Descargar Imprimir esta página

coltene/whaledent BioSonic US100R Guía De Uso página 22

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29
22
3.
Rincer à l'eau les tuyaux d'amenée d'eau, comme indiqué
plus haut.
4.
Introduire l'insert de détartrage dans la pièce à main en
observant les règles d'asepsie ad hoc.
B. A la fin de chaque journée de travail
1.
Retirer des pièces à main tous les inserts de détartreur, les
nettoyer et les stériliser de façon appropriée.
2.
Nettoyer et désinfecter l'appareil et ses divers instruments selon
la procédure habituelle avant chaque patient. Nettoyer les divers
instruments en les essuyant avec un tissu doux imprégné d'un
produit du commerce destiné à ôter les dépôts minéraux. Faire
suivre d'une désinfection avec un produit de force moyenne.
Attention:
Ne pas utiliser de solvants à base de pétrole, ou
de produits contenant des composés iodés ou phénoliques (ces
derniers risquent de tacher la surface de l'appareil). Essuyer
immédiatement toute éclaboussure.
3.
Faire passer de l'eau dans toutes les lignes d'amenée d'eau
pour les nettoyer.
4.
Eteindre l'appareil.
5.
Fermer le robinet d'arrêt principal de l'amenée d'eau depuis le
bloc dentaire.
C. Vérification du cordon d'alimentation électrique, des
tuyaux d'amenée d'eau et de la pièce à main
• Contrôler et inspecter régulièrement le cordon d'alimentation,
les conduites d'eau, le filtre et la pièce à main pour s'assurer
qu'ils ne sont pas endommagés, usés ou obstrués.
• Vérifier les connecteurs aux deux extrémités du cordon pour
s'assurer qu'ils sont bien en place.
D. Vérification du joint circulaire d'étanchéité de l'insert
de détartreur
• Vérifier le joint circulaire d'étanchéité en caoutchouc noir pour
s'assurer qu'il n'est pas abîmé ou usé. Les stérilisations répétées
causent, avec le temps, l'usure des joints circulaires d'étanchéité.
L'usure ou le mauvais état de ces derniers peuvent être à l'origine
de fuites entre la pièce à main et l'insert de détartreur.
• Faire glisser en le roulant le joint circulaire d'étanchéité défectueux
ou usé sur la partie cylindrique de l'insert de détartreur, et le
remplacer par un nouveau, en opérant de même jusqu'à
ce que qu'il soit parfaitement en place dans la rainure du
manchon bleu.
E. Remplacement du fusible
ATTENTION:
Remplacer les fusibles en respectant le schéma, en
prenant les mêmes types de fusibles et les mêmes spécifications
pour éviter tout risque de court-circuit.
Pour 100/115 Volts en courant alternatif, prendre un Slo-Blo® 5x20
mm 1,6 Amp. 250 Volts.
Pour 230/240 Volts en courant alternatif, prendre un T-Type 5x20
mm 0,8 Amp. 250 Volts.
• L'alvéole contenant les fusibles se trouve juste sous la prise
de courant femelle du cordon d'alimentation de l'appareil. On
l'ouvre au moyen d'un petit tourne-vis (Figure 9).
• Vérifier le fusible (Figure 10). Sur la gauche de la voit un
on fusible en bon état, et sur la droite un fusible grillé.
• Remplacer le fusible si nécessaire, et refermer l'alvéole (un clic
se fait entendre). (Figure 10)
V. Conditions ambiantes / de stockage
Conditions ambiantes
• Appareil destiné à une utilisation à l'intérieur:
• Altitude maximale: 2000m
• Température:
• Humidité relative:
50% bei 40°C
Conditions de stockage
L'unité doit être stockée et transportée dans les conditions suivantes
• Température:
• Humidité relative:
(sans condensation)
• Pression atmosphérique:
500hPa
VI. Mises en garde
• N'utiliser que de l'eau froide.
• Ne pas utiliser le détartreur à ultrasons sans eau.
• Ne pas utiliser les ultrasons pour des travaux dentaires
comportant une condensation d'amalgame.
• Pour obtenir les meilleurs résultats, utiliser uniquement les
inserts fabriqués par Coltène/Whaledent Inc.
• Ne pas diminuer le débit d'air. Veiller à assurer une
ventilation adéquate.
• Ne pas faire subir de choc à l'appareil.
• Ne pas immerger l'appareil dans l'eau.
• L'utilisation de cet appareil est réservée uniquement à des
professionnels diplômés.
• Utiliser cet appareil en suivant les instructions données dans le
guide d'utilisation.
• Une utilisation incorrecte de cet appareil peut en compromettre
la sécurité.
• Ne pas poser l'appareil sur ou à proximité d'un radiateur ou de
toute autre source de chaleur. Cela pourrait, en effet, détériorer
les composants de l'appareil. Placer ce dernier dans un endroit
bien aéré.
• Rincer, à intervalles réguliers, l'appareil par un jet d'eau.
• Fermer chaque jour le robinet d'arrêt d'amenée d'eau à
l'appareil après avoir travaillé.
• Ne pas utiliser cet appareil pour la chirurgie dentaire de quelque
type que ce soit.
• Il est recommandé d'utiliser des disjoncteurs différentiels avec
tout appareil électromécanique utilisé avec ou près de l'eau.
• Matériel non adapté pour une utilisation en présence de
mélanges inflammables.
• La pièce à main ne peut pas être stérilisée. Utiliser Alpet D2 ou
BioSonic Wipeout pour la désinfecter.
VII. Précautions à prendre pour les procédures
de prophylaxie par ultrasons
• Les inserts de détartrage par ultrasons "se fatiguent" au fil des
utilisations. Un insert qui présente 2 mm d'usure perd environ
50% de son efficacité.
• Si l'insert présente une usure excessive évidente ou s'il a été
tordu, le jeter immédiatement, sous peine de le voir se casser
en cours de procédure.
Détartreur à Ultrasons BioSonic
40°C
5°C
80% jusqu'à 31°C
%
70°C
-40°C
100%
%
10%
1060hPa

Publicidad

loading