Página 1
EasyCut Li Art. 9836 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Akku-Heckenschere Akumulátorové nožnice na živý plot Operator’s manual Οδηγίες χρήσης Battery Hedge Trimmer Μπορντουροψάλιδο μπαταρίας Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Taille-haies à batterie Аккумуляторные ножницы для живой изгороди Gebruiksaanwijzing Accu-heggenschaar Navodilo za uporabo Akumulatorske škarje za živo mejo...
Página 2
În conformitate cu Legea germană privind răspunderea pentru produs, declarăm în mod expres prin prezentul document că nu acceptăm nicio răspundere pentru defecţiunile suferite de produsele noastre atunci când acestea nu au fost reparate în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
Página 4
Wij adviseren jongeren het product pas vanaf 16 jaar te gebruiken. Gebruik volgens de voorschriften: De GARDENA heggenschaar is bedoeld voor het snoeien van heggen, struiken, heesters en bodembedekkers in tuinen van particulieren en hobbyisten.
Página 5
Onderbreek de stroomtoevoer naar de acculader direct bij rookvorming of brand. gemonteerd, dient u zich ervan te overtuigen dat deze aangesloten Gebruik voor het opladen van de accu alleen de originele GARDENA acculader. zijn en correct worden gebruikt. Het gebruik van andere acculaders kan leiden tot onherstelbare schades aan de Gebruik van een stofafzuiging kan risico’s door stof verkleinen.
Página 6
Heggenschaar starten [ afb. O5 ]: product houdt. Stuur een defect product naar de GARDENA servicedienst. Probeer nooit te werken met een onvolledig product of met een product waaraan GEVAAR! Lichamelijk letsel! ongeoorloofde veranderingen werden uitgevoerd.
(gebruik geen dB(A) Onzekerheid k schroevendraaier). < 2,5 Hand-armtrillingen a 3. Sproei het mes in met de GARDENA onderhoudsspray art. 2366. Onzekerheid k Voorkom dat de olie in contact komt met de kunststof onderdelen. Meetmethoden volgens: EN 60745-2-15 RL 2000/14/EC...
Página 8
Déclaration de conformité CE EÚ vyhlásenie o zhode Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Dolu podpísaný potvrdzuje, ako splnomocnený zástupca výrobcu, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Štokholm, Suède, qu’à...