5 Impresión ................................................................................................................................................... 71

Controladores de impresión compatibles (Windows) ......................................................................................... 72

Controlador de impresora universal HP (UPD) ................................................................................. 72

Cambio de la configuración de trabajos de impresión (Windows) ..................................................................... 74

Cambio de la configuración de todos los trabajos de impresión hasta que se cierre el programa

de software ....................................................................................................................................... 74

Cambio de la configuración predeterminada de todos los trabajos de impresión .......................... 74

Cambio de los valores de la configuración del producto ................................................................. 74

Cambio de la configuración de trabajos de impresión (Mac OS X) ..................................................................... 75

Cambio de la configuración de todos los trabajos de impresión hasta que se cierre el programa

de software ....................................................................................................................................... 75

Cambio de la configuración predeterminada de todos los trabajos de impresión .......................... 75

Cambio de los valores de la configuración del producto ................................................................. 75

Tareas de impresión (Windows) .......................................................................................................................... 76

Uso de un atajo de impresión (Windows) ......................................................................................... 76

Creación de atajos de impresión (Windows) ..................................................................................... 78

Impresión automática en ambas caras (Windows) .......................................................................... 81

Impresión manual en ambas caras (Windows) ................................................................................. 83

Impresión de varias páginas por hoja (Windows) ............................................................................. 85

Selección de la orientación de la página (Windows) ........................................................................ 87

Selección del tipo de papel (Windows) ............................................................................................. 89

Impresión de la primera o la última página en un papel diferente (Windows) ................................ 92

Cambio del tamaño de un documento para que se ajuste al tamaño de página (Windows) ........... 95

Creación de folletos (Windows) ........................................................................................................ 97

Selección de opciones de grapado (Windows) .................................................................................. 99

Tareas de impresión (Mac OS X) ........................................................................................................................ 101

Uso de una configuración de impresión preestablecida (Mac OS X) .............................................. 101

Creación de una configuración de impresión preestablecida (Mac OS X) ...................................... 101

Impresión automática en ambas caras (Mac OS X) ........................................................................ 101

Impresión manual en ambas caras (Mac OS X) ............................................................................... 101

Impresión de varias páginas por hoja (Mac OS X) ........................................................................... 102

Selección de la orientación de la página (Mac OS X) ...................................................................... 102

Selección del tipo de papel (Mac OS X) ........................................................................................... 102

Impresión de portadas (Mac OS X) .................................................................................................. 102

Cambio del tamaño de un documento para que se ajuste al tamaño de página (Mac OS X) ........ 103

Creación de folletos (Mac OS X) ...................................................................................................... 103

Selección de opciones de grapado (Mac OS X) ............................................................................... 103

Otras tareas de impresión (Windows) ............................................................................................................... 104

ESWW

Modos de instalación del UPD ........................................................................................ 73