Tabla de contenido
Publicidad
Para su seguridad y la de sus pacientes
Seguridad del paciente
El diseño del dispositivo médico, la documentación
que lo acompaña y las etiquetas que aparecen en él
están basados en la suposición de que la adquisición
y la utilización del dispositivo médico están restringidas
a personas familiarizadas con las características
inherentes más importantes del mismo.
Las instrucciones y las indicaciones de
ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN están limitadas
en gran parte a las características específicas del
dispositivo médico Dräger.
Estas instrucciones de uso no contienen ninguna
información sobre los siguientes puntos:
– Riesgos que son obvios para los usuarios
– Consecuencias de un uso inadecuado obvio
del dispositivo médico
– Efectos potencialmente adversos para
pacientes con diferentes enfermedades
subyacentes.
Las modificaciones o el uso inadecuado del
dispositivo médico pueden ser peligrosos.
Monitorización del paciente
El usuario del dispositivo médico es responsable
de la elección apropiada de la monitorización, la
cual proporciona la información adecuada sobre el
rendimiento del dispositivo médico y sobre la
condición del paciente.
La seguridad del paciente se puede garantizar
mediante una serie de medios que van desde la
vigilancia electrónica del funcionamiento del
dispositivo médico y del cuadro clínico del
paciente, hasta el simple contacto directo entre el
clínico y el paciente (observación directa de
síntomas clínicos).
La responsabilidad respecto a la selección del mejor
nivel de monitorización del paciente recae
exclusivamente en el usuario del dispositivo médico.
10
Conservación de las instrucciones de uso
PRECAUCIÓN
Riesgo de uso incorrecto
Las instrucciones de uso deben guardarse en un
lugar accesible para el usuario.
Información sobre compatibilidad
electromagnética
Información general sobre compatibilidad
electromagnética (CEM) conforme a la norma
internacional de compatibilidad electromagnética
IEC 60601-1-2:
El equipo médico eléctrico está sujeto a medidas
de prevención especiales relativas a la
compatibilidad electromagnética (CEM) y deberá
instalarse y utilizarse conforme a la información
sobre compatibilidad electromagnética que se
incluye en la página 108.
Los equipos de comunicación de alta frecuencia
móviles y portátiles pueden afectar a los equipos
electromédicos.
ADVERTENCIA
Riesgo de fallo del dispositivo
Los campos electromagnéticos pueden poner
en peligro el correcto funcionamiento del dis-
positivo. Los campos electromagnéticos son
generados, p. ej., por equipos de comunica-
ción por radiofrecuencia como:
– Teléfonos móviles
– Equipos electroquirúrgicos de alta fre-
cuencia
– Desfibriladores
– Equipos de terapia de onda corta
Utilice equipos de radiofrecuencia solo a una
distancia de seguridad suficiente de al menos
30 cm (11,8 in).
Instrucciones de uso D-Vapor/D-Vapor 3000
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
