3
3
English
Install the pipe assembly.
Fasten the pipe assembly to the
iBox using the enclosed screws.
Turn the water on at the main.
Flush the unit: Turn the water on
to the Rainfall using the volume
control (1).
Use the Quattro diverter to make
sure that all three pipes are flushed
(2).
10
1
4 mm
2
Français
Installez la tuyauterie.
Serrez le tuyau dans la iBox en
utilisant les vis fournies.
Ouvrez l'eau à la valve principale.
Rincez le dispositif. Coupez
l'eau sur le Rainfall en utilisant le
contrôle de débit (1).
Utilisez l'inverseur Quattro
pour vous assurer que les trois
canalisations sont rincées (2).
4
Español
Instale el conjunto de caños.
Fije el conjunto de caños a la iBox
usando los tornillos incluidos.
Abra el paso del agua en la
entrada del suministro.
Lave la unidad. Abra el paso
de agua a la Rainfall usando el
control de volumen (1).
Use el distribuidor Quattro para
asegurarse de que se laven los
tres caños (2).
2
1