Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para KaVo ProXam Cephalostat
Resumen de contenidos para KaVo ProXam Cephalostat
- Página 1 KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 2 COPYRIGHT PLANMECA Número de publicación 1.015.1586 Revisión 1 Publicado el 13 de abril de 2023 Publicacion original en Inglés: KaVo ProXam Cephalostat Instructions for use Número de publicación 1.015.1585 Revisión 1...
- Página 3 Posicionamiento del paciente en la proyección oblicua............... 25 Posicionamiento en una exposición de la mano................27 5.10 Ajuste de los valores de exposición para la exposición actual.............28 5.11 Toma de una exposición......................29 Condiciones de la garantía........................32 Instrucciones de uso KaVo ProXam Cephalostat...
- Página 4 Índice KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 5 ósea. El cefalostato se conecta a una unidad de rayos X 2D o 3D KaVo ProXam. La unidad de rayos X posee unas instrucciones de uso por separado.
- Página 6 El interruptor de encendido/apagado se encuentra debajo de la parte superior de la columna fija. AVISO Para prolongar la vida útil de su unidad de rayos X, apague siempre la unidad de rayos X cuando no esté en uso activo. KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 7 4. Posicionador nasal 5. Sensor Dimax 6. Soportes auriculares (consulte la sección "Soportes del paciente" en la página 4) 7. Palanca de liberación de la base del soporte auricular (oído izquierdo del paciente) 8. Colimador Instrucciones de uso KaVo ProXam Cephalostat...
- Página 8 Ésta es una medida de seguridad que garantiza que el movimiento arriba / abajo pueda detenerse en caso de emergencia. KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 9 Elimine las obstrucciones antes de volver a mover la columna. AVISO Al posicionar pacientes sentados (por ejemplo, en silla de ruedas), baje siempre en primer lugar el cefalostato antes de posicionar al paciente. Instrucciones de uso KaVo ProXam Cephalostat...
- Página 10 Aparece un mensaje de ayuda en la pantalla táctil. Conduzca al paciente fuera de la unidad de rayos X. A continuación, suelte el botón de parada de emergencia. La unidad de rayos X se reiniciará automáticamente. KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 11 El soporte auricular izquierdo contiene una bola. • El soporte auricular derecho contiene un anillo. AVISO Asegúrese de colocar los soportes auriculares del modo correcto. AVISO El posicionador nasal tiene que estar orientado hacia dentro como se muestra. Instrucciones de uso KaVo ProXam Cephalostat...
- Página 12 1. Levante la pinza de bloqueo y deslice el soporte auricular / posicionador nasal hacia arriba todo lo que sea posible. 2. Presione hacia abajo la pinza de bloqueo para bloquear el soporte auricular / posicionador nasal en su posición. KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 13 4 Preparativos para la exposición Pueden utilizarse cubiertas desechables para proteger los soportes auriculares. 4.2 Preparación de Romexis Pasos 1. Seleccione el paciente. Instrucciones de uso KaVo ProXam Cephalostat...
- Página 14 X. 2. Coloque un delantal de plomo de protección sobre la espalda del paciente, si fuera necesario. AVISO Se recomienda tomar imágenes de pacientes con problemas de salud en posición sentada. KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 15 L = Adulto de contextura grande • XL = Adulto de contextura extra grande AVISO Los valores de exposición cambian automáticamente en función del tamaño del paciente y el tipo de programa cefalométrico seleccionados. Instrucciones de uso KaVo ProXam Cephalostat...
- Página 16 2. Seleccione el área de la que desee tomar la exposición: • Señal gris de prohibición = área de la que puede tomarse exposición • Señales rojas de prohibición = área de la que NO puede tomarse exposición KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 17 Consulte la sección "Configuración del usuario" en Ias instrucciones de uso de la unidad de rayos X para obtener más información. 3. Para pasar a la siguiente pantalla, seleccione: • Este símbolo: • El botón de avance: Instrucciones de uso KaVo ProXam Cephalostat...
- Página 18 5 Exposición cefalométrica 4. Presione la palanca de liberación de la base del soporte auricular izquierdo y deslice los soportes auriculares y el posicionador nasal hacia fuera todo lo que sea posible. KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 19 6. Coloque al paciente entre los soportes auriculares de modo que: • estén orientados de espalda a la pared. • estén orientados de cara a la pared. Instrucciones de uso KaVo ProXam Cephalostat...
- Página 20 8. Deslice el posicionador nasal hasta que toque el nasión del paciente. KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 21 1. Gire la placa del soporte de cabeza a una de las posiciones de 90°. • Para tomar una exposición posteroanterior, coloque el posicionador nasal cerca del sensor. • Para tomar una exposición anteroposterior, coloque el posicionador nasal cerca del colimador. Instrucciones de uso KaVo ProXam Cephalostat...
- Página 22 1340 Ajustes de exposición -> Ajustes del área de la imagen del -> cefalostato. Consulte la sección "Configuración del usuario" en Ias instrucciones de uso de la unidad de rayos X para obtener más información. KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 23 • El botón de avance: 4. Presione la palanca de liberación de la base del soporte auricular izquierdo y deslice los soportes auriculares y el posicionador nasal hacia fuera todo lo que sea posible. Instrucciones de uso KaVo ProXam Cephalostat...
- Página 24 5. Para ajustar la altura del cefalostato, presione un botón de ajuste de altura hasta que los conos de posicionamiento de los extremos de los soportes auriculares se nivelen a la altura de los oídos del paciente. KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 25 7. Presione la palanca de liberación de la base del soporte auricular izquierdo y, muy cuidadosamente, deslice los conos de posicionamiento hasta los oídos del paciente. 8. Deslice el posicionador nasal hasta que toque el nasión del paciente. Instrucciones de uso KaVo ProXam Cephalostat...
- Página 26 2. Suba el posicionador nasal. 3. Ubique al paciente entre los soportes auriculares y ajuste la inclinación de la cabeza del paciente, hasta que la línea alar-tragal quede alineada perpendicularmente con el piso. KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 27 3. Ubique al paciente entre los soportes auriculares, de forma que quede de frente al sensor. 4. Coloque la cabeza del paciente de modo que la línea alar-tragal esté inclinada hacia arriba aproximadamente 35-40 grados. Instrucciones de uso KaVo ProXam Cephalostat...
- Página 28 4. Coloque la cabeza del paciente de modo que el plano de Frankfurt esté inclinado hacia abajo aproximadamente 30 grados. 5. Pida al paciente que abra la boca tanto como le sea posible. KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 29 El programa oblicuo se seleccionará automáticamente y la ilustración de la pantalla muestra una proyección oblicua. 2. Seleccione el tamaño del paciente como se describe en la sección "Selección del tamaño del paciente" en la página 11. Instrucciones de uso KaVo ProXam Cephalostat...
- Página 30 7. Deslice el posicionador nasal hasta que toque el nasión del paciente. 8. Ajuste el ángulo de la cabeza del paciente; para ello, deslice el posicionador nasal hacia arriba o abajo hasta que el plano de Frankfurt esté en horizontal. KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 31 4. Conecte el soporte para imágenes de mano en las bases de los soportes auriculares. Asegúrese de introducir el soporte para imágenes de mano todo lo que pueda. 5. Suba el posicionador nasal. 6. Para pasar a la siguiente pantalla, seleccione: • Este símbolo: Instrucciones de uso KaVo ProXam Cephalostat...
- Página 32 Adulto de contextura extra grande (XL) Valores predeterminados en fábrica para los tipos de programa Posteroanterior y Anteroposterior TAMAÑO DEL PACIENTE VALOR DE kV VALOR DE mA Niño (XS) Adulto de contextura pequeña (S) KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 33 X para obtener más información. 5.11 Toma de una exposición Acerca de esta tarea AVISO Asegúrese de haber seleccionado el modo de exposición y el paciente correctos en el programa Romexis. Instrucciones de uso KaVo ProXam Cephalostat...
- Página 34 Mantenga contacto auditivo y visual con el paciente y la unidad de rayos X durante la exposición. Si el sensor o el colimador dejan de moverse durante la exposición, suelte inmediatamente el botón de exposición. La imagen aparece en la pantalla del ordenador. KaVo ProXam Cephalostat Instrucciones de uso...
- Página 35 6. Presione la palanca de liberación de la base del soporte auricular izquierdo y muy cuidadosamente deslice los conos de posicionamiento hacia fuera de los oídos del paciente. 7. Conduzca al paciente fuera del cefalostato. Instrucciones de uso KaVo ProXam Cephalostat...
- Página 36 6 Condiciones de la garantía 6 Condiciones de la garantía KaVo ofrece al cliente final la garantía de que el producto indicado en el certificado de entrega funcionará correctamente y garantiza la ausencia de defectos en los materiales o la fabricación durante un periodo de 12 meses a partir de la fecha de instalación, con arreglo a las siguientes condiciones:...
- Página 38 KaVo Dental GmbH | Bismarckring 39 | 88400 Biberach | Deutschland www.kavo.com...