Bresser MicroSet 300x-1200x Instrucciones De Uso página 2

Warnung! Beinhaltet funktionale scharfkantige Ecken und Punkte! Kleinteile – ERSTICKUNGSGEFAHR! Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren! Warnung! Beinhaltet funktionale scharfkantige Ecken und Punkte! Kleinteile – ERSTICKUNGSGEFAHR! Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren!
Warning! Contains functional sharp edges and points. Small parts, Choking hazard. Not suitable for children under 3 years. Warning! Contains functional sharp edges and points. Small parts, Choking hazard. Not suitable for children under 3 years.
Attention ! Contient des éléments avec des pointes et des arrêtes vives. Des petites pièces sont susceptibles de provoquer des étouffements. Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Attention ! Contient des éléments avec des pointes et des arrêtes vives. Des petites pièces sont susceptibles de provoquer des étouffements. Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois.
Waarschuwing! Bevat functionele scherpe kanten en punten! Kleine onderdelen – GEVAAR VOOR VERSTIKKING! Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar! Waarschuwing! Bevat functionele scherpe kanten en punten! Kleine onderdelen – GEVAAR VOOR VERSTIKKING! Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar!
Avvertenza! Contiene componenti funzionali affi lati e appuntiti. Componenti di piccolo dimensioni – PERICOLO DI SOFFOCAMENTO! Non adatto a bambini di età inferiore ai 3 anni! Avvertenza! Contiene componenti funzionali affi lati e appuntiti. Componenti di piccolo dimensioni – PERICOLO DI SOFFOCAMENTO! Non adatto a bambini di età inferiore ai 3 anni!
Advertencia! Contiene bordes y puntos afi lados. Las piezas pequeñas, peligro de asfi xia. No apto para niños menores de 3 años. Advertencia! Contiene bordes y puntos afi lados. Las piezas pequeñas, peligro de asfi xia. No apto para niños menores de 3 años.
Aviso! Aviso! Contém arestas funcionais e pontos. Peças pequenas, perigo de asfi xia. Não recomendado para crianças menores de 3 anos. Contém arestas funcionais e pontos. Peças pequenas, perigo de asfi xia. Não recomendado para crianças menores de 3 anos.
Uyarı! Fonksiyonel keskin kenarları ve noktaları dikkat etmeli. Küçük parçalar - Uyarı! Fonksiyonel keskin kenarları ve noktaları dikkat etmeli. Küçük parçalar - BOĞULMA TEHLIKESI BOĞULMA TEHLIKESI. 3 yaşındaki küçük çocuklar için uygun değildir.
Bedienungsanleitung .................................................................. 4
DE
Operating Instructions .............................................................. 10
GB
FR Mode d'emploi ........................................................................... 16
Handleiding ................................................................................ 22
NL
Istruzioni per l'uso ..................................................................... 28
IT
Instrucciones de uso ................................................................. 34
ES
Manual de utilização ................................................................. 40
PT
. 3 yaşındaki küçük çocuklar için uygun değildir.