Publicidad
3.2. NUTZUNG
ZUSAMMENBAU DES PRODUKTS
1.
Für den Zusammenbau sind zwei Erwachsene
erforderlich.
2.
Der Zusammenbau muss auf einer sauberen und
weichen Unterlage erfolgen.
3.
Beide Hälften der Tischtennisplatte vorsichtig auf
den Boden legen (sieh Abbildung unten).
4.
Die Sperre, die die Bewegung der Plattenbasis
verhindert [3], lösen und danach die Tischbeine
aufstellen (anheben).
GELÖST
GESPERRT
5.
Es muss sichergestellt werden, dass die Quersperre
[2] auf beiden Seiten möglichst gerade ausgerichtet
ist.
RICHTIG
FALSCH
6.
Das Fahrgestell [6] mit den im Bausatz mitgelieferten
Blechen, Muttern und Schrauben (siehe Abbildung
unten) an der Tischbasis befestigen.
7.
Alle Schrauben festziehen und die Tischtennisplatte
danach so umdrehen, dass die Tischbeine auf dem
Boden steht.
8.
Die Schritte 3-7 wiederholen, um den zweiten Teil der
Tischtennisplatte zusammenzubauen.
9.
Nachdem
beide
Teile
der
Tischtennisplatte
zusammengebaut
wurde,
müssen
zusammengeschoben, ausgerichtet und gesperrt
werden.
GELÖST
GESPERRT
10.
Die Tischtennisplatte muss in Waage gebracht
werden. Die Höhe an den Rädern und Standfüßen
zwischen von 0-15 mm angepasst werden.
11.
Das Netz auf die Netzstützen ziehen.
12.
Die Stützen auf beiden Seiten der Tischtennisplatte
befestigen und festziehen. Die Stützen sollen in der
Mitte der Tischtennisplatte, auf der Verbindung der
beiden Tischplatten montiert werden.
13.
Das Produkt kann nun verwendet werden.
Das Produkt kann nach der Nutzung zusammengeklappt
werden, damit es weniger Raum einnimmt und an eine
andere Stelle transportiert werden kann:
1.
Das Netz demontieren.
2.
Während dem Biegen der Quersperre muss die
Tischplatte in die senkrechte Position gebracht
werden.
3.
Die Tischbasis blockieren.
4.
Die Bremsen auf den Rädern lösen.
5.
Die Schritte 2-4 wiederholen, um den zweiten Hälfte
der Tischplatte anzuheben.
3.3. REINIGUNG UND WARTUNG
a)
Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche nur
nicht-korrosive Mittel.
b)
Lagern Sie das Produkt an einem trockenen und
kühlen Ort, geschützt vor Feuchtigkeit und direkter
Sonneneinstrahlung.
c)
Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches, feuchtes
Tuch.
d)
Verwenden Sie zur Reinigung keine scharfen und/
oder metallischen Gegenstände (z. B. eine Drahtbürste
oder einen Metallspatel), da diese die Oberfläche des
Gerätematerials beschädigen können.
e)
Das Produkt muss regelmäßig hinsichtlich seiner
technischen Leistungsfähigkeit und auf eventuelle
Schäden hin überprüft werden.
4
5
EN USER MANUAL
TECHNICAL DATA
Description
of the parameter
sie
Product name
Model
Dimensions [Width/
Depth x Height; mm]
Weight [kg]
Product class (according
to the EN-14468-1
standard )
Type
1. GENERAL DESCRIPTION
The instruction manual is intended to assist in safe and
reliable use. The product is designed and manufactured
strictly according to technical specifications using the latest
technology and components and maintaining the highest
quality standards.
PLEASE CAREFULLY READ
AND UNDERSTAND THIS INSTRUCTION MANUAL
BEFORE OPERATION.
To ensure long and reliable operation of the unit, make
sure to operate and maintain it properly in accordance with
the guidelines in this instruction manual. The technical data
and specifications contained in this instruction manual are
up to date. The manufacturer reserves the right to make
changes in order to improve the quality.
EXPLANATION OF SYMBOLS
Please read the instructions before use.
CAUTION! or WARNING! or REMINDER!
describing a situation. (general warning sign).
CAUTION! The illustrations in this instruction
manual are for reference only and may differ from
the actual product in some details.
The original instruction manual is in the German language
version. Other language versions are translations from
German.
2. SAFETY OF USE
CAUTION! Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow warnings and
instructions could result in serious injury or even
death.
The term „unit" or „product" in the warnings and in the
description of the instructions refers to the PING PONG
TABLE.
a)
If you have any doubts as to whether the unit is
working properly or if it is damaged, contact the
manufacturer's service department.
b)
Only the manufacturer's service department may
repair the unit. Do not carry out repairs yourself!
c)
Keep these instructions for use for future reference.
If the unit is to be passed on to a third party, the
operating instructions must also be handed over
together with the unit.
Value
d)
Keep the packaging and small assembly parts out of
of the parameter
the reach of children.
e)
Keep unused equipment out of the reach of children
PING PONG TABLE
and out of the reach of anyone unfamiliar with the
GR-PPT01
unit or this instruction manual.
f)
Keep the unit in good working condition. Check
before each use for general damage or damage to
2740x1525x760
moving parts (cracks in parts and components or any
other condition that may affect the safe operation of
65,8
the unit). If damaged, have the unit repaired before
use.
D
g)
When transporting or moving the unit from storage
to the place of use, observe the health and safety
rules for manual handling applicable in the country
2
where the unit is used.
h)
Assembly must be carried out by two adults.
i)
Clean the unit regularly to prevent permanent dirt
build-up.
j)
The unit is not a toy. Cleaning and maintenance
must not be performed by children without adult
supervision.
k)
Do not place hot objects on the table top.
l)
Do not place heavy objects on the table top.
m)
When moving the table on uneven surfaces, do so
very carefully, without haste.
n)
Carry out the assembly on a clean and soft surface.
o)
Using the table for storing objects on it is forbidden.
3. RULES OF USE
The product is designed for playing table tennis.
The product is designed for outdoor use.
The user is responsible for any damage resulting from
misuse.
3.1. PRODUCT DESCRIPTION
ATTENTION! This product's view can be found on the
last pages of the operating instructions (pp. 21).
1.
Table top
2.
Crosswise lock
3.
Table base lock
4.
Folding table base
5.
Mounting plate
6.
Mobile unit
7.
Castor lock
3.2. OPERATION
PRODUCT ASSEMBLY
1.
Assembly must be carried out by two adults.
2.
Carry out the assembly on a clean and soft surface.
3.
Carefully lay down both parts of the table with the
tabletop facing the ground (see the picture below).
Publicidad
