Brady S3100 Manual Del Usuario página 16

6 • Cómo trabajar con archivos de etiquetas
Guardar un archivo de etiqueta ........................................................................................... 77
Abrir un archivo de etiqueta................................................................................................. 79
Eliminar un archivo de etiqueta ........................................................................................... 79
7 • Uso de las herramientas del sistema
Importación de gráficos........................................................................................................ 80
Eliminación de gráficos importados.................................................................................... 82
Importación de fuentes ......................................................................................................... 83
Instalación de actualizaciones de firmware........................................................................ 84
8 • Mantenimiento
Desconexión de la alimentación y extracción del material de impresión de la impresora 85
Limpieza de la impresora...................................................................................................... 87
Limpieza de residuos de la impresora y del teclado .........................................................87
Limpieza de la pantalla táctil .............................................................................................87
Limpieza de la hoja de la cuchilla .....................................................................................88
Limpieza de los sensores .................................................................................................90
Limpieza del área de salida de la hoja de la cuchilla ........................................................91
Limpieza del polvo ............................................................................................................92
Limpieza del cabezal de impresión ...................................................................................93
Sustitución del limpiador del material de impresión ......................................................... 95
Eliminación de atascos......................................................................................................... 96
Eliminación de atascos de la impresora ...........................................................................96
Eliminación de atascos de la cuchilla ...............................................................................96
9 • Solución de problemas
A • Glosario de términos
B • Asignación de caracteres e IME para texto asiático
Asignación de caracteres ................................................................................................... 104
QWERTY para América .................................................................................................104
AZERTY para Europa ....................................................................................................105
QWERTZ para Europa ..................................................................................................106
QWERTY para Europa ..................................................................................................107
Cirílico europeo ..............................................................................................................107
Uso del editor de método de entrada (IME) ...................................................................... 108
Chino simplificado ...........................................................................................................108
Chino tradicional .............................................................................................................110
Coreano ..........................................................................................................................111
C • Tipos de etiquetas especializadas
Marcadores de tuberías ...................................................................................................... 113
Configuración de opciones de marcadores de tuberías .................................................113
Creación de marcadores de tuberías .............................................................................114
Guardar, abrir o eliminar un marcador de tuberías .........................................................121
Manual del usuario za tiskalnik za znake in nalepke BradyPrinter S3100
xvi