MONTERINGSANVISNING
OBS!
ALLE MONTERINGSOPERASJONENE MÅ KUN
UTFØRES AV VOKSNE.
VÆR VARSOM NÅR KJØRETØYET TAS UT AV
EMBALLASJEN ALLE SKRUENE OG SMÅ DELER
FINNER MAN I EN POSE INNEI
EMBALLASJEESKEN.
DET KAN HENDE BATTERIET ALLEREDE ER
INNSATT I PRODUKTET.
Ikke bruk leketøyet hvis det er ødelagt når det
pakkes ut. Kontakt utsalgsstedet eller kundeservice.
Hold barn på avstand under monteringen på grunn av
risikoene knyttet til de små delene (fare for svelging)
og plastposene (fare for kvelning).
Til monteringen av leketøyet kreves flatt skrujern,
stjerneskrujern, hammer og tang.
MONTERING
ADVARSEL! Hold bakhjulene på plass mens
kjøretøyet pakkes ut.
1 • Ta av de to beskyttelseshettene på bakakselen.
Vær veldig nøyaktig og sett akselen inn i
styreakselens åpning (på innsiden av rammen), og
skyv den, i én bevegelse, helt til hele styreakselen
stikker frem.
2 • Trykk de to bakhjulene på plass på akselen med
hjulkapslene vendt utover. Sett først inn en
plastskive (hvis nødvendig), deretter en liten
metallskive og til slutt en mutter på hver side av
akselen.
3 • Fest hjulene med de to nøklene som følger med
(en pr. side) og stram mutrene samtidig.
4 • Trykk de to små lokkene i hjulkapslene på plass
på bakhjulene.
5 • Fjern de to strikkene på rattspakene, og sett inn
de to forskjermene. Fortsett med å stramme
skjermene med skruene som følger med.
6 • Sett inn en stor metallskive på hver side av
rattspakene, og forhjulene med hjulkapslene
vendt utover.
7 • Sett først inn en plastskive (hvis nødvendig),
deretter en liten metallskive og til slutt en
mutter på rattspakene. Fest hjulene med
nøkkelen som følger med. Trykk de to lokkene i
hjulkapslene på plass.
8 • Ta av teipen på ledningen i den bakre delen av
kjøretøyet. Koble ledningen til strømkretsen
under konsollen, som vist på figuren.
9 • Hekt fast konsollen til rammen. Pass på at den
fremre fliken og de to bakre pinnene trykkes på
plass.
10 • Fest konsollen med de to skruene som følger
med.
11 • Sett på dekslet ved å sette hengslet inn i festet
på rammen (1). Skru fast hengslet (2). Lukk igjen
dekslet, og lås sikkerhetskroken (3) med en mynt.
12 • Trykk sidedelene fast til rammen.
13 • Løsne knottene i setebunnen.
14 • Sett setet over hullene på setestøtten.
15 • Setet kan reguleres i to posisjoner ut fra barnets
høyde (se figur).
16 • Sett setet i posisjon, og skru fast de to
festeknottene.
17 • Sett de to fremre flikene på setestøtten inn i
åpningene på rammen.
18 • Sett setestøtten på traktorrammen, og skru fast
de to skruene.
19 • Fest klistremerkene i åpningene for baklyktene,
som vist på figuren.
20 • Fest lyktene nedenfra og oppover.
21 • Åpne den bakre luken (se figur) på
instrumentpanelet, og sett inn to AA batterier på
1,5 V i radioen.
22 • Sett inn radioen ved å føre de to krokene inn i
rammen under rattstangen, og fest den med en
skrue som vist på figuren.
23 • Trykk på plass ringen under rattet.
24 • Sett hornet inn i det midtre hullet på rattet. Følg
instruksjonene på emballasjen.
25 • Ta gummisperren ut av rattstangen. Skyv
rattstangen fra undersiden av traktoren, helt til
den stikker frem på oppsiden av rammen.
26 • Hold stangen i denne posisjon og sett på rattet.
27 • Fest rattet med skruen og mutteren som følger
med. Pass på at skruen settes inn i det runde
hullet og mutteren i det sekskantete hullet.
28 • Skyv motvekten inn i den fremre delen av
kjøretøyet, og skyv og trykk sidehakkene på plass
(DET. A)
29 • Åpne panseret og fest motvekten fra innsiden
med de to skruene som følger med.
30 • Lukk panseret og drei kroken 180° slik at det
festes.
31 • Trykk de to midtlyktene på plass. Vær
oppmerksom på flikene.
32 • Monter de to sidelyktene. Vær hele tiden
oppmerksom på flikene. ADVARSEL! Midt- og
sidelyktene er ikke like. Kontroller at retningen
og formen stemmer før de trykkes på plass.
33 • Monter den øverste delen av vindskjermen ved å
snu den opp og ned og trykke på plass de to
pinnene.
34 • Fortsett med å montere rammens to sidedeler.
35 • Trykk på plass pinnene for å fullføre
monteringen av den nederste delen av
vindskjermen.
36 • Trykk glassdekslene på plass på lyktene.
37 • Utvid vindskjermen og sett den inn i
sideskinnene ovenfra, som vist på figuren. Skyv
den på plass, slik at den er innstilt med hullene.
38 • Skru fast vindskjermen fra begge sider med de
to minste metallskivene og skruene.
39 • Trykk klemringen inn på eksosrøret. Pass på at
den plasseres riktig.
40 • Sett eksosrøret inn på vindskjermen.
41 • Skru det fast med de to skruene som følger
med.
42 • Hekt den bakre boksen fast ovenfra i de tre
pinnene på setestøtten, som vist på figuren.
43 • Bruk en mynt og løsne panseret ved å dreie
sikkerhetskroken 180°. Drei panseret slik at det
åpnes.
44 • Koble batteriets støpsel med el-systemets
støpsel.
45 • Lukk panseret og drei sikkerhetskroken 180°
slik at det sperres. Kjøretøyet er nå klart til
bruk.
KJØRETØYETS EGENSKAPER OG BRUK
46 • GIRSPAK. Kjøretøyet har to hastigheter.
ADVARSEL: Når kjøretøyet pakkes ut, fungerer
det kun på 1. gir og i revers. Gå frem som vist på
fig. 47 for å bruke 2. gir.
47 • Løsne skruen på sperren for 2. gir (fig. A). Drei
sperren helt til neste posisjon (fig. B). Fest
sperren igjen. Alle girene kan nå brukes.
48 • GASSPEDAL/ELEKTRISK BREMSE: Når foten
løftes av gasspedalen, kobles bremsen inn
automatisk.
49 • FM-RADIO: Drei på bryteren A for å slå radioen
på og av, og for å regulere lyden. Trykk på de to
trekantete knappene (se figur) for å skifte
radiokanal.
50 • I den bakre boksen finnes et sett med
leketøyredskaper.
51 • Kjøretøyet har et drikkeflaskestativ og et
blinkende lys som starter samtidig med
kjøretøyet. Under rygging aktiveres også en
lydvarsling i tillegg til lyset.
52 • EKSTRAUTSTYR: Tilhenger FARM WAGON
som festes til kjøretøyet (selges separat).
UTSKIFTING AV BATTERIET
OBS! ILLUSTRASJONENE AV BATTERIENE ER
KUN ANGIVELSER. BATTERIET KAN SE
ANNERLEDES UT ENN DEN MODELLEN SOM ER
AVBILDET. DETTE VIL IKKE ENDRE SEKVENSEN
FOR BATTERISKIFT OG OPPLADING. I
53 • Åpne batterirommet som vist tidligere. Koble fra
batteriets støpsel.
54 • Løsne de to skruene på batterisperren, og ta ut
sperren som vist på figuren. Trekk ut batteriet.
55 • Hvis du har kjøpt eller har et Peg Perego batteri
på 12 V/12 Ah, må du fjerne plastinnlegget (A)
ved å trekke det ut av batterisperren.
56 • Sett inn det nye batteriet med batterisperren.
Pass på at det settes sidelengs inn i sporet til
motorattrappene. Fest batterisperren med de to
skruene.
57 • Koble batteriets støpsel med el-systemets
støpsel. Ta vekk kroken og lukk igjen dekslet,
som vist tidligere.
LADE BATTERIET
ADVARSEL: LADING AV BATTERIENE OG
ETHVERT INNGREP
PÅ DET ELEKTRISKE SYSTEMET MÅ UTFØRES AV
VOKSNE.
BATTERIET KAN SKIFTES SELV OM MAN IKKE
TAR DET UT AV LEKEN.
58 • Sett batteriladerens støpsel inn i en stikkontakt i
henhold til vedlagte instruksjoner. Koble støpslet
B med batteriladerens støpsel C. Når ladingen
er ferdig, trekk batteriladerens støpsel ut av
stikkontakten, og koble støpslet C fra støpslet B.
59 • Trykk støpslet B inn i støpslet A helt til et høres
et klikk. Sett inn batterisperren. Husk alltid å
lukke og feste luken på batterirommet etterpå.
SVENSKA
PEG PEREGO ® tackar er för att ni valt denna
produkt. Sedan mer än 60 år tillbaka tar PEG
PEREGO ut barn på åkturer; de nyfödda
barnen med liggvagnar och sittvagnar och
längre fram i åldern med leksaksfordon som
har pedaler och är batteridrivna.
Upptäck hela vårt produktutbud, nyheter
och annan information om Peg Perego på vår
webbplats:
www.pegperego.com
Peg Perego S.p.A. är certifierat
enligt ISO 9001.
Certifieringen erbjuder kunder och
användare garanti för insyn och
förtroende för företagets arbetsmetod.
VIKTIG INFORMATION
Läs noga denna bruksanvisning för att bekanta er
med användning av modellen och för att lära ert barn
att köra och ha roligt på ett korrekt och säkert sätt.
Spara sedan handboken för varje framtida bruk.
Vid fall av överlåtelse till tredje part försäkra sig om
att bruksanvisningen följer produkten.
Innan fordonet tas i bruk första gången ska batteriet
laddas i 18 timmar. Om denna åtgärd inte iakttages
kan det uppstå ohjälpliga skador på batteriet.
• År 3+
• Högsta tillåtna vikt 40 kg
• Fordon med 1 plats
• 1 förseglat laddningsbart batteri 12V 8Ah med bly
• 2 drivhjul
• 2 motorer på 165 W
• Hastighet i 1:a växeln 3,5 km/h
• Hastighet i 2:a växeln 7,3 km/h
• Hastighet vid backväxel 3,4 km/h
Överstig ej den högsta tillåtna vikten på 40 kg. Denna
gräns inkluderar dels passagerare dels eventuell last.
Peg Perego kan när som helst tillföra ändringar på
modeller eller fakta i denna publikation, på grund av
tekniska eller företagsrelaterade skäl.