Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Distancia/separación para terminales de ventilación
(Como referencia únicamente. Consulte la última edición de las
normas locales/nacionales para conocer las distancias actualizadas)
Estructura
Entrada de aire
Puerta, ventana, entrada de
aire por gravedad o cualquier
abertura del edificio
Medidor eléctrico, medidor
de gas, regulador de gas y
equipo de alivio ¹
Aceras públicas adyacentes
Grado (nivel del suelo)
Línea de nieve
VENTEO VERTICAL
ADVERTENCIA: Para ventilación de Categoría I (vertical),
si la longitud horizontal del tubo de ventilación excede la
longitud horizontal permitida en la última edición de las
normas locales, o en ausencia de normas locales, la última
edición de la Norma Nacional de Gas Combustible, NFPA
54/ANSI Z223.1 en los EE. UU. o la Norma de instalación de
gas natural y propano CSA B149.1 en Canadá, entonces el
calefactor debe instalarse como un artefacto de ventilación
horizontal Categoría III, como se describe en la sección
"Ventilación horizontal" de este manual.
1.
Tubería de ventilación vertical de Categoría I, consulte las normas
locales/nacionales para:a.
a.
Tamaño, material y espesor de la tubería de ventilación
ii. Requisitos para tubería de ventilación de pared simple
iii. Requisitos para tubería de ventilación de pared doble
b. Longitud horizontal máxima permitida para tubería de
ventilación en el sistema.
c.
Distancias a las líneas del techo para diferentes inclinaciones
de techo.
d.
Distancias a otros edificios, estructuras o paredes.
2. Los conectores de ventilación que se utilizan con artefactos de
Categoría I no deben conectarse a ninguna parte de los sistemas
de ventilación mecánica que operan bajo presión positiva.
3. Consulte las Figuras 4, 5, 6 y 7 para conocer las recomendaciones
de ventilación vertical.
4. El tubo de ventilación debe tener un terminal/tapa de ventilación
aprobado, firmemente colocado. El tamaño del terminal requerido
se enumera en la Tabla 5.
5. La tubería de entrada de aire utilizada en los modelos de
combustión separada, debe tener un terminal/tapa de ventilación
aprobado. El tamaño del terminal requerido se enumera en la Tabla
5.
6. La tubería de ventilación debe tener un mínimo de 5 pies verticales
de altura. Esto significa que debe haber un mínimo de 5 pies
de tubería de ventilación vertical entre el artefacto y la tapa de
ventilación aprobada.
Consulte las normas locales/nacionales
saber el recorrido horizontal máximo de un sistema de ventilación
vertical.
7. La tapa de ventilación debe estar al menos 12" por encima de la
altura máxima de nieve. Considere las acumulaciones de nieve que
pueden ocurrir.
8. El calor de los productos de combustión del calefactor puede
TABLA 6
Distancia/separación mínima para
terminales de ventilación
3' (0,91 m) por encima o 10' (3 m)
horizontalmente
4' (1,22 m) horizontal y por debajo
1' (0,3 m) por encima
EE. UU.: 4' (1,22 m) horizontal
Canadá: 6' (1,83 m) horizontal
7' (2,13 m) en todas las direcciones
1' (0,3 m) por encima
1' (0,3 m) por encima (considere las
acumulaciones)
Unidad Compacta Calefactor
dañar los materiales de los techos inclinados y planos. Verifique la
clasificación de temperatura del material del techo y confirme que
los productos de combustión calientes del tubo de ventilación no
dañarán el material del techo.
9. Al instalar un sistema de dos tuberías verticalmente (combustión
separada con tubería de ventilación y tubería de entrada), las dos tuberías
deben terminar verticalmente y ambas tuberías deben estar dentro de la
misma área general.
10. Tanto la tubería de ventilación como la tubería de entrada deben
tener una T y una columna de condensación/sedimentos con una
tapa de limpieza para poder limpiar cualquier residuo que pueda
entrar en las tuberías.
11. Las uniones del tubo de entrada de aire de combustión separada
deben ser herméticas para que todo el aire provenga del exterior.
La tubería de entrada se puede sellar con un material adecuado
para el entorno donde se instala la tubería de entrada. Los posibles
materiales incluyen cinta adhesiva para conductos, masilla o
sellador de silicona.
12. Se puede formar condensación a medida que el aire frío se mueve
a través del tubo de entrada. Proteja el equipo y los materiales del
goteo de la condensación. Podría ser necesario envolver la tubería
de entrada con aislamiento para evitar la condensación.
13. El tubo de ventilación debe terminar al menos 12" (30,5 cm) por encima
y a 12" (30,5 cm) horizontalmente del tubo de entrada de aire en los
calefactores de combustión separada.
14. Consulte las Figuras 4 - 7; Tabla 6 y las normas locales/nacionales
para distancias a edificios, paredes, techos inclinados y otros objetos.
Sistema de ventilación vertical de categoría I
Solo tubería de ventilación, techo inclinado
LA INCLINACIÓN DEL
TECHO ES X / 12:
USE UN GUARDACABO
APROBADO A TRAVÉS
DEL TECHO INTERIOR Y
EXTERIOR
VISTA POSTERIOR
CONSULTE LA
TABLA 1
Sistema de ventilación vertical Categoría I - Tubería de
ventilación y tubería de entrada de aire, techo inclinado
LA INCLINACIÓN
DEL TECHO ES
X / 12
USE UN GUARDACABO
APROBADO A TRAVÉS
DEL TECHO INTERIOR Y
EXTERIOR
VISTA POSTERIOR
para
CONSULTE
LA TABLA 1
30
Instrucciones de uso y manual del propietario
TERMINAL APROBADO
*
Consulte
FPA 54 CSA
B149.1
TAPAJUNTAS
DEL TECHO
"T" CON COLUMNA
DE CONDENSACIÓN
Y TAPA DE LIMPIEZA
ESCAPE
12" (305 mm) MÍN.
RECOMENDADO
TERMINAL
APROBADO
CSA B149.1
ESCAPE
"T" CON COLUMNA DE
ENTRADA DE AIRE
CONDENSACIÓN Y TAPA DE LIMPIEZA
12" (305 mm) MÍN.
RECOMENDADO
FIGURA 4
*Consulte
NFPA 54
TAPAJUNTAS
DEL TECHO
FIGURA 5
Publicidad
