FR
TRADUCTION DE LA NOTICE D'UTILISATION ORIGINALE
Table des matières
1
À propos de cette notice .......................... 24
1.1
Symboles sur la page de titre ............ 24
1.2
Explications des symboles et des
termes d'avertissement...................... 24
2
Description du produit .............................. 25
2.1
Utilisation conforme ........................... 25
2.2
Aperçu du produit (01) ....................... 25
3
Consignes de sécurité.............................. 25
4
Déballer la batterie ................................... 26
5
Module radio Bluetooth et appli AL‑ KO
inTOUCH.................................................. 26
6
Établir une connexion Bluetooth avec
l'appli AL- KO inTOUCH........................... 26
7
Déterminer le niveau de charge de la bat-
terie .......................................................... 27
8
Chargement de la batterie........................ 27
9
Aide en cas de pannes............................. 27
10 Transport.................................................. 28
11 Stocker la batterie .................................... 28
12 Élimination................................................ 28
13 Service clients/après-vente ...................... 29
14 Informations relatives à la déclaration de
conformité ................................................ 29
15 Garantie ................................................... 29
1 À PROPOS DE CETTE NOTICE
■
La notice d'utilisation originale est la version
en langue allemande. Toutes les autres ver-
sions linguistiques sont des traductions de la
notice d'utilisation originale.
■
Conservez toujours cette notice de manière à
pouvoir la consulter facilement si vous avez
besoin d'informations sur l'appareil.
■
Si vous cédez l'appareil à d'autres per-
sonnes, remettez-leur impérativement cette
notice.
■
Lisez et respectez les consignes de sécurité
et les avertissements de la présente notice.
24
Traduction de la notice d'utilisation originale
La marque verbale Bluetooth
logos sont des marques commer-
ciales déposées de Bluetooth SIG
Inc. Toute utilisation de ces marques
par la société AL-KO Geräte GmbH
s'effectue sous licence. Les autres
marques et noms commerciaux ap-
partiennent à leurs propriétaires res-
pectifs.
1.1
Symboles sur la page de titre
Symbole Signification
Lire impérativement la présente no-
tice avec attention avant la mise en
service. Ceci constitue une condi-
tion préalable à un travail sûr et une
bonne maniabilité.
Notice d'utilisation
Manipuler les batteries li-ion avec
prudence ! Respecter notamment
les consignes de transport, de stoc-
Li
kage et d'élimination figurant dans
la présente notice d'utilisation !
1.2
Explications des symboles et des
termes d'avertissement
DANGER ! Indique une situation de danger
immédiat qui, si elle n'est pas évitée, entraîne la
mort ou une blessure grave.
AVERTISSEMENT ! Indique une situation
de danger potentiel qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait entraîner la mort ou une blessure grave.
ATTENTION ! Indique une situation de dan-
ger potentiel qui, si elle n'est pas évitée, pourrait
entraîner des blessures légères ou de gravité
moyenne.
ATTENTION ! Indique une situation qui, si elle
n'est pas évitée, pourrait entraîner des dom-
mages matériels.
REMARQUE Instructions spéciales pour
une meilleure compréhension et une manipula-
tion correcte.
®
et les
B800 Li