Publicidad
PROGRAMMIERUNG FUNKTIONEN
PROGRAMMATION FONCTIONS
PROGRAMMAZIONE FUNZIONI
PROGRAMACIÓN FUNCIONES
PROGRAMMING FUNCTIONS
Auslieferungszustand
wiederherstellen
Réinitialiser l'état de Livraison
Ricreare stato di consegna
Regenerar estado en el
Lock-ID eingeben, (S. 6 /10)
momento de la entrega
Introduire le Lock-ID, (P. 6 /10)
Inserire il Lock-ID, (P. 6 /10)
Restore delivery status
Introducir Lock-ID, (P. 6 /10)
Enter Lock-ID, (P. 6 /10)
Achtung! Alle Einstellungen
werden gelöscht!
Zahl eingeben: 121212121212
Introduire le nombre : 121212121212
Attention! Tous les paramètres
Inserire il numero: 121212121212
seront effacés!
Introducir número: 121212121212
Attenzione! Tutte le inpostazioni
Enter number: 121212121212
vengono cancellate!
Atención, ¡se eliminarán
120 s warten
todos los ajustes!
Attendre 120 s
Attendere 120 s
Warning! All parameters
Espere 120 s
will be deleted!
Wait 120 s
Ton ausschalten
Désactiver le son
Disattivare il suono
Desactiva el sonido
Turn off sound
Lock-ID eingeben, (S. 6 /10)
Introduire le Lock-ID, (P. 6 /10)
Inserire il Lock-ID, (P. 6 /10)
Introducir Lock-ID, (P. 6 /10)
Enter Lock-ID, (P. 6 /10)
Taste 8 drücken
Appuyer sur la touche 8
Premere il tasto 8
Pulse el botón 8
Press the button 8
14
Lock-ID
1 × Beep
(8 digits)
1 × Beep
3 × Beep
= gelöscht
annulé
cancelato
borrado
deleted
Lock-ID
(8 digits)
www.lista.com
Ton leise
Son bas
Suono basso
Sonido bajo
Sound low
Lock-ID eingeben, (S. 6 /10)
Introduire le Lock-ID, (P. 6 /10)
Inserire il Lock-ID, (P. 6 /10)
Introducir Lock-ID, (P. 6 /10)
Enter Lock-ID, (P. 6 /10)
Taste 9 drücken
Appuyer sur la touche 9
Premere il tasto 9
Pulse el botón 9
Press the button 9
Ton laut
Son fort
Suono forte
Sonido fuerte
Sound loud
Lock-ID eingeben, (S. 6 /10)
Introduire le Lock-ID, (P. 6 /10)
Inserire il Lock-ID, (P. 6 /10)
Introducir Lock-ID, (P. 6 /10)
Enter Lock-ID, (P. 6 /10)
Taste 0 drücken
Appuyer sur la touche 0
Premere il tasto 0
Pulse el botón 0
Press the button 0
www.lista.com
Lock-ID
(8 digits)
9
Lock-ID
(8 digits)
15
Publicidad
