8.
Funciones de tecla
■ Tecla [ZERO/ABS (ON)]
1
Oprima brevemente la tecla [ZERO/
1
ABS (ON)].
ZERO/ABS
》 Se muestra [INC] y la pantalla se
ON
pone a cero.
2
Mantenga oprimida la tecla [ZERO/
ABS (ON)] (durante al menos dos
segundos).
》 Desaparece [INC], y se muestra
la longitud desde el punto de origen
(superficie de medición del tope).
Consejos
La pantalla del instrumento se apaga automáticamente si no se usa durante 20 minutos o más.
Oprima la tecla [ZERO/ABS (ON)] para volver a encender la pantalla.
■ Tecla [+/-]
1
Oprima la tecla [+/-] en modo NORMAL.
》 Se muestra [▼] (en modo INVERSO).
2
Gire el tambor en la dirección del movimiento de avance del husillo.
》 El valor indicado cuenta hacia adelante.
3
Oprima la tecla [+/-] en modo INVERSO.
》 Desaparece [▼] (en modo NORMAL).
4
Gire el tambor en la dirección del movimiento de avance del husillo.
》 El valor indicado cuenta hacia atrás.
La dirección de conteo del valor indicado cambia cada vez que se oprime la tecla [+/-].
Modo NORMAL
Modo INVERSO
Conteo negativo
Conteo positivo
1
4
Icono de manejo de teclas
< 1 s
> 2 s
=
=
3
Tecla [in/mm] (solo modelos en in/mm)
■
• Oprima la tecla [in/mm].
》
C ada vez que se oprime la tecla, se alterna entre
2
[inch] y [mm].
ZERO/ABS
ON
9.
Errores y solución de problemas
Indicador de error
Caída de la tensión
Error de conteo
Error de conteo
Desbordamiento de pantalla
10. Especificaciones
Error máximo permitido
J
*1
MPE
Diámetro de vástago
Forma de vástago
Resolución
2
Pantalla
Fuente de alimentación
Duración de pila
Margen de temperatura
Accesorios estándar
Distintivo CE
3
*1. Error máximo permitido para el valor indicado mediante el contacto con toda la superficie de
medición J
(20 °C).
MPE
11. Función de salida
■ Salida externa del valor mostrado
El valor mostrado se puede enviar a un dispositivo conectando un cable de conexión (opcional)
entre el producto y el dispositivo externo.
■ Método de instalación del cable de conexión
1
Quite el tapón del conector.
2
Monte el conector del cable de conexión.
in / mm
Causas y contramedidas
Bajo voltaje de la pila. Sustituya la pila lo antes posible.
Se produjo un error de conteo debido a exceso de velocidad o
ruido. Intente quitar las pilas y vuelva a colocarlas.
Se produjo un fallo en la configuración inicial de los componentes
eléctricos, o se produjo un error de conteo debido a un fallo de la
señal del sensor. Intente quitar las pilas y vuelva a colocarlas.
El valor indicado supera ± 999.999. Gire el tambor en la dirección
opuesta para que vuelva a contar correctamente.
: ± 3 μm
± 0,00015 pulg. (solo modelos en in/mm)
: ø18
0
-0,02
: recto
: 0,001 mm
0,00005 pulg. (solo modelos en in/mm)
: LCD (6 dígitos y signo negativo)
: pila de óxido de plata tipo botón (SR44, código No.938882), x2
: aproximadamente 1,8 años
: 5 °C a 40 °C (temperatura de funcionamiento),
-10 °C a 60 °C (temperatura de almacenamiento)
: destornillador Phillips (código No. 05CAA952)
: Directiva EMC: EN 61326-1
Requisito de ensayo de inmunidad: Cláusula 6.2, Tabla 2.
Límite de emisiones: Clase B
Directiva RoHS: EN IEC 63000
Mitutoyo Corporation 20-1, Sakado 1-Chome, Takatsu-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 213-8533, Japan
Consejos
Tenga en cuenta que si usa este instrumento en un lugar en el que haya mucha interferencia
puede provocar fallos de funcionamiento (parpadeo o errores).
1
2
■ Formato de salida de datos
(1)
(5)
d1 d2 d3
d4
d5 d6 d7 d8 d9 d10 d11 d12 d13
MSD
MSD
LSD
LSD
(2)
(3)
(4)
(6)
(1111)
(1111)
+: 0 (0000)
+:0 ( 0000)
mm: 0 (0000)
mm:0 ( 0000)
–: 8 (0001)
in: 1 (1000)
–:8 ( 0001)
inch:1 ( 1000)
■ Diagrama
DATAsw
0 ms ≦ T1 ≦ 200 ms
(READY)
0,1 ms ≦ T2 ≦
0,1 ms ≦ T3 ≦
REQ
0,1 ms ≦ T4 ≦
DATA
0 ms ≦ T5 ≦ 130 ms
CLOCK
*1. DATAsw está BAJO mientras se oprime el botón de salida de datos.
*2. El tiempo T6 hasta que DATAsw vaya al nivel BAJO y REQ introducido se determina mediante
el rendimiento del procesamiento de datos del dispositivo.
12. Artículos opcionales
• Cable de conexión: código No. 959149 (1 m)
• Cable de conexión: código No. 959150 (2 m)
Para otras opciones, consulte el Catálogo General.
13. Reparaciones externas (sujetas a cargos)
Será necesaria una reparación externa (sujeta a cargos) en caso de las siguientes averías.
Póngase en contacto con el agente al que le compró el instrumento o un representante de ventas
Mitutoyo.
• Funcionamiento defectuoso del husillo
Si el husillo está rayado, esos rasguños pueden interferir al retraerlo provocando un
funcionamiento incorrecto.
También se puede ver afectado el funcionamiento si el husillo está oxidado.
• Valores medidos inconsistentes
Si se generan rebabas o muescas por un golpe en las superficies de medición, se puede ver
afectada la repetibilidad.
• Error de valor de conteo/funcionamiento incorrecto
Si se retrae demasiado el tambor de este producto, se dañará el sensor interno. Puede causar
errores de conteo o funcionamiento incorrecto.
Fecha de publicación: 1 de diciembre de 2021
(1) Orden de
salida
3 ( 1100)
3 (1100)
(2) Todo "F"
4 (0010)
4 ( 0010)
(3) Señal
5 (1010)
5 ( 1010)
(4) Valor medido
(5) Punto
decimal
(6) Unidad
2 ms
2 ms
2 ms
T6 ≦
85 ms
Impreso en Japón