Manuales relacionados para ABB Video kit
Resumen de contenidos para ABB Video kit
- Página 1 — Video kit Mini Outdoor Station Video Indoor Station 4.3 • English • Français • Español • Italiano • Deutsch...
- Página 2 M A N U A L — — Content English Wiring Distance 003 – 007 English Add=001 110-240V 008 – 012 Français 110 240V 2-wire bus line 013 – 017 Español Cable 018 – 022 Italiano 023 – 027 Deutsch Cable Coax, 75-5 RVV,...
- Página 3 A B B - W E L C O M E V I D E O K I T M A N U A L Terminal description - Mini Outdoor Station Control elements - Video Indoor Station 4.3 Description Description Connector for device software update 4.3”...
- Página 4 With pre-installation box (unit: mm) Service Find your individual country here. Mounting screw x 4 Screw shaft: 4 mm ≥ Screw length: 25 mm http://new.abb.com/contact-centers Dismantle - Mini Outdoor Station Surface-mounted installation Video Indoor Station 4.3 Dismantle - Video Indoor Station 4.3...
- Página 5 A B B - W E L C O M E V I D E O K I T M A N U A L — Description du terminale - Poste extérieur mini Français Non. Description Connecteur pour la mise à jour du logiciel de l'appareil Commutateur rotatif pour régler l'adresse de la station extérieure (1-9) Définir le retour d'information du bouton poussoir ON/OFF...
- Página 6 A B B - W E L C O M E V I D E O K I T M A N U A L Installation apparente - Poste extérieur mini Aperçu de la face avant - Moniteur vidéo 4.3 Non.
- Página 7 Ø=0.75 mm, Ø=1 mm, Ø=0.8 mm, Ø=0.6 mm, each core 0.45 mm² 2 x 0.75 mm² 2 x 0.5 mm² 2 x 0.28 mm² Ø=0.5 mm 8 x 0.2 mm² http://new.abb.com/contact-centers Conexión de la cerradura Tipo A Tipo B Tipo C...
- Página 8 A B B - W E L C O M E V I D E O K I T M A N U A L Descripción del terminal - Estación al Aire Libre de Mini Elementos de control - Moniteur vidéo 4.3 Nº.
- Página 9 Mounting screw x 4 Servicio Screw shaft: 4 mm ≥ Screw length: 25 mm Encuentre aquí el contacto de su país. http://new.abb.com/contact-centers Desmontaje - Estación al Aire Libre de Mini Montaje en superficie - Moniteur vidéo 4.3 Desmontaje - Moniteur vidéo 4.3...
- Página 10 A B B - W E L C O M E V I D E O K I T M A N U A L — Descrizione dei terminali - Mini Stazione per Esterni Italiano Descrizione Connettore per aggiornamento software Switch rotativo per indirizzo posto esterno (1-9) Feedback acustico pressione pulsante ON/OFF Chiamata generale (per posti esterni Mini a 2 pulsanti)
- Página 11 A B B - W E L C O M E V I D E O K I T M A N U A L Elementi di controllo - MONITOR 4.3 VIVAVOCE Montaggio a parete - Mini Stazione per Esterni Descrizione Display a colori da 4,3”...
- Página 12 Trova il tuo contatto nazionale qui. Ø=0.75 mm, Ø=1 mm, Ø=0.8 mm, Ø=0.6 mm, each core 0.45 mm² 2 x 0.75 mm² 2 x 0.5 mm² 2 x 0.28 mm² Ø=0.5 mm 8 x 0.2 mm² http://new.abb.com/contact-centers Lock connection Type A Type B Type C...
- Página 13 A B B - W E L C O M E V I D E O K I T M A N U A L Anschlussbeschreibung - Außenstation Mini Bedienelemente - Innenstation Video 4.3 Nein. Beschreibung Nein. Beschreibung Anschluss für die Aktualisierung der Gerätesoftware 4,3-Zoll-Farbdisplay Drehschalter zur Einstellung der Adresse der Außenstation (1-9) Anrufknopf...
- Página 14 Innenstation Video 4.3 Ohne Vorinstallationskasten (unit: mm) Mounting screw x 4 Dienst Screw shaft: 4 mm ≥ Screw length: 25 mm Hier finden Sie Ihren individuellen Länderkontakt. http://new.abb.com/contact-centers Demontage - Außenstation Mini Aufputz-Montage - Innenstation Video 4.3 Demontage - Innenstation Video 4.3...
- Página 15 No. 881, FangShanXiEr Road, Xiang’An Industrial Area, Torch Hi-Tech Industrial Development Zone, Xiamen, Fujian, 361000 China Tel: +86 592 295 9000 Fax: +86 592 562 5072 www.abb.com © Copyright 2021 ABB. All rights reserved. Specifications subject to change without notice.