REKLAMATIONSRET
Der er to års reklamationsret på køretøjet.
Reklamationsretten dækker alle køretøjets dele
ved normal og korrekt brug. Læs derfor
brugsanvisningen nøje, inden køretøjet tages i brug.
Udfyld skemaet nederst og gem brugsanvisningen
sammen med købsbon til brug ved reklamation.
Procedure ved reklamation:
Ved evt. fejl og mangler bør du altid henvende dig,
hvor køretøjet er købt. Af hensyn til vores løbende
kvalitetssikring er det vigtigt, at du ved henvendelse
har nedenstående oplysninger om køretøjet klar.
Såfremt reklamationen ikke kan klares pr. telefon,
skal køretøjet sendes til:
Maki A/S
Haarupvej 22D
8600 Silkeborg
Denmark
Tlf.nr: +45 44476603
Mobilnr: +45 40304228
E-mail: service@maki.dk
Web: www.maki.dk
Du er naturligvis også velkommen til at kontakte
Maki Service
Køretøjer tages kun til reparation efter forudgående
aftale. Køretøjer, der fremsendes uden forudgående
aftale, vil blive afvist.
Skema til brug ved reklamationer :
Navn:
Adresse:
Postnr./by:
Kontaktperson:
Tlf.nr.:
Oplysninger på køretøjet:
Produktionskode (stregkodenr.):
Produktionsdato:
Kontrolnr. ("Controllo")
Købsdato:
Reklamationens art:
Med venlig hilsen
Peg Pérego S.p.A. / Maki A/S
MONTERINGSANVISNINGER
PAS PÅ!
MONTERINGSARBEJDET MÅ KUN FORETAGES AF
VOKSNE. VÆR FORSIGTIG MENS KØRETØJET
TAGES UD FRA DETS EMBALLAGE.
ALLE SKRUER OG SMÅDELE BEFINDER SIG I EN
POSE INDEN I EMBALLAGEN.
BATTERIET ER MULIGVIS ALLEREDE INDSAT I
KØRETØJET.
Benyt ikke legetøjet, hvis det viser sig at være
beskadiget ved åbning af emballagen. Kontakt
salgsstedet eller servicecenteret. Hold øje med børn i
forbindelse med monteringen pga. små dele (fare for
indtagelse) og de tilhørende plastposer (fare for
kvælning). Benyt en kærv- og en stjerneskruetrækker
samt hammer og tang i forbindelse med montering af
legetøjet.
MONTERING
ADVARSEL! Fjern køretøjet fra emballagen, mens
baghjulene holdes på plads.
1 • Fjern de to beskyttelseshætter fra bagakslen.
Placér nøje akslen i styreakslens rille (i rammen),
og skub til den i en sammenhængende bevægelse,
indtil styreakslen kommer ud.
2 • Klik de to baghjul fast. Sørg for, at hjulkapslerne
vender udad. Anbring herefter en spændeskive af
plast (hvis nødvendigt), en lille spændeskive af
metal og en møtrik på hver side af akslen.
3 • Fastgør hjulene ved hjælp af de to medfølgende
nøgler (en pr. side), og fastspænd møtrikkerne
samtidigt.
4 • Klik de to små propper i baghjulenes hjulkapsler
fast.
5 • Fjern de to elastikker på styregrebene, og
anbring afskærmningerne til de to forhjul.
Fastspænd herefter afskærmningerne med de
medfølgende skruer.
6 • Anbring en stor spændeskive af metal pr. side og
de respektive forhjul på styregrebene. Placér dem
med hjulkapslerne vendt udad.
7 • Anbring herefter en spændeskive af plast (hvis
nødvendigt), en lille spændeskive af metal og en
møtrik på styregrebene. Fastgør hjulene med den
medfølgende nøgle. Klik de to propper i
hjulkapslerne fast.
8 • Fjern tapen fra kablet i køretøjets bageste del.
Slut kablet til det elektriske kredsløb, som er
placeret under styrepanelet som vist i figuren.
9 • Hægt styrepanelet fast til rammen. Sørg for at
indsætte den forreste flig og de to bageste stifter.
10 • Fastspænd styrepanelet med de to medfølgende
skruer.
11 • Placér motorhjelmen ved at indsætte hængslet i
sædet på rammen (1). Fastspænd hængslet (2).
Luk motorhjelmen, og fastgør sikkerhedsspændet
(3) med en mønt.
12 • Klik sideindlæggene fast på rammen.
13 • Løsn knopperne, som er placeret i bunden af
sædet.
14 • Placér sædet ved hullerne i støtten til sædet.
15 • Sædet kan indstilles i to positioner afhængigt af
barnets højde (se figuren).
16 • Fastspænd de to låseknopper efter placering af
sædet.
17 • Indsæt de forreste flige på sædets støtte i
hulrummene på rammen.
18 • Placér sædets støtte på traktorens ramme, og
fastspænd de to skruer.
19 • Placér klistermærkerne i sæderne til baglygterne
som vist i figuren.
20 • Fasthægt lygterne nedefra og op.
21 • Sæt to AA batterier på 1,5 V i radioen ved at
åbne den bageste låge i instrumentbrættet (se
figuren).
22 • Placér radioen ved at indsætte de to kroge i
rammen under ratstammen. Fastgør radioen med
en skrue som vist i figuren.
23 • Klik ringmøtrikken fast under rattet.
24 • Placér hornet i rattets midterste hul som
beskrevet på emballagen.
25 • Fjern gummistoppet fra ratstammen. Pres mod
ratstammen fra traktorens bund, indtil
ratstammen kommer ud af rammens øverste
ende.
26 • Fasthold ratstammen i denne position, og anbring
rattet.
27 • Fastgør rattet med den medfølgende skrue og
møtrik. Sørg for at stikke skruen ind i det runde
hul og møtrikken ind i det sekskantede hul.
28 • Anbring ballasten forrest i køretøjet ved at
presse mod den og hægte sidetænderne (DEL A).
29 • Åbn kabinen, og fastspænd ballasten indefra med
de to medfølgende skruer.
30 • Luk kabinen, og fastgør den ved at dreje krogen
180°.
31 • Tryk de to midterste lygter på plads, og
kontrollér placeringen af de tre referenceflige.
32 • Montér de to sidelygter, og kontrollér
placeringen af referencefligene. ADVARSEL! De
midterste lygter og sidelygterne er ikke ens.
Kontrollér, at placeringen og formen passer
sammen, inden plastdelene klemmes på plads.
33 • Montér den øverste del af kåben ved at vende
den på hovedet. Sørg for, at de to stifter klikker
på plads.
34 • Montér herefter rammens to sider.
35 • Montér til slut kåbens nederste del ved at klikke
stifterne på plads.
36 • Klem glassene fast på lygterne.
37 • Indsæt kåben oppefra i sideskinnerne ved at
udvide den som vist i figuren. Pres den på plads,
indtil hullerne flugter.
38 • Fastspænd kåben fra begge sider ved at indsætte
de to mindste spændeskiver af metal og de
respektive skruer.
39 • Klik stroppen fast på skorstenen. Sørg for, at den
er placeret korrekt.
40 • Indsæt skorstenen i sædet på kåben.
41 • Fastspænd den med de to medfølgende skruer.
42 • Fastgør den bageste boks oppefra til de tre
stifter på sædets støtte som vist i figuren.
43 • Løsn kabinen ved at dreje sikkerhedskrogen
180° med en mønt, og åbn den ved at dreje den.
44 • Slut batteristikket til stikket i det elektriske
system.
45 • Luk kabinen, og fastgør den ved at dreje
sikkerhedskrogen 180°. Køretøjet er klart til
brug.
KARAKTERISTIKA OG BRUG AF
KØRETØJET
46 • GEARSTANG: Køretøjet har to hastigheder.
ADVARSEL: Når køretøjet fjernes fra
emballagen, kan køretøjet kun køre i 1. gear og
bakgear. Følg fremgangsmåden i figur 47 for at
benytte 2. gearet.
47 • Løsn skruen i stoppet for 2. gear (fig. A). Drej
stoppet til den næste position (fig. B). Fastspænd
stoppet på ny. Herefter kan alle gear benyttes.
48 • SPEEDER/ELEKTRISK BREMSE: Bremsen
aktiveres automatisk, når foden fjernes fra
speederen.
49 • FM-RADIO: Drej håndtaget A for at tænde,
slukke og indstille lydstyrken. Vælg
radiostationerne ved at trykke på de to
trekantede knapper (se figuren).
50 • Den bageste boks indeholder et sæt med
legetøjsværktøj.
51 • Køretøjet er udstyret med en kopholder og et
blinklys, som aktiveres, når køretøjet kører. Når
køretøjet bakker, aktiveres ud over blinklyset
også et lydsignal.
52 • TILBEHØR: FARM WAGON anhænger, som
kobles til køretøjet (sælges separat).
UDSKIFTNING AF BATTERIET
PAS PÅ!: TEGNINGERNE AF BATTERIERNE ER
KUN VEJLEDENDE. DIT BATTERI KAN
EVENTUELT SE ANDERLEDES UD END DEN VISTE
MODEL. DETTE HAR DOG INGEN INDFLYDELSE
PÅ DEN VISTE RÆKKEFØLGE VED UDSKIFTNING
OG OPLADNING.
53 • Åbn batterirummet som beskrevet tidligere.
Frakobl batteriets forsyningsstik.
54 • Løsn batteristoppets to skruer, og fjern
batteristoppet som vist i figuren. Fjern batteriet.
55 • Hvis du har købt eller allerede har et Peg
Perego batteri på 12 V/12 Ah, skal
tykkelsesskiven af plast (A) fjernes ved at trække
den ud af batteristoppet.
56 • Placér det nye batteri på ny sammen med
batteristoppet. Sørg for at indsætte det sidelæns
i sæderne på legetøjsmotorerne. Fastgør
batteristoppet med de to skruer.
57 • Slut batteristikket til stikket i det elektriske
system. Luk motorhjelmen, og placér krogen på
ny som beskrevet tidligere.
OPLADNING AF BATTERIET
PAS PÅ: BATTERIOPLADNING OG ETHVERT
INDGREB I DET ELEKTRISKE ANLÆG MÅ
UDELUKKENDE UDFØRES AF VOKSNE.
BATTERIET KAN OGSÅ OPLADES UDEN AT
FJERNE DET FRA LEGETØJET.
58 • Sæt batteriladerens stik i en stikkontakt som
beskrevet i den respektive brugsanvisning. Slut
stikket B til stikket C i batteriladeren. Kobl
batteriladeren fra stikkontakten efter
opladningen, og kobl herefter stikket C fra
stikket B.
59 • Pres stikket B i bund i stikket A, indtil der høres
et "klik". Indsæt batteristoppet. Husk altid at
lukke og fastgøre lågen til batterirummet efter
indgrebene.