Gardena EasyCut Li Libro De Instrucciones página 18

1. Laad de accu op.
2. Reinig de heggenschaar en de acculadervoeding (zie 3. ONDERHOUD).
3. Berg de heggenschaar en de acculadervoeding op een droge,
afgesloten en vorstbeveiligde plaats op.
5. STORINGEN VERHELPEN
GEVAAR! Lichamelijk letsel!
Risico op snijwonden wanneer het product onopzettelijk
start.
v Wacht tot het mes tot stilstand is gekomen en schuif de
mesbescherming over het mes voordat u de storing van
het product verhelpt.
Probleem Mogelijke oorzaak
Heg wordt niet netjes Mes is bot of beschadigd.
gesnoeid
Heggenschaar start niet. Onderspanning.
Laadcontrolelampje ;
knippert groen
Heggenschaar start niet. Accu overbelast.
;
Laadcontrolelampje
knippert rood
Mes is geblokkeerd.
Temperatuur van de accu ligt
buiten het toegestane bereik.
(Lc)
Aan-led op de accu- Acculadervoeding is niet
ladervoeding brandt niet correct ingestoken.
AANWIJZING: Wend u bij andere storingen tot uw GARDENA servicecenter.
Reparaties mogen alleen door de GARDENA servicecenters en door speciaalza-
ken worden uitgevoerd, die door GARDENA zijn goedgekeurd.
6. TECHNISCHE GEGEVENS
Accu-heggenschaar Eenheid
Slagen 1/min
Meslengte cm
Mesopening mm
Gewicht kg
Geluidsdrukniveau L
1)
dB(A)
pA
Onzekerheid k
pA
Geluidsvermogensniveau
L :
2)
WA
gemeten/gegarandeerd
dB(A)
Onzekerheid k
WA
Hand-armtrillingen a
1)
m/s
2
vhw
Onzekerheid k
vhw
Meetmethoden volgens: EN 62841-4-2
1)
AANWIJZING: De vermelde vibratie-emissiewaarde werd gemeten overeen-
komstig een genormeerde keuringsprocedure en kan worden geraadpleegd om
elektrische gereedschappen met elkaar te vergelijken. Deze waarde kan ook
worden gebruikt voor de voorlopige beoordeling van de blootstelling. De vibratie-emissie-
waarde kan tijdens het werkelijke gebruik van het elektrische gereedschap variëren.
Accu
Eenheid
Accuspanning
V (DC)
Accucapaciteit Ah
Accu-oplaadtijd 80 % / 100 %
Min.
(ca.)
Netadapter van de lader Eenheid
Netspanning V (AC)
Netfrequentie Hz
Nominaal vermogen W
Uitgangsspanning V (DC)
Max. uitgangsstroom
mA
18
9836-20.960.04.indd 18 9836-20.960.04.indd 18
Oplossing
v Laat het mes vervangen door
de GARDENA servicedienst.
v Laad de accu op.
v Laat de starthendels los.
Start opnieuw.
v Verwijder het obstakel. Start
opnieuw.
v Gebruik de accu bij omge-
vingstemperaturen tussen
0 °C en 40 °C.
v Steek de acculadervoeding in
een stopcontact.
Waarde (art. 9836)
2400
40
16
2,2
75
3
85 / 87
1,6
1,5
1,5
RL 2000/14/EC / S.I. 2001 No.1701
2)
Waarde
14,4
2,0
160 / 200
Waarde
(art. 9836-00.610.00 EU, 9836-28.610.00 UK)
100 – 240
50 – 60
15
18,5
600
7. TOEBEHOREN
GARDENA Acculadervoeding Voor het opladen van de interne accu.
GARDENA Onderhoudsspray Verlengt de levensduur van het mes
en de looptijd van de accu.
8. SERVICE
Neem contact op met het adres op de achterzijde.
9. AFVOEREN
(conform RL2012/19/EU / S.I. 2013 No. 3113)
Het product mag niet met het normale huishoudelijke afval wor-
den afgevoerd. Het moet volgens de geldende lokale milieuvoor-
schriften worden afgevoerd.
De GARDENA accu bevat lithium-ioncellen die aan het
eind van hun levensduur gescheiden van het normale
huishoudelijke afval moeten worden afgevoerd.
Li-ion
BELANGRIJK!
v Voer het product via uw plaatselijke recyclingverzamelpunt af.
sv Accu-häcksax
1. SÄKERHET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2. HANDHAVANDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3. UNDERHÅLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4. LAGRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5. ÅTGÄRDA FEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6. TEKNISKA DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7. TILLBEHÖR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
8. SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
9. AVFALLSHANTERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Översättning av originalanvisningarna.
Produkten är inte avsedd att användas av personer (inklusive
barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller intellektuell förmåga
eller bristande erfarenhet och/eller bristande kunskaper, om de
inte hålls under uppsikt av en person som ansvarar för deras säkerhet eller
fått anvisningar av denna person hur produkten ska användas. Barn ska
hållas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker med produkten.
Vi rekommenderar att produkten används av ungdomar över 16 år.
Avsedd användning:
GARDENA Häcksax är avsedd för att klippa häckar, buskar, perenner
och marktäckare i villa- och hobbyträdgårdar.
Produkten är inte konstruerad för långtidsanvändning.
FARA! Kroppsskada!
v Använd inte produkten för att klippa gräsytor / gräskanter, för
att sönderdela material eller för att kompostera.
1. SÄKERHET
VIKTIGT!
Läs noggrant bruksanvisningen och spara den för senare bruk.
Symboler på produkten:
Läs bruksanvisningen.
Använd alltid godkända hörselskydd.
Använd alltid godkända ögonskydd.
art. 9836-00.610.00 EU,
9836-28.610.00 UK
art. 2366
02.08.23 13:08 02.08.23 13:08