻧﺑﺎت
. ً اﻟﻧﺎﺷﺋﺔ ﺣدﯾﺛ ﺎ
ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻘص أو ﺗﻘﻠﯾم اﻟﺳﯾﺎج اﻟﻧﺑﺎﺗﻲ أو اﻟﺷﺟﯾرات أو أي ﻧﺑﺎﺗﺎت أﺧرى ﻻ ﯾﻛون ﻓﯾﮭﺎ ﻣﺳﺗوى
ﻧﺻﺎﺋﺢ ﻣن أﺟل ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺗﻘﻠﯾم أﻓﺿل
أداة ﺗﺷذﯾب اﻟﺣﺷﺎﺋش
.ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة، أن ﺗﺗوﻟﻰ ﻧﮭﺎﯾﺎت ﺧﯾط اﻟﺗﻘﻠﯾم ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻘﻠﯾم
ﺣﺗﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﺑﻌ ﺎ ً ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻻ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺑﻌﺎد ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻣﺧﺎطر ﺑﺷﻛل ﺗﺎم. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
.اﻻﺻطدام ﺑﺎﻷﺣﺟﺎر واﻟطرق وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك
.ﯾﻣﻛن أن ﺗﺳﺑب اﻟﺿوﺿﺎء ﻓﻲ أﺿرار ﺳﻣﻌﯾﺔ. ﻟذا ﯾرج ارﺗداء واﻗﻲ ﻟﻠﺳﻣﻊ وﻗم ﺑﺗﺣدﯾد ﻓﺗرة اﻟﻌﻣل
.ﻗم ﺑﻘص اﻟﺣﺷﺎﺋش اﻟطوﯾﻠﺔ ﻋﻠﻰ دورات ﻣﺗﻌددة
ﻣﻘص ﺣر
ﺗﻘﻠل درﺟﺎت اﻟﺣرارة اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺟﺎوز °05ﺳﯾﻠزﯾوس )°221ﻓﮭرﻧﮭﺎﯾت( ﻣن أداء اﻟﺑطﺎرﯾﺔ. ﺗﺟﻧب
اﺳﺗﺑدال ﺧﯾط اﻟﻘص
ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ أطول ﻋﻣر ﻣﻣﻛن ﻟﻠﺑطﺎرﯾﺔ، اﻧزع اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺷﺣن ﻣن اﻟﺷﺎﺣن ﺑﻣﺟرد ﺷﺣﻧﮭﺎ
.ﻻﺳﺗﺑدال ﺧﯾط اﻟﻘص أﻧظر اﻟﺟزء اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﺻور
.ﺗ ُ ﺣﻔظ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺷﺣن ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺟﺎف ﻋﻧد درﺟﺔ ﺣرارة أﻗل ﻣن 72 درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ
.وأﻧزع اﻟﻐطﺎء
2
1
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋزم اﻟدوران اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ ﺑﺷﻛل ﺣﺎد أو اﻟﺗﻌطل أو ﺣدوث ﻣﺎس ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﺑﻘﯾم ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻣﻔرطﺔ
1
ﺗﺣدث ذﺑذﺑﺔ ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز ﻟﻣدة 5 ﺛواﻧﻲ ﺗﻘرﯾﺑ ﺎ ً ، وﺳوف ﺗوﻣض إﺷﺎرة اﻟﺑطﺎرﯾﺔ وﺳﯾﺗوﻗف اﻟﺟﮭﺎز. ﻹﻋﺎدة
ﻓﻲ اﻟظروف اﻟﺣﺎدة ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ﺛد ﺗﺻﺑﺢ درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﺑطﺎرﯾﺔ أﻋﻠﻰ ﻣن اﻟﻼزم. ﻓﻲ ھذه اﻟﺣﺎﻟﺔ ﺳوف ﺗﺑدأ
إﺷﺎرة اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟوﻣﯾض ﺣﺗﻰ ﺗﺑرد اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺷﺣن. إذا ﻟم ﺗوﻣض اﻹﺷﺎرة ﺑﻌد، ﯾﺻﺑﺢ
.ﺑﺈﺣﻛﺎم ﻋﻧد اﻟﻠﺳﺎن
اﻟﻧﻘل واﻟﺣﻔظ
.ﻗﺑل اﻟﺗﺧزﯾن أو اﻟﻧﻘل أﻧزع اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ودﻋﮭﺎ ﺗﺑرد
.ﯾﺧﺿﻊ اﻟﻧﻘل اﻟﺗﺟﺎري ﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻠﻠﯾﺛﯾوم أﯾون ﻋن طرﯾﻖ اﻟﻐﯾر إﻟﻰ ﻗواﻧﯾن ﻧﻘل اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺧطرة
.ﯾﺗﻌﯾن أن ﯾﻘوم أﻓراد ﻣدرﺑون ﺟﯾد ا ً ﺑﺎﻹﻋداد ﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﻧﻘل واﻟﻘﯾﺎم ﺑﮭﺎ ﺑﺻﺣﺑﺔ ﺧﺑراء ﻣﺛﻠﮭم
.ﯾﻘﻠل ﻣن ﻣﺧﺎطر اﻹﺻﺎﺑﺔ
.اﻟﻣﻧﺗﺞ
.ﻋﻧد اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺣﻣﺎﯾﺔ أطراف ﺗوﺻﯾل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ وﻋزﻟﮭﺎ ﺗﺟﻧﺑ ﺎ ً ﻟﺣدوث ﻗﺻر ﺑﺎﻟداﺋرة
.ﻻ ﺗﺧز ّ ِ ﻧﮫ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ٍ ﻣﻔﺗوح
.داﺧﻠﯾﺔ
.ﻻ ﺗﺧزن اﻟﺟﮭﺎز اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻷﺳﻣدة واﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺎت
.ﻟﺳﺣب ﺧﯾط اﻟﺗﻘﻠﯾم اﺿﻐط ﺑﻛرة رأس اﻟﺗﻘﻠﯾم ﺑﺷﻛل ﺧﻔﯾف ﺿد اﻷرض ﻋﻧد دوراﻧﮭﺎ ﺑﺳرﻋﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ
إرﺷﺎد: ﻋﻧد اﻻﺳﺗﺧدام ﻋﻠﻰ اﻷﺳطﺢ اﻟﺧﺷﻧﺔ أو اﻟﺗﻲ ﺗﻧﻣوا ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﺣﺷﺎﺋش ﺑﺷﻛل ﻛﺛﯾف ﯾﺗم اﺳﺗﮭﻼك
ﻋرﺑﻲ
ﺷروط اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺣ د ﱠدة
. ً اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻓﻲ اﻟﺧﻼء وﻣن ﺧﻼل ﺷﺧص واﻗﻔ ﺎ
أداة ﺗﺷذﯾب اﻟﺣﺷﺎﺋش
.ﻗم ﺑﺗﺣرﯾك اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻧد اﻟﻘص ﺑﺷﻛل ﻣﺗوازي ﻟﺳطﺢ اﻷرض ﺑﻘدر اﻹﻣﻛﺎن
ﻣﻘص ﺣر
.اﻟﻘراص ﻓﻲ اﻟﺣداﺋﻖ واﻟﺑﺳﺎﺗﯾن
.اﻟﻘص ﻏﯾر ﻣﺗوازي ﻣﻊ اﻷرض
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑطرﯾﻘﺔ أﺧرى ﻏﯾر اﻟﻣﺣددة ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻌﺎدي
اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﺗﺑﻘﯾﺔ
:اﻻﺳﺗﺧدام ﯾﻣﻛن ﺣدوث اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ، ﻟذا ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻣراﻋﺎة ﻣﺎ ﯾﻠﻲ
.اﻹﺻﺎﺑﺎت اﻟﺗﺎﺟﻣﺔ ﻋن اﻻھزازات
•
.أﻣﺳك اﻟﺟﮭﺎز ﻣن اﻟﻣﻘﺎﺑض اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟذﻟك وﺣدد أوﻗﺎت اﻟﻌﻣل وﺧطﺔ اﻟﻌﻣل
•
.إﺻﺎﺑﺎت اﻟﻌﯾن اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن ﺟزﯾﺋﺎت اﻟﻘذورات
•
.ارﺗدي داﺋﻣ ﺎ ً ﻧظﺎرة واﻗﯾﺔ وﺑﻧطﻠون طوﯾل ﻗوي وﺣذاء ﻗوي
.اﺳﺗﻧﺷﺎق اﻷﺗرﺑﺔ اﻟﺳﺎﻣﺔ
•
إرﺷﺎدات ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺑطﺎرﯾﺎت أﯾون اﻟﻠﯾﺛﯾوم اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺷﺣن
اﺳﺗﺧدام ﺑطﺎرﯾﺎت أﯾون اﻟﻠﯾﺛﯾوم اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺷﺣن
.ﯾﺟب إﻋﺎدة ﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻟﻔﺗرة ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام
..(اﻟﺗﻌرض اﻟزاﺋد ﻟﻠﺣرارة أو أﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس )ﺧطر اﻟﺗﺳﺧﯾن
.ﯾﺟب اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺗوﯾﺎت اﻟﺷواﺣن و اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﻧظﯾﻔﺔ
.ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻓﺗرة اﺳﺗﺧدام ﻣﺛﺎﻟﯾﺔ، ﯾﺟب ﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﺗﻣﺎﻣﺎ، ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام
.ﺗﻣﺎﻣﺎ
:ﻟﺗﺧزﯾن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ أﻛﺛر ﻣن 03 ﯾوم
50%-30% ﺧزن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣﺷﺣوﻧﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ﺗﺗراوح ﺑﯾن
.اﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻛﺎﻟﻣﻌﺗﺎد، وذﻟك ﻛل ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﻣن اﻟﺗﺧزﯾن
ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺑطﺎرﯾﺎت أﯾون اﻟﻠﯾﺛﯾوم اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺷﺣن ﻣن اﻟﺗﺣﻣﯾل اﻟزاﺋد
.اﻟﺟﮭﺎز إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺗﮫ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ أﺗرك زر اﻟﺑدأ
.اﻟﺟﮭﺎز ﺟﺎھز ا ً ﻟﻠﻌﻣل
ﻧﻘل ﺑطﺎرﯾﺎت أﯾون اﻟﻠﯾﺛﯾوم اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺷﺣن
.ﺗﺧﺿﻊ ﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻠﯾﺛﯾوم أﯾون ﻟﺷروط ﻗواﻧﯾن ﻧﻘل اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺧطرة
.وﯾﺟب ﻧﻘل ھذه اﻟﺑطﺎرﯾﺎت وﻓﻘ ﺎ ً ﻟﻸﺣﻛﺎم واﻟﻘواﻧﯾن اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ واﻟوطﻧﯾﺔ واﻟدوﻟﯾﺔ
.ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم ﻧﻘل اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﺑر ا ً دون اﻟﺧﺿوع ﻟﺷروط أﺧرى
•
•
:ﻣﺗﻰ ﺗ ُ ﻧﻘل اﻟﺑطﺎرﯾﺎت
•
.ﻋﻧد اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺣزﻣﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣن اﻟﺣرﻛﺔ داﺧل ﺻﻧدوق اﻟﺗﻌﺑﺋﺔ
•
.ﯾ ُرﺟﻰ ﻋدم ﻧﻘل اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺑﮭﺎ ﺗﺷﻘﻘﺎت أو ﺗﺳرﺑﺎت
•
ﯾ ُرﺟﻰ اﻟﺑﺣث ﻣﻊ ﺷرﻛﺔ اﻟﺷﺣن ﻋن ﻧﺻﯾﺣﺔ أﺧرى
اﻟﺗﺷﻐﯾل
أداة ﺗﺷذﯾب اﻟﺣﺷﺎﺋش
.ﺧﯾط اﻟﻘص ﺑﺷﻛل أﺳرع وﯾﺟب ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺳﺣﺑﮫ ﻓﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﺣﯾﺎن
173