Descargar Imprimir esta página

BABYTREND TS12 E Serie Manual De Instrucciones página 12

Publicidad

ASSEMBLY ENSAMBLAR
STORAGE BASKET
CESTA DE ALMACENAMIENTO
6)
Check Straps: Ensure that
all straps with snap closures
are attached correctly.
NOTE:
Always secure straps as shown
in (Fig. 6a).
Basket Access / Flip-Up Leg
Rest: Lift the leg rest to access
the storage basket from the
front side (Fig. 6b).
NOTE: Lift leg rest from the
edge, and always close the
storage basket front access
when not in use.
Verificar las correas: Verifique
que todas las correas con
cierres a presión estén sujetas
correctamente.
NOTA: Siempre
sujete las correas como se
muestra en (Fig. 6a).
Acceso A La Canasta /
Reposapiés Desplegable:
Para acceder a la canasta de
almacenamiento, abra el cierre
que se encuentra debajo del
apoyapiés y levántelo (Fig. 6b).
NOTA: Levante el
reposapiernas desde el borde,
y siempre cierre el frente
acceso de la canasta de
almacenamiento cuando no
esté en uso.
21
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
Rear and sides
Parte trasera y laterales
Front
Frente
Fig. 6a
Press
Prensa
Access
Acceso
Access
Acceso
Fig. 6b
REAR BRAKES
FRENOS TRASEROS
WARNING:
Always set brakes when
the stroller is not being pushed so that
the stroller will not roll away. NEVER leave
stroller unattended on a hill or incline as the
stroller may slide down the hill.
ADVERTENCIA:
los frenos cuando el carrito no esté siendo
empujado, para impedir que ruede fuera de
su alcance. Nunca deje el carrito desatendido
en una colina o pendiente, ya que podría
deslizarse pendiente abajo.
7)
• Press down the brake levers to
engage and lift up on the brake
levers to release. The stroller
may require forward or rearward
movement in order to engage the
brake. Check that the brakes are
properly applied (Fig. 7).
• Presione hacia abajo las manetas
de freno para enganchar y levante
suavemente la palanca del freno
para soltarlo. El carrito podría
requerir un movimiento hacia delante
o hacia atrás para activar el freno.
Verifique que los frenos estén
aplicados correctamente (Fig. 7).
Copyright © 2022 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
SAFETY SEGURIDAD
Siempre aplique
Fig. 7
22

Publicidad

loading