FEHLERSUCHE
DÉTECTION D'ERREURS
RICERCA GUASTI
BÚSQUEDA DE ERRORES
TROUBLESHOOTING
Fehler
mögliche Ursache
Schloss reagiert nicht
Keine Batterien vorhanden
Batterien falsch eingesetzt
Batterien leer
Systemfehler
Schloss defekt
Lock-ID kann nicht
Die zwei Codes sind nicht identisch
eingegeben werden
Code hat nicht 8 Ziffern
Benutzercode kann nicht
Code hat nicht 4 – 6 Ziffern
eingegeben werden
Die Taste 1 für Benutzer hinzufügen
wurde nicht gedrückt
Drehknopf kann nicht
Drehknopf wurde zu früh gedreht und
gedreht werden
blockiert den Magnetanker
Batterie leer und Magnet zieht
nicht mehr an
Beeper arbeitet nicht
Funktion Beeper ist ausgeschaltet
LED arbeitet nicht
LED defekt
LED blitzt rot auf und kurzes
Batterien leer
akustisches Signal
User Badge öffnet das
Badge ist noch nicht gespeichert
Schloss nicht
Badge ist schon als Master Badge
angelernt
User Badge kann nicht
User Badge ist nicht kompatibel
angelernt werden
22
Behebung
Batterien einsetzen
Batterien korrekt einsetzen
Neue Batterien einsetzen
Batterien ausbauen und wieder einbauen
Schloss austauschen
Siehe Lock-ID hinzufügen
Code mit 8 Ziffern eingeben
Code mit 4 – 6 Ziffern eingeben
Siehe Benutzer hinzufügen
Drehknopf erst drehen, wenn die grüne
LED leuchtet
Neue Batterien einsetzen
Siehe Lautstärke des Beepers einstellen
Schloss austauschen
Neue Batterien einsetzen
Siehe Benutzer hinzufügen, mit Master
Badge
User Badge verwenden
RPID Standard vom User Badge prüfen
www.lista.com
Erreurs
Causes possibles
La serrure ne réagit pas
Aucune pile n'a été insérée
Insertion incorrecte des piles
Piles épuisées
Erreur système
Serrure défectueuse
Lock-ID ne peut pas être saisi
Les deux codes ne sont pas
identiques
Code n'a pas 8 chiffres
Le code d'utilisateur ne peut pas
Code n'a pas 4 – 6 chiffres
être saisi
La touche 1 pour Ajouter utilisateur n'a
pas été enfoncée
Le bouton rotatif ne peut pas être
Le bouton rotatif a été tourné trop tôt et
tourné
bloque l'induit magnétique
Pile épuisée et l'aimant ne réagit plus
Le beeper ne fonctionne pas
La fonction beeper est désactivée
LED ne fonctionne pas
LED défectueuse
Voyant LED clignote en rouge
Piles épuisées
et bref signal sonore
User badge ne peut pas ouvrir
Le badge n'a pas encore été
la serrure
enregistré
Le badge a déjà été initié comme master
badge
User badge ne peut pas
User badge n'est pas compatible
être initié
www.lista.com
Remèdes
Insérer les piles
Insérer correctement les piles
Insérer de nouvelles piles
Retirer et remettre en place les piles
Remplacer la serrure
Voir ajouter Lock-ID
Saisir le code à 8 chiffres
Saisir le code à 4 – 6 chiffres
Voir ajouter utilisateur
Tourner le bouton rotatif seulement une
fois que la LED verte s'est allumée
Insérer de nouvelles piles
Voir régler le volume sonore du beeper
Remplacer la serrure
Insérer de nouvelles piles
Voir ajouter utilisateur avec
master badge
Utiliser user badge
Vérifier RFID Standard du user badge
23