Publicidad
4.
Uvolněte zámek chránící podstavec stolu před
posouváním [3] a následně rozložte nohy (zvedněte
je nahoru).
ODJIŠTĚNÍ
ZAJIŠTĚNÍ
5.
Ujistěte se, že příčná výztuha [2] je na obou stranách
maximálně narovnaná.
DOBŘE
ŠPATNĚ
6.
Pojezd [6] namontujte na podstavec stolu pomocí
plíšků, šroubů a matic přiložených v balení (viz
obrázek níže).
7.
Utáhněte všechny šrouby a poté stůl otočte tak, aby
na podloží stál podstavec stolu.
8.
Pro složení druhé poloviny desky stolu opakujte
kroky 3-7.
9.
Po složení obou částí stolu je přisuňte k sobě,
vyrovnejte a zabrzděte kolečka.
ODJIŠTĚNÍ
ZAJIŠTĚNÍ
10.
Vyrovnejte stůl ve vodorovné poloze. Výšku můžete
nastavit u koleček a patek v rozsahu 0-15 mm.
11.
Na držák síťky nasaďte síťku.
12.
Držák namontujte na obou stranách stolu a dobře
utáhněte. Držák by měl být namontován uprostřed,
ve spoji polovin stolu.
13.
Výrobek je připravený k použití.
Po skončení používání můžete výrobek složit, aby zabíral
méně místa nebo aby bylo možné ho přemístit jinam:
1.
Demontujte síťku.
2.
Ohněte příčnou výztuhu a postavte desku stolu do
svislé polohy.
3.
Podstavec stolu uzamkněte.
4.
Odbrzděte kolečka.
5.
Pro složení druhé poloviny stolu opakujte kroky 2-4.
3.3. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
a)
Na čistění ploch zařízení používejte výhradně
přípravky neobsahující leptavé látky.
b)
Výrobek uchovávejte na suchém a chladném místě
chráněném před vlhkostí a přímým slunečním
zářením.
c)
Na čistění používejte měkký a vlhký hadřík.
d)
K čistění nepoužívejte ostré a/nebo kovové předměty
(např. drátěné kartáče nebo kovové pomůcky),
které mohou poškodit povrch materiálu, z něhož je
zařízení vyrobeno.
e)
Výrobek pravidelně kontrolujte z hlediska jeho
technické funkčnosti a na jakákoli poškození.
10
11
FR MANUEL D'UTILISATION
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Désignation
du paramètre
Nom du produit
Modèle
Dimensions (Largeur
x Profondeur x Hauteur)
[mm]
Poids [kg]
Classe de produit
(selon EN-14468-1)
Type
1. DESCRIPTION GÉNÉRALE
Ce mode d'emploi a pour but de vous aider à utiliser
l'appareil en sécurité et de manière fiable. Le produit est
conçu et fabriqué dans un respect strict des spécifications
techniques, avec les technologies et les composants les
plus récents et conformément aux normes de qualité les
plus élevées.
AVANT TOUTE UTILISATION,
CE MODE D'EMPLOI DOIT ÊTRE LU ET COMPRIS.
Pour assurer un fonctionnement durable et fiable de
l'appareil, veillez à l'utiliser et à l'entretenir correctement,
conformément aux instructions de ce mode d'emploi. Les
caractéristiques techniques et les spécifications contenues
dans ce mode d'emploi sont à jour. Le fabricant se réserve
le droit d'apporter des modifications pour améliorer la
qualité.
SIGNIFICATION DES SYMBOLES
Avant toute utilisation, lisez attentivement le
mode d'emploi.
ATTENTION ! ou AVERTISSEMENT ! ou RAPPEL
! décrivant la situation (icône d'avertissement
générale).
ATTENTION ! Les illustrations de ce mode
d'emploi ne sont données qu'à titre indicatif et
peuvent différer dans certains détails de l'aspect
réel du produit.
C'est la version allemande de ce mode d'emploi qui est sa
version originale. Lesautres versions linguistiques sont des
traductions de l'allemand.
2. SÉCURITÉ D'UTILISATION
ATTENTION ! Lisez tous les avertissements de
sécurité et toutes les instructions. Le non-respect
des avertissements et des instructions peut
entraîner des blessures graves ou la mort.
Le terme « appareil » ou « produit » dans les avertissements
et dans la description des instructions fait référence à la
TABLE DE PING-PONG.
a)
En cas de doute quant au bon fonctionnement du
produit ou si vous constatez qu'il est endommagé,
contactez le service après-vente du fabricant.
b)
Le produit ne peut être réparé que par le service
Valeur
après-vente du fabricant. N'effectuez pas les
du paramètre
réparations vous-même !
c)
Conservez ce mode d'emploi pour tout usage
TABLE DE PING-PONG
ultérieur. Si l'appareil doit être transmis à un tiers, ce
GR-PPT01
mode d'emploi sera livré avec l'appareil.
d)
Gardez les pièces d'emballage et les petites pièces
d'assemblage hors de portée des enfants.
2740x1525x760
e)
Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, tenez-le hors
de portée des enfants et de toute personne ne
connaissant pas l'appareil ou ce mode d'emploi.
65,8
f)
Maintenez l'appareil en bon état de marche. Avant
chaque
utilisation,
D
d'endommagements généraux et de ceux de pièces
mobiles (fissures de pièces ou de composants ou
2
toute autre condition susceptible de peser sur la
sécurité de fonctionnement de l'appareil). En cas
d'endommagement, faites réparer l'appareil avant
de l'utiliser.
g)
Lors du transport et du déplacement de l'appareil
du lieu de stockage au lieu d'utilisation, respectez
les règles de santé et de sécurité relatives à la
manutention manuelle en vigueur dans le pays où
l'appareil est utilisé.
h)
L'installation doit être effectuée par deux adultes.
i)
Nettoyez régulièrement l'appareil afin d'éviter une
accumulation permanente de saletés.
j)
Cet appareil n'est pas un jouet. Le nettoyage et
l'entretien ne doivent pas être effectués par des
enfants sans la surveillance d'un adulte.
k)
Ne posez pas d'objets chauds sur le plateau de la
table.
l)
Ne posez pas d'objets lourds sur le plateau de la
table.
m)
Si vous déplacez la table sur un sol irrégulier,
procédez avec précaution et sans hâte.
n)
Les opérations de montage doivent être réalisées sur
un support propre et souple.
o)
Il est interdit d'utiliser la table pour y déposer des
objets.
3. RÈGLES D'UTILISATION
Le produit est conçu pour la pratique du tennis de table.
Le produit est prévu pour une utilisation en extérieur.
L'utilisateur
est
responsable
résultant de toute utilisation contraire à la destination
de l'appareil.
3.1. DESCRIPTION DU PRODUIT
ATTENTION! Le plan de ce produit se trouve à la
dernière page du manuel d'utilisation, p. 21.
1.
Plateau de la table
2.
Verrouillage transversal
3.
Verrouillage la base de la table
4.
Base de table pliante
5.
Plaque de montage
6.
Unité de roulement
7.
Verrouillage des roues
assurez-vous
de
l'absence
de
tout
dommage
Publicidad
