6. Αφαιρούμενη βάση / Levehető alap / Baza detașabilă
/ Odvojivo postolje / Odnímateľná základňa
Αφαιρέστε τη μονάδα ατμού από τη βάση της.
EL
Ξεκλειδώστε τη βάση του σίδερου, πιέζοντας το εσωτερικό
πλαστικό στοιχείο. Αφαιρέστε τη βάση μαζί με το σίδερο.
Vegye le a gőzölő egységet az alapról.
HU
Oldja ki a vasaló tartót a belső műanyag csík meghúzásával. Vegye le
a vasaló tartót a vasalóval.
Detașați unitatea de abur de pe bază.
RO
Deblocați suportul fierului de călcat apăsând banda de plastic.
Îndepărtați fierul de pe suport.
Uklonite parnu jedinicu sa njenog postolja.
SR
Odbravite površinu za odlaganje pegle pritiskom na unutrašnju
plastičnu traku. Uklonite površinu za odlaganje pegle sa peglom.
Vyberte parnú jednotku zo základne.
SK
Odomknite opierku žehličky zatlačením vnútorného plastového
jazýčka. Vyberte opierku žehličky so žehličkou.
EL
Τοποθετήστε το σίδερο και τη βάση του πάνω στη μονάδα ατμού.
HU
Helyezze fel a vasalót és a vasaló tartót a gőzölő egységre.
Poziționați fierul de călcat și suportul fierului pe unitatea de
RO
producere abur.
SR
Postavite peglu i površinu za odlaganje pegle na parnu jedinicu.
SK
Umiestnite žehličku a opierku žehličky na parnú jednotku.
67