Utilizzo Del Cuscino; Pulizia E Cura - Invacare Matrx Libra Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Matrx Libra:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

4.2 Utilizzo del cuscino

1.
Rimuovere l'imballo prima dell'uso.
2.
Posizionare il cuscino sulla carrozzina o su una sedia, con la base
grigia antiscivolo rivolta verso il basso.
4.3 Accessori (figura 2)
Gli accessori opzionali Matrx® Libra® sono disponibili separatamente
e consentono di regolare il cuscino secondo necessità per soddisfare
le esigenze di posizionamento specifiche dell'utilizzatore finale.
F
Cuneo divaricatore
G
Sacca di fluido clinica supplementare
H
Inserto laterale
I
Inserto anteriore tagliato su misura (J)
J
Inserto anteriore
K
Inserto rastremato anteriore destro/posteriore sinistro
L
Inserto rastremato anteriore sinistro/posteriore destro
Montaggio del cuneo divaricatore (figura 3)
1.
Rimuovere la fodera esterna e il rivestimento interno.
2.
Allineare la striscia di fissaggio M sul cuneo divaricatore F
alla striscia in velcro N sulla parte superiore della base in
gommapiuma B, alla profondità desiderata.
3.
Premere bene per fissare il cuneo divaricatore alla base in
gommapiuma.
4.
Rimontare il rivestimento interno e la fodera esterna.
Montaggio della sacca di fluido clinica supplementare
(Fig. 4)
1.
Rimuovere la fodera esterna e il rivestimento interno, sganciare
le strisce di fissaggio in velcro sul lato e/o sul retro della sacca di
fluido clinica principale C nel punto in cui si desidera montare una
o più sacche di fluido cliniche supplementari G.
Individuare la piccola tasca/fessura O sul lato inferiore della sacca
2.
di fluido clinica principale.
3.
Inserire le sacche di fluido ciniche supplementari all'interno della
tasca/fessura e posizionare la sacca di fluido clinica supplementare
come desiderato all'interno della sacca di fluido clinica principale.
4.
Fissare nuovamente le strisce di fissaggio in velcro della sacca
di fluido clinica e rimontare il rivestimento interno e la fodera
esterna.
Montaggio di un inserto anteriore, di un inserto
laterale e/o di un inserto rastremato (figura 5)
Gli inserti in gommapiuma possono essere tagliati su misura
secondo necessità.
1.
Rimuovere la fodera esterna e il rivestimento interno e
posizionare gli inserti come desiderato sul lato inferiore della
base in gommapiuma B, come mostrato:
Inserto laterale H
Inserto anteriore J e inserto anteriore tagliato su misura
Inserto rastremato anteriore destro/posteriore sinistro K
(l'inserto rastremato anteriore sinistro/posteriore destro
non è mostrato)
2.
Fissare l'inserto e gli inserti sotto la base in gommapiuma
utilizzando le strisce di fissaggio in velcro.
3.
Rimontare il rivestimento interno e la fodera esterna.
1580677-D
5 Manutenzione
5.1 Ispezione
ATTENZIONE!
– Non continuare a utilizzare questo prodotto se si
riscontrano dei problemi. Una manutenzione correttiva
può essere effettuata presso il proprio fornitore o
organizzata tramite questo.
1.
Controllare visivamente i componenti per verificare la presenza
di segni di deformazione, usura o compressione e sostituirli
secondo necessità.

5.2 Pulizia e cura

ATTENZIONE!
– Per evitare esposizioni infettive, controllare
accuratamente e correttamente il cuscino, pulire e
disinfettare qualsiasi materiale sporco di sangue o altri
fluidi corporei.
AVVERTENZA!
Rischio di danni al prodotto
Una soluzione all'1% di cloro utilizzata regolarmente
può diminuire la durata del rivestimento, se non viene
risciacquato e asciugato correttamente.
– Non utilizzare detergenti contenenti fenoli, sbiancanti
o altri materiali abrasivi.
– Non utilizzare un prodotto granulare.
– Tenere lontano da sorgenti di calore.
IMPORTANTE!
Tutti i prodotti detergenti e disinfettanti utilizzati devono
essere efficaci, compatibili tra loro e devono proteggere i
materiali per cui vengono utilizzati durante la pulizia.
– Per ulteriori informazioni sulla decontaminazione in
ambienti sanitari, si prega di fare riferimento alle linee
guida dell'istituto inglese 'National Institute for Clinical
Excellence' in materia di controllo delle infezioni
www.nice.org.uk/CG139 ed ai protocolli locali di
controllo delle infezioni.
Pulizia (sporco leggero) - Fodera interna ed esterna
1.
Pulire la fodera esterna con una soluzione di cloro allo 0,1%
(1.000 ppm).
2.
Risciacquare la fodera esterna con acqua pulita usando un panno
monouso non abrasivo.
3.
Asciugare completamente la fodera esterna.
La fodera interna non deve essere rimossa dalla base in
gommapiuma.
4.
Se necessario, rimuovere la fodera esterna e ripetere le
operazioni ai punti 1-3 per pulire la fodera interna.
Pulizia (sporco elevato) - Solo fodera esterna
Qualora la fodera esterna sia molto sporca, è consigliabile
effettuare la pulizia in lavatrice a 80 °C. Prima di lavare la
fodera, eventuali fuoriuscite importanti di fluidi corporei
devono essere assorbite e rimosse con tamponi di carta.
1.
Pulire qualsiasi eventuale perdita di fluidi corporei, ovvero sangue,
urine, feci, espettorato, essudato delle ferite e qualsiasi altra
secrezione corporea prima possibile, utilizzando una soluzione
di cloro all'1% (10.000 ppm).
2.
Risciacquare la fodera esterna con acqua pulita usando un panno
monouso non abrasivo.
3.
Asciugare completamente la fodera prima di riposizionarla sul
cuscino.
13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido