Tensión de alimentación
Consumo de corriente
Entradas de cables
Especificación de cables
Ondulación residual
Efecto de la fuente de energía
auxiliar
20
Toma de señal de prueba de entre 4 y 20 mA
La señal de prueba de entre 4 y 20 mA se puede tomar sin interrumpir la medición por medio de los bornes
positivo y de prueba. Con un sencillo cambio de la posición de conexión del puente eléctrico, se puede reducir
la tensión de alimentación mínima del instrumento de medición. De este modo también resulta posible un
funcionamiento correcto con fuentes de tensión más débiles. Tener en cuenta la posición del puente eléctrico
de acuerdo con los datos indicados en la siguiente tabla.
Posición del puente eléctrico para la señal
de prueba
Test
Test
Test
¡Indicación!
• Cuando se usa el instrumento de medición en una zona con riesgo de explosión, adicionalmente deberán
observarse la normativa nacional correspondiente y las prescripciones de seguridad y "Installation/Control
Drawings".
• Todos los datos relevantes acerca de la protección contra explosiones los encontrará en la documentación
sobre explosiones (Ex) que puede solicitar por separado. La documentación sobre explosiones (Ex) se
suministra siempre con todos los instrumentos de uso en zonas con riesgo de explosión. → Véase también
la página 82 y sig., apartados "Prescripciones de seguridad" e "Installation/Control Drawings".
Entre 4 y 20 mA HART
• Variante para zonas sin riesgo de explosión, puente eléctrico para señal de prueba entre 4 y 20 mA en
posición "Prueba" (estado de suministro): entre 11,5 y 45 V DC
• Variante para zonas sin riesgo de explosión, puente eléctrico para señal de prueba entre 4 y 20 mA en
posición "Prueba no": entre 10,5 y 45 V DC
PROFIBUS PA
• Variante para zonas sin riesgo de explosión: entre 9 y 32 V DC
FOUNDATION Fieldbus
• Variante para zonas sin riesgo de explosión: entre 9 y 32 V DC
• PROFIBUS PA: 11 mA ± 1 mA, la extracorriente de conexión se corresponde con la norma IEC 61158-2,
Clause 21
• FOUNDATION Fieldbus: 14 mA ± 1 mA, la extracorriente de conexión se corresponde con la norma
IEC 61158-2, Clause 21
→ Véase también la página 70 y sig., característica 30 "Carcasa; entrada de cables; tipo de protección".
• Endress+Hauser recomienda usar cables conductores dobles retorcidos y blindados.
• Bornes para sección de hilo de cable de entre 0,5 y 2,5 mm
• Diámetro exterior del cable: entre 5 y 9 mm
sin efecto sobre señal de entre 4 y 20 mA hasta un ± 5% de ondulación residual dentro del rango de tensión
permitida [expresada en especificación sobre hardware de HART, HCF_SPEC-54 (DIN IEC 60381-1)]
≤ 0,0006% de URL/1 V
Descripción
– Toma de la señal de prueba entre 4 y 20 mA a través de los bornes
positivo y de prueba: apta. (De este modo se puede medir la corriente
de salida a través del diodo sin riesgo de interrupción.)
– Estado de suministro
– Tensión de alimentación mínima: 11,5 V CC
– Toma de la señal de prueba entre 4 y 20 mA a través de los bornes
positivo y de prueba: no apta.
– Tensión de alimentación mínima: 10,5 V CC
2
Cerabar S
Endress+Hauser