Descargar Imprimir esta página

BABYTREND Simply Smart PY75 A Serie Manual De Instrucciones página 15

Publicidad

ASSEMBLY ASAMBLEA ASSEMBLEE
TO ASSEMBLE CHANGING TABLE
ARMADO DEL ORGANIZADOR PARA PADRES
ASSEMBLAGE DE LA TABLE À LANGER
ATTENTION:
Playard and large bassinet must be fully assembled and securely
locked before installing or using the changing table feature (See To Assemble
Playard and large bassinet section, page 19 - 26).
ATENCIÓN:
El corralito y cuna grande debe estar montado por completo y
trabado en forma segura antes de instalar o usar la función del cambiador
(Consulte la sección Cómo montar el corralito y cuna grande, páginas 19 -26).
ATTENTION :
Le parc de bébé et le grande moïse doit être totalement monté et
verrouillé avant d'installer ou d'utiliser la table à langer (Voir section sur l'assemblage
du parc et le grande moïse, pages 19 - 26).
Changing Table Assembly will require the following parts:
Para ensamblar el cambiador, se necesitan las siguientes partes:
L'assemblage de la table à langer exigera les pièces suivantes :
(2) Short Bar with Connectors
(2) Barras Cortas con Conectoras
(2) Barres Courtes avec Connecteurs
27
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
(2) Curved Connector Bars
(2) Barras Conectoras Curvadas
(2) Barres Courbes
(1) Changing Table
(1) Cambiador
(1) Table à langer
ASSEMBLY ASAMBLEA ASSEMBLEE
ACCESSORIES
Changing Table:
WARNING
FALL HAZARD:
suffered serious injuries after falling from changing
tables. Falls can happen quickly.
• STAY within arm's reach.
• ALWAYS secure the changing table to the playard
frame. See instructions, see page 32-33 for details.
SUFFOCATION HAZARD
suffocated while sleeping on changing tables.
Changing tables are not designed for safe sleep.
• NEVER allow baby to sleep on changing table.
• NEVER leave the changing table in place when the child is
in the large bassinet or the playard. To prevent your child
from falls and other injuries, always use the safety belt when
children are on the changing table.
• Discontinue use of the large bassinet and the changing table
when child begins to push up on hands and knees or has
reached the height of 22 in. (558.8 mm), weight of 15 lb. (6.8
kg) or 3 months old, whichever comes first.
• Do not use changing table if it is damaged or broken.
• ALWAYS use the restraint system. Adjust belt as needed to
get a snug fit.
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Children have
: Babies have
28

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Py75 b serieRc75 b seriePy75 c serie