Entretien De La Chaîne - Efco PT 2700 Manual De Instrucciones

Queue
d'entraînement
Plaque
supérieure
Trou de rivet
Talon
Creux de la gouge
Parties de la gouge
ENTRETIEN
Entretien de la chaîne
Pour obtenir une coupe rapide et en souplesse, il est nécessaire
d'entretenir correctement la chaîne à limiteur d'épaisseur. Cette
chaîne nécessite un affûtage lorsque les copeaux de bois sont
petits ou pulvérulents, lorsqu'il est nécessaire d'exercer une force
sur la bille de bois pour enfoncer la chaîne, ou lorsque la chaîne
coupe sur le côté. Prenez en compte les éléments suivants pour
l'entretien de votre chaîne:
1. Un angle d'attaque frontale incorrecte de la plaque latérale
62
peut accroître le risque d'un important effet de rebond.
2. Épaisseur du copeau (limiteur de profondeur) (A, Fig. 62): Trop
importante, augmente le risque de rebond ; insuffisante, réduit
la capacité de coupe.
3. Si les gouges ont heurté des objets durs tels que des clous ou
des pierres, ou si elles ont été élimées par de la boue ou du
sable présent dans le bois, faites affûter la chaîne par un
service d'entretien agréé.
4. Dans de rares circonstances, les tenons d'entraînement
peuvent s'évaser, empêchant la chaîne de tourner librement.
Remplacez la chaîne si nécessaire.
REMARQUE: Inspectez l'état et le niveau d'usure du pignon à
63
flasques lors du remplacement de la chaîne. En cas de signes
d'usure ou d'endommagements au niveau des zones indiquées
dans la Fig.63, faites remplacer le pignon à flasques par un
réparateur agréé.
Plaque
latérale
Affûtage des gouges (Fig.64)
Limiteur de
Veillez à affûter toutes les gouges aux angles spécifiés et à la
profondeur
même longueur, car la caractéristique de coupe rapide ne peut
être assurée que si toutes les gouges sont uniformes.
Pointe
1. Portez des gants de protection. Tendez suffisamment la chaîne
de sorte qu'elle n'oscille pas. Procédez à l'affûtage au niveau
64
du centre du guide-chaîne. Voir la section Fonctionnement-
Tension de la chaîne.
2. Utilisez une lime ronde de diamètre 5/32" (4 mm) et un porte-
lime.
3. Tenez la lime de niveau avec la plaque supérieure de la dent,
comme indiqué dans la Fig. 65. Ne laissez pas la lime plonger
ou osciller.
4. En exerçant une pression légère mais ferme, limez en direction
du coin avant de la dent, comme indiqué dans la Fig. 66.
Soulevez la lime de la gouge à chaque retour de lime.
5 Mettez quelques fermes coups de limes sur toute la dent.
Limez toutes les gouges dont le tranchant est situé côté
65
gauche (E, Fig. 67) dans un seul sens. Passez ensuite aux
gouges dont le tranchant se situe côté droit et limez (F) dans
le sens opposé. Éliminez de temps en temps les copeaux de
la lime à l'aide d'une brosse métallique.
66
67
MISE EN GARDE: Une chaîne émoussée ou mal
affûtée peut entraîner un régime excessif du moteur
lors de la coupe, et sévèrement endommager le
moteur.
AVERTISSEMENT: Le respect des angles et des
dimensions spécifiés ci-dessous et absolument
essentiel. Si la chaîne est mal affûtée, et tout
particulièrement si le limiteur d'épaisseur est trop
profond, le risque de rebond est accrû, ainsi que le
risque de blessures.
Le fait de ne pas remplacer ou réparer une chaîne
endommagée peut être à l'origine de graves
blessures.
La chaîne est extrêmement affûtée; portez en
permanence des gants de protection lorsque vous
effectuez l'entretien de la chaîne.
fr
57