Página 1
Fax: 1.847.551.9200 Toll-free: 1-877-MY-WINIX (699-4649) Email: info@winixinc.com Website: www.winixinc.com Please visit our website or contact us to purchase Winix Replacement Filters. 5300 NOTE: IF YOU EXPERIENCE A PROBLEM, PLEASE CONTACT CUSTOMER SERVICE. RE- FER TO YOUR WARRANTY. DEFECTIVE UNITS CAUTION: SHOULD BE RETURNED TO THE PLACE WHERE ORIGINALLY PURCHASED.
4 Speeds • Do not operate the unit when using Control Type Auto/Manual indoor smoke-generating insecticides. ONE YEAR LIMITED WARRANTY ON WINIX PLASMAWAVE ™ AIR CLEANER • Do not clean unit with benzene or paint Dust Sensor If this air cleaner fails due to defects in material or workmanship within one year from the thinner.
• Simple Operation In the final stage of cleaning, Winix the bottom outside The Winix 5300 air cleaner has a remote PlasmaWave technology generates 7. Plug in the power cord to a wall outlet. edges and gently...
DISPLAY PANEL 5300 OPERATION AUTOMATIC OPERATION The unit is set to default to Automatic operation when it is first turned on. The air cleaner will automatically sense the air quality, and adjust the fan speed accordingly. REPLACE FILTER SLEEP MODE AUTO SPEED MODE...
REMOTE CONTROL POWER button PREPARATION USING THE REMOTE CONTROL • Press and slide the back cover of the Proper conditions remote to remove. • Operate the remote control facing the • Insert batteries as shown. air cleaner. • Close the back cover. •...
Página 7
Purificador de aire True HEPA GARANTÍA Model 5300 Manual del operario UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA SOBRE EL PURIFICADOR DE AIRE WINIX PLASMAWAVE ™ Si este purificador de aire fallara debido a defectos del material o mano de obra dentro de un año de la fecha de comprarlo, devuélvalo al lugar donde lo compró...
3. PlasmaWave ™ PlasmaWave™ de Winix, su proceso de aire Winix 5300 tiene control remoto y ADVERTENCIAS IMPORTANTES SOBRE técnico genera iones positivos y negativos un panel de control fácil de usar. EL USO DE SU PURIFICADOR DE AIRE Filtro True HEPA 99.97%...
MONTAJE DEL PURIFICADOR DE AIRE PANTALLA 5300 NOTA: Para obtener óptimos resultados, seguir estas instrucciones. REPLACE FILTER SLEEP MODE AUTO SPEED Colocar el purificador a por lo menos 7 • 5. Reponer los MODE pies (2.1 m) de equipos que emiten filtros en la unidad SPEED AIR QUALITY...
OPERACIÓN APARATO DE CONTROL REMOTO OPERACIÓN AUTOMÁTICA USO DEL CONTROL REMOTO PREPARACIÓN La unidad está prefijada para funcionamiento automático cuando se le prende por primera Presionar y deslizar la tapa trasera para • vez. El purificador de aire detecta automáticamente el nivel de calidad de aire y regula Modo correcto de empleo sacarla del control remoto.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Botón POWER Limpieza Procedimiento del recambio • Limpiar la unidad cuando 1. Extraer el panel frontal sea necesario con un paño cogiéndolo de los seco y suave. Para manchas bordes exteriores reacias, usar un trapo inferiores y tirándolo humedecido con agua tibia.