coltene/whaledent BioSonic US100R Guía De Uso página 8

8
5.2 E N/IEC 6 0601-­‐1-­‐2 T able 2
Guidance a nd M anufacturer's D eclaration – E lectromagnetic I mmunity
The B ioSonic® U S100R u nit i s i ntended f or u se i n t he e lectromagnetic e nvironment s pecified
below. T he c ustomer o r t he e nd u ser o f t he B ioSonic® U S100R u nit s hould a ssure i t i s u sed o nly i n
such a n e nvironment.
Immunity T est
Electromagnetic d ischarge
(ESD)
IEC 6 1000-­‐4-­‐2
Electrical f ast
transient/burst
IEC 6 1000-­‐4-­‐4
Surge
IEC 6 1000-­‐4-­‐5
Voltage d ips, s hort
interruptions a nd v oltage
variations o n p ower s upply
input l ines
IEC 6 1000-­‐4-­‐11
Power f requency ( 50/60Hz)
magnetic f ield
IEC 6 1000-­‐4-­‐8
Note U T i s t he a .c. m ains v oltage p rior t o a pplication o f t he t est l evel.
IEC60601 t est Compliance L evel Intended E lectromagnetic
level
+-­‐ 6 kV c ontact +-­‐ 6 kV c ontact
+-­‐ 8 kV a ir +-­‐ 8 kV a ir
+-­‐2kV f or p ower +-­‐2kV f or p ower
supply l ines supply l ines
+-­‐1kV f or +-­‐1kV f or
input/output l ines input/output
lines
+-­‐1kV d ifferential +-­‐1kV d ifferential
mode ( line-­‐line) mode ( line-­‐line)
+-­‐2kV c ommon +-­‐2kV c ommon
mode ( line-­‐earth) mode ( line-­‐earth)
<5% U T ( >95% d ip <5% U T ( >95%
in U T) f or 0 .5 c ycle dip i n U T) f or 0 .5
cycle
40% U T ( 60% d ip
in U T) f or 5 c ycles 40% U T ( 60% d ip
in U T) f or 5 c ycles
70% U T ( 30% d ip
in U T) f or 2 5 70% U T ( 30% d ip
cycles in U T) f or 2 5
cycles
<5% U T ( >95% d ip
in U T) f or 5 <5% U T ( >95%
seconds dip i n U T) f or 5
seconds
3A/m 3A/m
BioSonic Ultrasonic Scaler
Environment
Floors s hould b e w ood,
concrete o r c eramic t ile.
If f loors a re c overed w ith
synthetic m aterial, t he
relative h umidity s hould
be a t l east 3 0%.
Mains p ower q uality
should b e t hat o f a t ypical
commercial o r h ospital
environment.
Mains p ower q uality
should b e t hat o f a t ypical
commercial o r h ospital
environment.
Mains p ower q uality
should b e t hat o f a t ypical
commercial o r h ospital
environment. I f t he u ser
of t he B ioSonic® U S100R
unit r equires c ontinued
operation d uring p ower
mains i nterruptions, i t i s
recommended t hat t he
BioSonic® U S100R u nit b e
powered f rom a n
uninterruptible p ower
supply w ith s ufficient
capacity t o r un t he u nit
for t he m aximum
required t ime o f
interruption.
Power f requency
magnetic f ields s hould b e
at l evels c haracteristic o f
a t ypical l ocation i n a
typical c ommercial o r
hospital e nvironment.