ABB ACH580-34 Guía Rápida De Instalación Y Puesta En Marcha página 66

66 DE – Kurzanleitung für die Installation und Inbetriebnahme
Validierung
Um die Zuverlässigkeit einer Sicherheitsfunktion zu gewährleisten, ist eine Validierung
erforderlich. Die Prüfung muss von einer kompetenten Person durchgeführt werden,
die das erforderliche Fachwissen über die Sicherheitsfunktion besitzt. Die
Prüfungsmaßnahmen müssen in einem Prüfbericht von dieser Person dokumentiert
und unterzeichnet werden. Die Validierungsanweisungen für die STO-Funktion sind
im Hardware-Handbuch des Frequenzumrichters enthalten.
Technische Daten
• Die Spannung an den STO-Eingangsklemmen des Frequenzumrichters muss
mindestens 13 V DC betragen, damit sie als „1" interpretiert wird
• STO-Reaktionszeit (kürzeste erkennbare Unterbrechung): 1 ms
EN
• STO-Ansprechzeit: 2 ms (typisch), 30 ms (maximal)
DA
• Ansprechzeit bei Störung: Kanäle in unterschiedlichen Betriebszuständen für
länger als 200 ms
DE
• Reaktionszeit bei Störung: Störungserkennungszeit + 10 ms.
ES
• Verzögerung der STO-Störmeldung (Parameter 31.22): < 500 ms
FI
• Verzögerung der STO-Warnmeldung (Parameter 31.22): < 1000 ms.
• Safety Integrity Level (SIL, EN 62061): 3
FR
• Performance Level (PL, EN ISO 13849-1): e
IT
Die STO-Funktion ist eine Sicherheitskomponente Typ A gemäß Definition in
IEC 61508-2.
NL
Die vollständigen Sicherheitsdaten, präzisen Ausfallraten und Ausfallarten der
PL
STO-Funktion sind im Hardware-Handbuch des Frequenzumrichters enthalten.
PT
SV
TR
ZH