ADVERTENCIA
Peligro para la salud
Peligro de sobrellenado y de vapores de des-
flurano resultantes o de salpicadura de agente
anestésico.
Durante el llenado, asegúrese de que el vapo-
rizador está de pie o suspendido en posición
vertical.
ADVERTENCIA
Peligro para la salud
Llene el D-Vapor/D-Vapor 3000 únicamente en
entornos con una ventilación adecuada. No
inhale los vapores del agente anestésico.
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones para el paciente
El llenado durante el funcionamiento con ba-
tería acorta el tiempo de funcionamiento de la
misma.
Nunca llene los modelos de vaporizador
D-Vapor y D-Vapor 3000 durante el funciona-
miento con batería.
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones para el paciente
Controle el nivel de llenado en la mirilla.
Llene el vaporizador sólo hasta la marca de
máximo.
Cuando el nivel de llenado esté por debajo de
la marca de mínimo, se deberá rellenar el va-
porizador.
PRECAUCIÓN
Peligro para la salud
Pueden producirse salpicaduras de agente anes-
tésico si el dispositivo de llenado está contamina-
do con partículas de suciedad.
Mantenga limpio el dispositivo de llenado. Impida
que penetren partículas de suciedad en el dispo-
sitivo de llenado.
Instrucciones de uso D-Vapor/D-Vapor 3000
NOTA
Antes del uso inicial o después de períodos de al-
macenamiento prolongados, caliente el vaporiza-
dor hasta que el LED verde Operativo se ilumine
de forma permanente. Seguidamente, llene el va-
porizador hasta la marca de máximo.
NOTA
El nivel de llenado de la mirilla sólo podrá verse
correctamente si el vaporizador está de pie o sus-
pendido en posición vertical.
NOTA
Los vaporizadores suministrados por una empre-
sa farmacéutica y debidamente identificados, úni-
camente se pueden utilizar con el agente anesté-
sico de dicha compañía. Utilice únicamente el
adaptador de llenado proporcionado para el siste-
ma de llenado en cuestión.
Cuando el nivel de llenado haya alcanzado la
marca de rellenado, se podrá introducir hasta
240 mL de desflurano utilizando una botella de
agente anestésico. Esto se indica a través del LED
amarillo Rellenar iluminado. Se emite un tono
breve.
Estados del vaporizador para el llenado
El vaporizador puede llenarse en los siguientes
estados:
– desconectado (cable de alimentación eléctrica
no enchufado en la toma de corriente)
– durante la fase de calentamiento
– durante el funcionamiento
El procedimiento de llenado tarda un poco más
cuando el vaporizador se ha calentado. El
agente anestésico debe haber alcanzado la
temperatura ambiente antes del llenado. Con
un vaporizador calentado, un agente
anestésico frío o botellas de agente anestésico
apretadas, el tiempo de llenado se incrementa.
Tiempo de llenado, consultar página 104.
Preparación
43