DeWalt DCH273 Traducción De Las Instrucciones Originales página 71

accidentel, rincez à l'eau. Si le liquide
entre en contact avec les yeux, consultez
également un médecin. Le liquide qui
s'échappe de la pile peut engendrer une
irritation ou des brûlures.
6) RÉPARATION
a) Confiez la réparation de votre outil
électrique à un réparateur qualifié qui
utilise des pièces de rechange identiques.
La sécurité de l'outil électrique sera
ainsi préservée.
Règles de sécurité particulières
additionnelles propres aux marteaux
rotatifs
• Porter un dispositif de protection auditif. Le
bruit en résultant pourrait occasionner une perte
de l'acuité auditive.
• Utiliser la poignée auxiliaire fournie avec
l'outil. Une perte de contrôle de l'outil pourrait
occasionner des dommages corporels.
• Tenir les outils par les surfaces isolées
prévues à cet effet pendant toute utilisation
où l'outil de coupe pourrait entrer en contact
avec des fils électriques cachés. Tout
contact avec un fil sous tension met les parties
métalliques exposées de l'outil sous tension et
peut électrocuter l'utilisateur.
• Utiliser des serre-joints, ou tout autre
moyen, pour fixer et immobiliser le matériau
sur une surface stable. Tenir la pièce à la
main ou contre son corps offre une stabilité
insuffisante qui pourrait vous en faire perdre
le contrôle.
• Porter des lunettes de protection ou tout
autre dispositif de protection oculaire. Le
martelage produit des particules volantes. Ces
particules peuvent causer des dommages
oculaires permanents. Porter un masque
anti-poussières ou un appareil de protection
des voies respiratoires pour toute application
productrice de poussières. Une protection
auditive peut s'avérer nécessaire pour la plupart
des applications.
• Maintenir systématiquement l'outil
fermement. Ne pas tenter d'utiliser cet
outil sans le maintenir à deux mains. Il est
recommandé d'utiliser systématiquement la
poignée latérale. Le fait d'utiliser cet outil à une
main pourra vous en faire perdre le contrôle.
Traverser ou rencontrer des matériaux durs
comme les armatures peut aussi s'avérer
dangereux. Arrimer soigneusement la poignée
latérale avant toute utilisation.
• Ne pas utiliser cet outil pendant des
périodes prolongées. Les vibrations
causées par l'action du marteau peuvent être
dangereuses pour les mains ou les bras. Porter
des gants pour amortir les vibrations, et pour
limiter les risques, faire des pauses fréquentes.
• Ne pas remettre à neuf les forets soi-
même. La remise à neuf de tout burin doit être
effectuée par un spécialiste agréé. Tout burin
remis à neuf incorrectement pose des risques
de dommages corporels.
• Porter des gants lors de l'utilisation de
l'outil ou le changement de burin. Les
parties métalliques accessibles de l'outil et des
burins pourraient s'avérer brûlantes pendant
l'utilisation. De petits débris de matériau
pourraient blesser les mains nues.
• Attendre systématiquement l'arrêt complet
de la mèche/burin avant de déposer l'outil
où que ce soit. Des burins/mèches en rotation
posent des risques de dommages corporels.
• Ne pas asséner des coups de marteau
sur des burins coincés pour les déloger.
Des fragments de métal ou de matériau
pourraient être éjectés et causer des
dommages corporels.
• Les burins légèrement usés peuvent
être réaffutés.
• Maintenir le cordon d'alimentation à l'écart
d'une mèche en rotation. Ne pas enrouler le
cordon autour d'une partie quelconque de votre
corps. Un cordon électrique enroulé autour
d'un burin en rotation pose des risques de
dommages corporels et de la perte de contrôle
de l'outil.
Risques résiduels
Les risques suivants sont inhérents à l'utilisation des
marteaux électropneumatiques :
– Blessures occasionnées par le contact avec des
pièces en rotation ou chaudes de l'outil.
Malgré l'application des règles de sécurité
adéquates et la mise en place des dispositifs de
sécurité, certains risques résiduels ne peuvent être
évités. Il s'agit de :
– Diminution de l'acuité auditive.
– Risque de pincement des doigts en changeant
l'accessoire.
– Risques sanitaires occasionnés par l'inhalation
de la poussière générée par le travail du béton
et de la pierre.
FRANÇAIS
69