Publicidad
EN:Prepare the cart for the boat,open the
frame(A) and deploy the kickstand(B).
ES:Prepare el carro para transportar el bote,
abra el marco (A) y despliegue la pata de soporte
(B).
PT:Prepare o carro para transportar o caiaque,
abre a estrutura (A) e afaste o pé do suporte (B).
IT:Preparare il carrello per l'imbarcazione, aprire
il telaio (A) ed estendere il cavalletto (B).
EN: Use the strap to bypass the aluminum tube,
and go through the loop, then tighten.
ES:Utilice la correa para atravesar el tubo de alu-
minio y pase por el lazo, luego apriete.
PT:Utilize a correia para atravesar o tubo de
alumínio e passe pelo laço, em seguida aperte.
IT:Utilizzare la cinghia per bypassare il tubo di
alluminio, infilarla attraverso il passante, quindi
stringerla.
EN:Put the kayak on the kayak cart.
ES:Coloque el kayak en el carro para kayak.
PT:Coloque o caique
IT:Attaccare il kayak al carrello.
-6-
04
05
06
Publicidad
