Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
POLSKI
POLSKI
Wskazówki wstępne
Wskazówki wstępne
Wprowadzenie
Wprowadzenie
Niniejszy podręcznik zawiera instrukcje użytkowania i informacje
wymagane do obsługi tokarki do bębnów/tarcz serii BL.
Niniejszy podręcznik zakłada, że użytkownik zna podstawowe
procedury dotyczące obsługi tokarki. Rozdział 1 zawiera informacje
dotyczące bezpieczeństwa mechanicznego i elektrycznego, a także
ogólne informacje na temat tokarki do bębnów/tarcz serii BL. Kolejne
rozdziały zawierają bardziej szczegółowe informacje na temat
wyposażenia, procedur i konserwacji.
Właściciel tokarki serii BL ponosi wyłączną odpowiedzialność
za przeprowadzenie szkolenia technicznego. Tokarka może być
obsługiwana wyłącznie przez wykwalifikowanego i przeszkolonego
technika firmy Hunter. Właściciel lub kierownictwo zakładu ponoszą
wyłączną odpowiedzialność za przechowywanie dokumentacji
dotyczącej szkoleń personelu.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Tokarki ACE zainstalowane poza Ameryką
Północną
Należy zapoznać się z tymi symbolami:
PRZESTROGA: Czynności ryzykowne lub
niebezpieczne, które mogą spowodować lekkie
obrażenia ciała lub zniszczenie produktu bądź
mienia.
OSTRZEŻENIE: Czynności ryzykowne lub
niebezpieczne, grożące poważnymi obrażeniami
ciała lub śmiercią.
NIEBEZPIECZEŃSTWO: Bezpośrednie zagrożenia
poważnymi obrażeniami ciała lub śmiercią.
Te symbole określają sytuacje, które mogą mieć negatywny wpływ
na bezpieczeństwo pracowników i/lub spowodować uszkodzenie
sprzętu.
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Należy przeczytać wszystkie instrukcje.
Wszystkie osoby odwiedzające i dzieci powinny pozostawać w
bezpiecznej odległości od miejsca pracy.
W celu zminimalizowania ryzyka pożaru nie używać urządzenia
w sąsiedztwie otwartych pojemników z cieczami łatwopalnymi
(benzyna).
Przewód nie może zwisać nad krawędzią stołu, ławy bądź blatu ani
stykać się z gorącymi kolektorami lub ruchomymi częściami.
Nie używać sprzętu z uszkodzonym przewodem zasilającym
lub sprzętu, który został upuszczony bądź uszkodzony, przed
sprawdzeniem go przez wykwalifikowanego serwisanta .
W przypadku gdy istnieje konieczność skorzystania z przedłużacza,
należy użyć przewodu o prądzie znamionowym równym lub
wyższym niż wymagany dla sprzętu, który ma być użyty. W
przeciwnym wypadku przewód może ulec przegrzaniu. Przewód
należy ułożyć tak, aby nie stwarzał niebezpieczeństwa potknięcia
lub wyciągnięcia wtyczki z gniazda sieciowego.
Gdy urządzenie nie jest używane, zawsze wyciągać wtyczkę z
gniazda elektrycznego. Nie wolno wyciągać wtyczki z gniazda,
ciągnąc za przewód. W celu rozłączenia chwycić za wtyczkę i
pociągnąć.
Usunąć kliny i klucze regulacyjne. Sprawdzenie, czy usunięto kliny i
klucze regulacyjne z tokarki przed jej włączeniem, powinno stać się
nawykiem operatora .
Należy utrzymywać miejsce pracy w czystości. Nieporządek na
podłodze, ławie i w obszarze wokół tokarki sprzyja wypadkom.
Polski
Nie wolno używać tokarki w niebezpiecznym środowisku. Nie
wolno używać urządzenia w wilgotnych lub mokrych miejscach
ani wystawiać go na deszcz. Miejsce pracy musi być dobrze
oświetlone.
Należy nosić odpowiednią odzież. Nie wolno nosić luźnej odzieży,
rękawic, krawatów, pierścionków, bransoletek ani innych elementów
biżuterii, które mogą zostać pochwycone przez ruchome części.
Zalecane jest noszenie obuwia antypoślizgowego. Długie włosy
należy nosić zebrane pod specjalną osłoną.
Nie wolno sięgać zbyt daleko. Należy zawsze utrzymywać właściwą
postawę i równowagę.
Należy zawsze nosić okulary ochronne BHP. Zwykłe okulary mające
tylko szkła odporne na uderzenia NIE są okularami zapewniającymi
bezpieczeństwo.
Jeżeli podczas skrawania wytwarzane jest dużo pyłu, należy
również nosić maskę twarzową lub przeciwpyłową.
Nie wolno stawać na urządzeniu. Przechylenie urządzenia lub
przypadkowe dotknięcie narzędzia skrawającego może skutkować
poważnymi obrażeniami ciała.
Osłony zabezpieczające należy utrzymywać w odpowiednim stanie
technicznym. Nie wolno ich zdejmować.
Przed rozpoczęciem prac konserwacyjnych lub wymianą
akcesoriów, takich jak ostrza, końcówki, noże skrawające itd.,
należy odłączyć narzędzia od zasilania.
Należy odpowiednio zabezpieczyć element obrabiany. Użyć
zacisków lub imadła do zabezpieczenia elementu obrabianego,
aby ułatwić sobie pracę. Jest to bezpieczniejsze rozwiązanie
niż używanie rąk do tego celu. Dzięki temu można obsługiwać
narzędzie obiema rękoma.
Nie przeciążać narzędzia. Będzie działać wydajniej i bezpieczniej,
pracując z prędkością mieszczącą się w przewidzianym zakresie.
Należy używać odpowiedniego narzędzia. Nie przeciążać narzędzi
ani przystawek, używając ich do wykonywania zadań, do których nie
są przeznaczone.
Należy zachować ostrożność podczas konserwacji narzędzi.
Narzędzia należy regularnie ostrzyć i utrzymywać w czystości, aby
zagwarantować najbardziej wydajną i bezpieczną pracę. Należy
postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi smarowania i
wymiany akcesoriów.
Należy używać wyłącznie akcesoriów zalecanych przez firmę
Hunter. Aby zapoznać się z zalecanymi akcesoriami, należy
przeczytać pakiety dokumentacji dołączone do tokarki oraz
broszurę dotyczącą akcesoriów (dokument 3947-T). Korzystanie z
niezalecanych akcesoriów może skutkować odniesieniem obrażeń
ciała przez operatora.
Sprawdzić, czy żadne części nie są uszkodzone. Przed dalszym
użytkowaniem narzędzia i jego komponentów należy dokładnie
sprawdzić osłonę zabezpieczającą lub inną uszkodzoną część,
aby upewnić się, że działa prawidłowo i spełnia swoją zamierzoną
funkcję. Należy sprawdzić ustawienie części ruchomych, wiązanie
części ruchomych, uszkodzenia części, mocowanie oraz wszelkie
inne warunki, które mogą wpływać na działanie urządzenia. Osłonę
zabezpieczającą lub inną uszkodzoną część należy odpowiednio
naprawić lub wymienić.
Nigdy nie wolno zostawiać działającego narzędzia bez nadzoru.
Należy ustawić przełącznik zasilania w pozycji „OFF" (Wył.). Nie
wolno zostawiać narzędzia bez nadzoru, dopóki się nie zatrzyma.
Należy możliwie jak najbardziej ograniczyć ryzyko przypadkowego
uruchomienia. Przed odłączeniem od zasilania należy sprawdzić,
czy włącznik jest ustawiony w pozycji „OFF"(Wył.).
ZACHOWAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ
Szczególne środki ostrożności /
Szczególne środki ostrożności /
źródło zasilania
źródło zasilania
Dane techniczne przedłużaczy
W przypadku korzystania z przedłużacza należy upewnić się,
że jest on w stanie wytrzymać obciążenie prądowe generowane
przez urządzenie. Upewnić się, że przedłużacz jest w dobrym
stanie. Nieodpowiedni przedłużacz spowoduje spadek napięcia w
przewodzie, co może doprowadzić do utraty mocy i przegrzania.
29
Publicidad
