Mode PiP
Sélection du mode Picture in Picture (image dans image)
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Menu (3) pour lancer le menu.
P IP
Sélectionnez l'option
"Mode PiP".
PIP
Un appui court sur le bouton Menu (3) active/désactive le mode (on/off).
Luminosité
Réglage de la luminosité de l'icône.
de l'icône
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Menu (3) pour lancer le menu.
џ
Sélectionnez l'option "Luminosité icône".
џ
Un appui court sur le bouton Menu (3) ouvre le sous-menu.
џ
Sélectionnez la luminosité des pictogrammes à l'aide des boutons flèche vers le haut (4) /
џ
flèche vers le bas (2).
Un appui court sur le bouton Menu (3) confirme la sélection.
џ
Paramètres
Cette option du menu vous permet de programmer les paramètres suivants
généraux
Langue
Choisir la langue
Lancez le sous-menu
"Langue" en appuyant rapidement sur le bouton Мenu (3).
џ
Sélectionnez l'une des langues d'interface disponibles (anglais, français, allemand,
џ
espagnol ou russe) à l'aide des boutons flèche vers le haut (4) / flèche vers le bas (2).
Confirmez votre sélection en appuyant rapidement sur le bouton Menu(3).
џ
Pour enregistrer votre choix et quitter le sous-menu, appuyez et maintenez enfoncé le
џ
bouton Menu (3).
Date
Réglage de la date
Lancez le sous-menu
"Date" en appuyant rapidement sur le bouton Мenu (3). La date
џ
apparaît sous le format jj/mm/aaaa.
Réglez l'année, le mois et le jour souhaités à l'aide des boutons flèche vers le haut (4) /
џ
flèche vers le bas (2). Appuyez sur le bouton Menu (3) pour parcourir les chiffres.
Pour sauvegarder la date choisie et pour quitter le sous-menu, appuyez et maintenez
џ
enfoncé le bouton Menu (3).
Heure
Réglage de l'heure
Lancez le sous-menu
"Heure" en appuyant rapidement sur le bouton Мenu (3).
џ
Sélectionnez le format de l'heure (sur 24 heures ou AM/PM) à l'aide des boutons flèche vers
џ
le haut (4) / flèche vers le bas (2).
Appuyez sur le bouton Menu (3) pour passer au réglage de l'heure.
џ
Réglez l'heure en appuyant sur les boutons flèche vers le haut (4) / flèche vers le bas (2).
џ
Appuyez sur le bouton Menu (3) pour passer au réglage des minutes.
џ
Réglez les minutes en appuyant sur les boutons flèche vers le haut (4) / flèche vers le bas (2).
џ
Pour sauvegarder l'heure choisie et pour quitter le sous-menu, appuyez et maintenez
џ
enfoncé le bouton Menu (3).
Unités
Sélection d'une unité de mesure
de mesure
Lancez le sous-menu "M/Y"
џ
Réglez l'unité de mesure (mètres ou yards) en appuyant sur les boutons flèche vers le haut
M
џ
Y
(4) / flèche vers le bas (2) ; puis appuyez sur le bouton Мenu (3) .
Le retour au sous-menu s'effectue automatiquement.
џ
Paramètres
Rétablissement des paramètres usine
par défaut
Lancez le sous-menu "Default Settings" (paramètres par défaut)
џ
sur le bouton Мenu (3).
en appuyant rapidement sur le bouton Мenu (3).
M
Y
en appuyant rapidement
Sélectionnez l'option "YES" pour rétablir les paramètres usine ou sur "NO" pour les annuler
џ
à l'aide des boutons flèche vers le haut (4) / flèche vers le bas (2).
Confirmez votre sélection en appuyant rapidement sur le bouton Menu(3).
џ
Si l'option YES a été sélectionnée, le message "Do you want to return to default settings?"
џ
(voulez-vous revenir aux paramètres par défaut ?) apparaîtra avec les options YES et NO.
Sélectionnez YES pour formater la carte mémoire.
Si l'option NO a été sélectionnée, le formatage sera annulé et le sous-menu s'affichera à
џ
nouveau.
Les paramètres suivants seront rétablis sur leur valeur fixée en usine avant d'être initialisés
par l'utilisateur :
Mode opératoire – vidéo
Mode – forêt
Mode calibration – automatique
Langue – Anglais
Wi-Fi – éteint (mot de passe par défaut)
Grossissement – valeur d'origine
PiP – éteint
Palette de couleurs – chaud blanc
Unité de mesure – mètres
Note : Lors du rétablissement des paramètres usine, les réglages de date/heure et la carte des
pixels de l'utilisateur sont sauvegardés.
Formatage de
Formatage de la carte mémoire. Cette fonction permet de sauvegarder la carte de l'appareil
la carte
(carte mémoire) (tous les fichiers seront supprimés de sa mémoire).
mémoire
Lancez le sous-menu "Memory Card Formatting" (formatage de carte mémoire)
џ
appuyant rapidement sur le bouton Мenu (3).
Sélectionnez l'option "YES" pour formater la carte mémoire ou sur "NO" pour revenir au
џ
sous-menu à l'aide des boutons flèche vers le haut (4) / flèche vers le bas (2).
Confirmez votre sélection en appuyant rapidement sur le bouton Menu(3).
џ
Si l'option YES a été sélectionnée, le message "Format the Memory Card?" (Formater la carte
џ
mémoire ?) apparaîtra avec les options YES et NO. Sélectionnez YES pour formater la carte
mémoire.
Le message "Formatting memory card" (formatage de la carte mémoire) indique que le
џ
formatage est en cours.
Le message "Formatting completed" (Formatage terminé) indique que le formatage est
џ
terminé.
Si l'option NO a été sélectionnée, le formatage sera annulé et le sous-menu s'affichera à
џ
nouveau.
Paramétrages
Cette option vous permet de configurer l'appareil pour le faire fonctionner sur un réseau
Wi-Fi
Wi-Fi.
Définition d'un
Cette fonction vous permet de définir un mot de passe pour accéder à l'appareil à partir d'un
mot de passe
périphérique extérieur. Ce mot de passe est utilisé au moment du raccordement d'un
périphérique extérieur (par exemple un smartphone) à l'appareil.
Appuyez sur le bouton Menu (3) pour lancer le sous-menu "Wi-Fi".
џ
Le mot de passe par défaut (12345678) apparaîtra sur l'écran.
џ
Initialisez votre mot de passe souhaité à l'aide des boutons flèche vers le haut (4) / flèche
џ
vers le bas (2). Le bouton flèche vers le haut (4) augmente le nombre et le bouton flèche vers le
bas (2) le diminue. Appuyez sur le bouton Menu (3) pour parcourir les chiffres.
Pour sauvegarder le mot de passe et quitter le sous-menu, appuyez et maintenez enfoncé le
џ
bouton Menu (3).
en
13