stayer M1010 Manual De Instrucciones página 3

Este manual es acorde con la fecha de fabricación de su
máquina, información que encontrará en la tabla de datos
técnicos de la maquina adquirida, buscar actualizaciones
de manuales de nuestras maquinas en la página web:
www.grupostayer.com
Instrucciones de seguridad
específicas del aparato
- No procese materiales propensos a explotar
(p. ej. disolventes fácilmente inflamables).
Las herramientas eléctricas producen chispas que
pueden llegar a inflamar los vapores emanados.
- Si la herramienta eléctrica se le cae en el pro-
ducto a remover, extraiga inmediatamente el
enchufe de la red y hágala revisar en un servi-
cio técnico. El material que ha penetrado en el
interior de la herramienta eléctrica puede perjudicar
a la misma y acarrearle una descarga eléctrica.
- Utilizar la herramienta eléctrica con las empu-
ñaduras adicionales que se adjuntan con el
aparato. Vd. puede accidentarse si pierde el con-
trol sobre el aparato.
- Trabajar sobre una base firme sujetando la
herramienta eléctrica con ambas manos. La
herramienta eléctrica es guiada de forma más
segura con ambas manos.
- No trabaje materiales
amianto. El amianto es cancerígeno.
- Tome unas medidas de protección adecuadas
si al trabajar pudiera generarse polvo com-
bustible, explosivo, o nocivo para la salud. Por
ejemplo: ciertos tipos de polvo son cancerígenos.
Colóquese una mascarilla antipolvo y, si su aparato
viene equipado con la conexión correspondiente,
utilice además un equipo de aspiración adecuado.
- Antes de depositarla, esperar a que se haya
detenido la herrami enta eléctrica. El útil puede
engancharse y hacerle perder el control sobre la
herramienta eléctrica.
- No utilice la herramienta eléctrica si el cable
está dañado. No toque un cable dañado, y
desconecte el enchufe de la red, si el cable se
daña durante el trabajo. Un cable dañado com-
porta un mayor riesgo de electrocución.
- Conecte las herramientas eléctricas emplea-
das a la intemperie a través de un fusible dife-
rencial (FI).
Descripción del funcionamiento
Lea íntegramente estas adverten-
cias de peligro e instrucciones. En
caso de no atenerse a las advertencias
de peligro e instrucciones siguientes, ello
puede ocasionar una descarga eléctrica,
un incendio y/o lesión grave.
Despliegue y mantenga abierta la solapa con la imagen
del aparato mientras lee las instrucciones de manejo.
ESPAÑOL
2
que contengan
2
Utilización reglamentaria
La herramienta eléctrica ha sido diseñada para remover
materiales de construcción en polvo como morteros,
revoques, adhesivos y pinturas, lacas o demás sustan-
cias similares que también estén exentas de disolvente.
Datos técnicos
Mezcladora
Potencia
Giros en vacío
Hélice (x2)
Inserción
Par nominal
Peso
Potencia
Giros en vacío
Hélice
Inserción
Par nominal
Peso
Potencia
Giros en vacío
Hélice (x2)
Inserción
Par nominal
Peso
Potencia
Giros en vacío
Hélice
Inserción
Par nominal
Peso
Potencia
Giros en vacío
Hélice
Inserción
Par nominal
Peso
Potencia
Giros en vacío
Hélice (x2)
Inserción
Par nominal
Peso
M1010 / M1010K
1010 W
-1
100-230 / 230-500 min
Ø 120 mm
M14
20/10 Nm
4.5 kg
40 l
M1100
1100 W
-1
200-400 / 350-700 min
Ø 120 mm
M14
20.5 Nm
4.8 kg
40 l
M1200 / M1200K
1200 W
-1
150-300 / 300-650 min
Ø 140 mm
M14
25/12,5 Nm
5.7 kg
65 l
M1200BK
1200 W
-1
200-400 / 350-700 min
Ø 120 mm
M14
20.5 Nm
4.8 kg
40 l
M1200C / M1200CK
1200 W
-1
200-400 / 350-700 min
Ø 120 mm
M14
20.5 Nm
4.8 kg
75 l
M1500 / M1500K
1500 W
-1
180-380 / 300-650 min
Ø 160 mm y 140 mm
M14
36/17 Nm
6 kg
90 l