función de la longitud del cable y el amperaje nominal. En caso de
duda entre un calibre u otro, utilice el siguiente más pesado. Cuanto
menor sea el número del calibre, más pesará el cable.
Tabla 1: Calibre mínimo del cable de prolongación
Voltaje
120 V
25 ft
240 V
50 ft
No
Más de
más de
0
6
18
6
10
18
10
12
16
12
16
14
Instrucciones para la conexión a tierra del
cable de la fuente de alimentación
En el caso de que el torno no funcione correctamente o deje de
funcionar, la conexión a tierra proporciona el camino de menor
resistencia de la corriente eléctrica para disminuir el riesgo de
descarga eléctrica. Esta herramienta está equipada con un cable
eléctrico que cuenta con un conductor y un conector para conexión
a tierra. El conector debe enchufarse a la máquina en una toma que
esté correctamente instalada y conectada a tierra según todas las
normas y ordenanzas locales .
No modifique el conector proporcionado: si no entra en la toma,
solicite a un electricista cualificado que instale una toma adecuada .
Si no se conecta correctamente el conductor para conexión a tierra
del equipo, puede producirse una descarga eléctrica. El conductor
de conexión a tierra del equipo tiene un aislante de color verde o
verde/amarillo. Si hay que reparar o sustituir el cable o conector
eléctrico, NO conecte el conductor de conexión a tierra del equipo a
un terminal energizado .
Consulte a un electricista cualificado o al personal de servicio
técnico si no entendió bien las instrucciones de conexión a tierra
o si tiene dudas de que la herramienta esté conectada a tierra
adecuadamente .
Use únicamente cables de prolongación de tres cables que cuenten
con conectores a tierra de tres terminales y tomas de tres polos que
sean compatibles con el conector de la herramienta.
Repare o sustituya de inmediato los cables dañados o desgastados.
El torno está diseñado para usarse en circuitos completamente
conectados a tierra, con un voltaje nominal inferior a 110 V CA o
220 V CA. A continuación se ilustra un ejemplo de una toma de
110 V CA en este tipo de circuito .
Imagen 1.
El torno posee un conector de conexión a tierra parecido al de la
ilustración anterior. NO use adaptadores que le permitan omitir la
conexión a tierra requerida del equipo.
El torno también se puede usar con un circuito
con una tensión nominal de 220 V CA. Póngase en
contacto con el representante de servicio técnico
para hacer esta conversión.
Especificaciones de la serie BL
Especificaciones de la serie BL
Rotor
Diámetro:
Anchura máxima:
Grosor máximo:
Tambor
Diámetro:
34
Longitud total del cable en pies
50 ft
100 ft
150 ft
100 ft
200 ft
300 ft
AWG
16
16
14
16
14
12
16
14
12
12
No
se recomienda
Entre 152 y 558 mm
(6" y 22")
*
136 mm (5-3/8")
50 mm (2")
Entre 152 y 610 mm
(6" y 24")
*
Anchura máxima:
Peso máximo
sobre el mandril de 1":
Velocidad(es) del eje:
Velocidad de avance:
Motor:
Requisitos de
alimentación:
Peso de envío:
* El diámetro máximo del rotor y del tambor es de 19,5" con la
cubierta montada.
Información ambiental
Información ambiental
El siguiente procedimiento para desechos se utilizará
exclusivamente en máquinas que tengan el símbolo de contenedor
de basura tachado en la placa de datos .
Imagen 2.
Es posible que este producto contenga sustancias peligrosas para el
ambiente y la salud si no se desecha correctamente.
Por lo tanto, se proporciona la siguiente información para evitar
la liberación de estas sustancias y mejorar el uso de los recursos
naturales .
Los equipos eléctricos y electrónicos nunca se deben desechar
en vertederos municipales convencionales; se deben recolectar y
separar para desecharlos correctamente. El símbolo de contenedor
de basura tachado, ubicado en el producto y en esta página, le
indica al usuario que el producto se debe desechar correctamente
cuando finalice su vida útil .
De este modo, es posible evitar que un tratamiento no indicado de
las sustancias de estos productos, un uso inadecuado de dichos
productos o un uso inadecuado de las piezas de dichos productos
sean peligrosos para el ambiente o la salud. Además, este proceso
ayudará a recuperar, reciclar y reutilizar muchos materiales incluidos
en los productos .
Para este fin, los fabricantes y distribuidores de equipos eléctricos
y electrónicos implementan adecuados sistemas de recolección y
tratamiento de productos .
Cuando finalice la vida útil del producto, comuníquese con el
proveedor para recibir información sobre los procedimientos de
desecho . Cuando adquiera este producto, el proveedor también le
informará que puede enviarle otro dispositivo desgastado de forma
gratuita, siempre y cuando sea del mismo tipo y haya provisto las
mismas funciones que el producto recientemente adquirido .
Si se desechan productos de una forma distinta de la indicada
anteriormente, es posible que se apliquen penalidades según las
normativas nacionales del país donde se desechó el producto.
Se recomienda tomar otras medidas para proteger el ambiente:
reciclar los embalajes internos y externos del producto y desechar
correctamente las baterías agotadas (solo si se incluyen en el
producto).
Su ayuda es muy importante para disminuir la cantidad de recursos
naturales utilizados en la fabricación de equipos eléctricos y
electrónicos, minimizar el uso de vertederos para el desecho de
productos y mejorar la calidad de vida . De esta forma, se evitará
que sustancias potencialmente peligrosas hagan contacto con el
ambiente.
203 mm (8")
90.7 kg (200 lb)
85, 110 y 175 rpm
Entre 0,002 y 0,014 in/rev
(infinitamente variable)
1,5 hp
Monofásica de 115/230 V,
15/7,5 A y 50/60 Hz
239 kg (525 lb) (aprox.)
Español