Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para AEG S83420CTX2
Resumen de contenidos para AEG S83420CTX2
- Página 1 Manual de instruções S83420CTX2 Combinado Manual de instrucciones Frigorífico-congelador...
- Página 2 10. INFORMAÇÃO TÉCNICA..................24 PARA RESULTADOS PERFEITOS Obrigado por escolher este produto AEG. Criámo-lo para lhe oferecer um desempenho impecável durante vários anos, com tecnologias inovadoras que tornam a sua vida mais fácil – funcionalidades que poderá não encontrar em aparelhos comuns.
- Página 3 PORTUGUÊS INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente as instruções fornecidas antes de instalar e utilizar o aparelho. O fabricante não é responsável por lesões ou danos resultantes de instalação e utilização incorrectas. Guarde sempre as instruções junto do aparelho para futura referência. 1.1 Segurança para crianças e pessoas vulneráveis Este aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 •...
- Página 4 Não utilize aparelhos eléctricos dentro dos • compartimentos do aparelho destinados a alimentos, a não ser que sejam do tipo recomendado pelo fabricante. Não utilize jactos de água ou vapor para limpar o • aparelho. Limpe o aparelho com um pano macio e húmido.
- Página 5 PORTUGUÊS • Não utilize adaptadores de tomadas • Não remova nem toque em peças do duplas ou triplas, nem cabos de compartimento de congelação com extensão. as mãos húmidas ou molhadas. • Certifique-se de que não danifica os • Não volte a congelar alimentos que já componentes eléctricos (por ex.
- Página 6 3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO 3.1 Descrição geral do produto Gaveta para legumes Prateleira para lacticínios Gaveta FreshBox Prateleira da porta Prateleira de vidro Prateleira para garrafas Prateleira de vidro Gaveta do congelador DYNAMICAIR Gaveta do congelador Prateleira para garrafas...
- Página 7 PORTUGUÊS Botão ON/OFF Botão de aumento da temperatura do compartimento inferior Botão de diminuição da temperatura do compartimento superior Visor Botão de aumento da temperatura É possível alterar o som predefinido dos do compartimento superior botões premindo simultaneamente o botão Mode e o botão de diminuição da Botão Mode temperatura durante alguns segundos.
- Página 8 1. Prima Mode até aparecer o ícone • intermitência dos indicadores de correspondente. alarme e temperatura do congelador; O indicador OFF do frigorífico fica • alarme sonoro. intermitente. Prima qualquer botão para reinicializar o 2. Prima OK para confirmar.
- Página 9 PORTUGUÊS 1. Prima o botão Mode até aparecer o 2. Prima o botão regulador do ícone correspondente. temporizador para alterar o valor O indicador FROSTMATIC fica definido do temporizador entre 1 e intermitente. 90 minutos. 2. Prima o botão OK para confirmar. 3.
- Página 10 Para desactivar a função ChildLock, repita a acção até que o indicador de ChildLock se apague. 5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA no seu sítio para permitir uma boa ADVERTÊNCIA! circulação de ar. Pode colocar alimentos Consulte os capítulos que fiquem salientes até 15 mm da porta relativos à...
- Página 11 PORTUGUÊS Quando o processo de congelação Coloque apenas garrafas terminar, regresse à temperatura fechadas. desejada (consulte “Função FROSTMATIC”). Neste estado, a temperatura do compartimento do frigorífico pode descer abaixo dos 0 °C. Se isto ocorrer, regule a temperatura para um valor mais quente.
- Página 12 CUIDADO! Durante o funcionamento, mantenha a gaveta de ventilação de ar sempre fechada. 5.10 DYNAMICAIR O compartimento do frigorífico está equipado com um dispositivo que 5.12 Posicionamento das permite a refrigeração rápida dos prateleiras da porta alimentos e uma temperatura mais uniforme no compartimento.
- Página 13 PORTUGUÊS Para voltar a colocá-lo, levante ligeiramente a parte dianteira do cesto para o introduzir no congelador. Assim que passar pelos batentes, empurre os cestos para a devida posição. 6. SUGESTÕES E DICAS 6.1 Sons de funcionamento 6.3 Conselhos para a normais refrigeração de alimentos frescos...
- Página 14 • os alimentos magros conservam-se garrafas (se existir). melhor e durante mais tempo do que • Produtos como bananas, batatas, o alimentos gordos; o sal reduz o cebolas e alho não devem ser tempo de conservação dos alimentos;...
- Página 15 PORTUGUÊS 7.2 Limpeza do interior Para garantir o funcionamento pleno do Antes de utilizar o aparelho pela primeira Compartimento FreshBox, é vez, limpe o interior e todos os necessário voltar a colocar a acessórios internos com água morna e prateleira do fundo e as detergente neutro, para remover o tampas nas posições cheiro típico de um produto novo, e...
- Página 16 7.6 Períodos de inactividade 7.7 Substituir o filtro de ar de carvão Quando não utilizar o aparelho durante longos períodos, adopte as seguintes Para obter o melhor desempenho, o precauções: filtro de ar de carvão deve ser substituído uma vez por ano.
- Página 17 PORTUGUÊS Problema Causa possível Solução A temperatura no aparelho Contacte um electricista quali- está demasiado elevada. ficado ou o Centro de Assis- tência Técnica Autorizado mais próximo. O visor da temperatura Problema no sensor de Contacte o Centro de Assis- apresenta um símbolo quad- temperatura.
- Página 18 Problema Causa possível Solução O compressor não arranca Isto é normal e não signifi- O compressor arranca após imediatamente após o bot- ca qualquer problema. um período de tempo. ão COOLMATIC ser pressio- nado ou após uma alteração da regulação de tempera- tura.
- Página 19 PORTUGUÊS Problema Causa possível Solução A porta foi aberta muitas Abra a porta apenas quando vezes. for mesmo necessário. A função FROSTMATIC es- Consulte “Função FROST- tá ligada. MATIC”. A função COOLMATIC es- Consulte “Função COOLMAT- tá ligada. IC”. Não há circulação de ar Certifique-se de que o ar frio frio no interior do aparel- pode circular no interior do...
- Página 20 Para garantir o melhor Podem ocorrer alguns desempenho possível se o aparelho problemas de estiver debaixo de um móvel de cozinha funcionamento em alguns suspenso na parede, a distância mínima tipos de modelos se entre o topo do aparelho e o móvel deve estiverem a funcionar fora ser, pelo menos, 100 mm.
- Página 21 PORTUGUÊS 9.5 Instalação do filtro Antes de efectuar qualquer CLEANAIR CONTROL operação, certifique-se de que o aparelho está vazio. O filtro de carvão para o ar é um filtro de Se não estiver, coloque carvão activo que absorve os maus todos os produtos num odores e permite preservar os melhores ambiente com a...
- Página 22 6. Remova o espaçador e a dobradiça do meio do aparelho e, com cuidado, remova a porta inferior. 9. Instale o suporte da dobradiça inferior no lado oposto do aparelho. Não se esqueça de colocar o espaçador da dobradiça inferior.
- Página 23 PORTUGUÊS 15. Volte a colocar a tampa da porta superior e todos os tampões. 12. Instale a dobradiça superior no lado oposto do aparelho e coloque todos os tampões na dobradiça superior. 16. Desaperte o batente da porta inferior e instale-o no lado oposto. 13.
- Página 24 18. Fixe o suportes das pegas e depois Faça uma verificação final as pegas no lado oposto. para garantir que: • Todos os parafusos estão apertados. • A junta magnética adere ao aparelho. • A porta abre e fecha correctamente.
- Página 25 10. INFORMACIÓN TÉCNICA...................47 PARA OFRECER UNOS RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes.
- Página 26 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos. Guarde siempre las instrucciones junto con el aparato para futuras consultas.
- Página 27 ESPAÑOL No utilice dispositivos eléctricos dentro de los • compartimientos para alimentos del aparato, salvo si son del tipo recomendado por el fabricante. No utilice pulverizadores ni vapor de agua para • limpiar el aparato. Limpie el aparato con un paño suave humedecido. •...
- Página 28 • El cable de alimentación debe estar • No vuelva a congelar alimentos que por debajo del nivel del enchufe de se hayan descongelado. alimentación. • Siga las instrucciones del envase de • Conecte el enchufe a la toma de los alimentos congelados.
- Página 29 ESPAÑOL 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 3.1 Descripción general del producto Cajón de verduras Estante para productos lácteos Cajón FreshBox Estante de la puerta Estante de cristal Estante para botellas Estante de cristal Cajón congelador DYNAMICAIR Cajón congelador Estante botellero Cajón congelador Panel de control 4.
- Página 30 Tecla ON/OFF Tecla de temperatura más caliente en compartimento inferior Tecla de temperatura más fría en compartimento superior Pantalla Tecla de temperatura más caliente Se puede cambiar el sonido predefinido en compartimento superior de las teclas manteniendo pulsadas al...
- Página 31 ESPAÑOL El indicador OFF del frigorífico si se queda la puerta abierta) se indicará parpadea. mediante: 2. Pulse OK para confirmar. • indicadores de temperatura del El indicador de frigorífico OFF se apaga. congelador y alarma intermitentes; • emisión de una señal acústica Para programar otra Para reiniciar la alarma, pulse cualquier temperatura, consulte la...
- Página 32 El tiempo puede modificarse en La función FROSTMATIC se cualquier momento durante la cuenta desactiva automáticamente atrás y al finalizar, pulsando las teclas de después de 52 horas. Para enfriamiento o calentamiento de apagar la función antes del temperatura.
- Página 33 ESPAÑOL 5. USO DIARIO colocar alimentos que sobresalgan hasta ADVERTENCIA! 15 mm de la puerta Consulte los capítulos sobre seguridad. ADVERTENCIA! En caso de producirse una 5.1 Encendido inicial descongelación accidental, por ejemplo, por un corte PRECAUCIÓN! del suministro eléctrico, si la Antes de introducir el interrupción ha durado más enchufe en la toma de...
- Página 34 En esa situación, la temperatura del compartimento frigorífico puede descender por debajo de 0°C. En ese caso, sitúe el regulador de temperatura en un ajuste menos frío. 5.5 Descongelación Los alimentos ultracongelados o congelados, antes de utilizarlos, se pueden descongelar en el compartimento frigorífico o a...
- Página 35 ESPAÑOL mejora la calidad de conservación de los alimentos. PRECAUCIÓN! Durante el funcionamiento, mantenga siempre cerrado el cajón de ventilación del aire. 5.10 DYNAMICAIR El compartimento frigorífico cuenta con un dispositivo que permite enfriar los alimentos con rapidez y mantener una temperatura más uniforme dentro del 5.12 Colocación de los compartimento.
- Página 36 Para volver a colocarlo en su lugar, arriba. levante ligeramente la parte delantera del cesto e insértelo en el congelador. Cuando haya superado los topes, empuje los cestos hasta el fondo. 6. CONSEJOS 6.1 Sonidos de funcionamiento...
- Página 37 ESPAÑOL de la puerta o en el botellero (si tiempo de almacenamiento de los dispone de él). alimentos; • No guarde en el frigorífico productos • el hielo que se consume como plátanos, patatas, cebollas y inmediatamente después de extraerlo ajos, a menos que estén del congelador puede provocar empaquetados.
- Página 38 7.2 Limpieza del interior Para asegurar la funcionalidad del Antes de utilizar el aparato por primera compartimento FreshBox, el vez, debe lavar su interior y todos los estante más bajo y las accesorios internos con agua templada y cubiertas se deben volver a jabón neutro para eliminar el típico olor...
- Página 39 ESPAÑOL 7.7 Sustitución del filtro de por un ventilador controlado automáticamente. carbón 7.6 Periodos de inactividad Para garantizar un rendimiento óptimo se recomienda cambiar el filtro de Si el aparato no se utiliza durante un carbón una vez al año. tiempo prolongado, tome las siguientes En la red de distribuidores autorizados precauciones:...
- Página 40 Problema Posible causa Solución La alarma audible o visual El aparato se ha conecta- Consulte "Alarma de puerta está activada. do recientemente o la abierta" o "Alarma de temper- temperatura sigue siendo atura alta". demasiado alta. La temperatura del apara- Consulte "Alarma de puerta...
- Página 41 ESPAÑOL Problema Posible causa Solución El compresor no se pone en Esto es normal y no signifi- El compresor se pone en marcha inmediatamente de- ca que exista un error. marcha después de un cierto spués de pulsar FROSTMAT- tiempo. IC o tras cambiar la temper- atura.
- Página 42 Problema Posible causa Solución La temperatura de los pro- Deje que la temperatura de ductos es demasiado alta. los productos descienda a la temperatura ambiente antes de guardarlo. Se han guardado muchos Guarde menos productos al alimentos al mismo tiem- mismo tiempo.
- Página 43 ESPAÑOL aparato se coloca debajo de un mueble Se puede producir algún de cocina colgado en la pared, deje una problema de distancia mínima de 100 mm entre la funcionamiento en algunos parte superior del aparato y el mueble modelos cuando se usan de pared .
- Página 44 9.5 Instalación del filtro Antes de realizar cualquier CLEANAIR CONTROL operación, asegúrese de que el aparato está vacío. El aparato cuenta con un filtro de carbón De lo contrario, mueva activo que absorbe los malos olores, todos los productos a la...
- Página 45 ESPAÑOL 6. Extraiga el separador y la bisagra intermedia del aparato y a continuación retire la puerta inferior. 9. Coloque la abrazadera de la bisagra inferior en el lado opuesto del aparato. No olvide acoplar el separador de la bisagra inferior.
- Página 46 15. Vuelva a colocar el tope superior de la puerta e inserte todos los enchufes. 12. Coloque la bisagra central en el lado opuesto del aparato y a continuación vuelva a colocar todas las cubiertas de la bisagra superior.
- Página 47 ESPAÑOL Finalmente, compruebe que: • Todos los tornillos están apretados. • La junta magnética se adhiere al mueble. • La puerta abre y cierra correctamente. 18. Acople las abrazaderas de la manilla Es posible que la junta no y a continuación las manillas en el encaje a la perfección en el lado opuesto.
- Página 48 www.aeg.com/shop...